infected host 中文意思是什麼
infected host
解釋
受感染宿主-
Swine is the only animal which can be infected by either avian or human original influenza viruses, and c an be considered as the intermediate host for the process of genetic reassortments between viruses of different hosts
此外，豬是禽和人流感病毒均可感染的唯一動物，是不同來源流感病毒發生重組，產生新的流感毒株的中間宿主。 -
For active lyme infection to occur in dog or man, b. burgdorferi requires an intermediate host ; that is, the disease cannot be directly transmitted from one host to another through contact with infected body secretions such as blood, saliva, urine, etc
對能感染給狗或人的活躍的萊姆菌來說，包柔氏螺旋體菌需要一個中間宿主；也就是說，這種疾病無法通過接觸被感染身體的分泌物如血液、唾液，尿液等等的途徑直接從一個宿主直接傳染到另一宿主身上。 -
Many of these microbes were observed in the infected host by light-microscope.
人們用光學顯微鏡，在受侵染的寄主中觀察到這些微生物。 -
Infected cells or free virions can reach target cells in a new host via blood transfusion, accidental injection, or mucous membrane exposure
感染細胞或游離病毒體可經由輸血、意外注射或粘膜暴露到達新宿主的靶細胞。 -
While a true virus replicates itself within a host species with variable impacts, a computer virus is " a specific type of malicious computer code that replicates itself or inserts copies or new versions of itself in other programs when executed within the infected program
真正的病毒在主體內不斷自我復制，產生多種不同的影響；電腦病毒則是一種惡意的電腦碼，能在受傳染的程式中自我復制，並將復制的病毒或新變種在執行其他程式時傳到該程式。 -
The organism must be found again in the artificially infected host.
必須在人工浸染的寄主中，再次發現這種有機體。 -
Disease-producing bacteria develop normally within the tissues of an infected host.
致病的細菌通常在罹病的寄主的組織里發展。 -
Thin sections of host leaf cells infected by bbwv - 2 isolate b935, which were gold - labeled by antibodies of bbwv - 2 coat protein ( cp ) and vp37, respectively, were prepared to elucidate the locations of vp37 in cell and possible function of vp37 and cp in cell to cell movement. observation in electron microscope showed that virus particles were presented not only in cytoplasma but also in chloroplast, while vp37 was existed only in cytoplasma and associated with tubular structure through the cell wall
為研究vp37在寄主細胞中的作用機制及其在細胞中的分佈，通過膠體金間接標記6his - vp37兔抗血清，同時還標記了病毒的外殼蛋白單克隆抗體，對bbwv - 2分離物b935感染的病葉超薄切片的電子顯微鏡觀察發現：病毒粒子除了聚集在胞質中，還存在於寄主的葉綠體內； vp37蛋白能在細胞壁上形成管狀結構，在胞質中亦有分佈。 -
The detection of coat proteins in host chloroplasts infected with tumv the intact chloroplasts were isolated, the proteins attached to the chloroplast surfaces digested, then the total proteins of chloroplasts extracted. the coat protein was detected in both chloroplasts of chinese cabbage and mustard infected with tumv through western blot
寄主葉綠體中tumv外殼蛋白的檢測通過提取青菜和芥菜葉片中的完整葉綠體，用胰蛋白酶消除其表面蛋白后，抽提葉綠體總蛋白，然後用westernblot檢測，證明ti1mh cp存在於感病寄主的葉綠體中。 -
The viral nucleic acid contains information necessary for programming the infected host cell to synthesize virus - specific macromolecules required for the production of viral progeny
病毒的核酸含有使感染細胞合成子代病毒所需的病毒特異性大分子的所有必需的信息 -
Humans and other animals in close contact with the birds may be infected, and the virus begins to adapt to new host animals, a process that may take years as small changes accumulate
與鳥類有密切接觸的人類和其它動物可能被感染，禽流感病毒開始適應新的宿主，病毒微小的變異慢慢累積，這個過程持續多年。 -
When the defensive power of the host is weaker than that of the invading parasites, obvious pathological changes and clinical symptoms will appear in the host, turning the host into a parasite - infected patient
若宿主的防禦力量小於寄生蟲的侵襲力時，則宿主可出現明顯的病理變化和臨床癥狀，成為寄生蟲患者。 -
The backdoor contains ability to upload and execute arbitary programs in the infected host
這后門程式可以在受影響的主機上上載和執行任意的程式。 -
From this experiment we get some realization about the function of acitn in the replication and transportation of the virus, and the contribution of actin in the cell that is infected by the virus. this will be beneficial to realize the mechanism of the interaction of virus and host actin in the infection
本實驗對肌動蛋白在病毒復制、運輸中的作用以及病毒感染細胞后肌動蛋白在宿主細胞中的分佈有了一定的認識，為弄清楚肌動蛋白在病毒感染中的作用機理提供了一定的依據。
分享友人