inflame 中文意思是什麼

音標 [in'fleim]
inflame 解釋
vt. 及物動詞 1. 使燃燒，使熾熱。
2. 激怒；煽動，刺激。
3. 加劇，使火上加油。
4. 【醫學】使紅腫，使發炎。
be inflamed with rage 激怒。
inflamed eyes 紅腫的眼睛。
The hills were inflamed with autumnal tints. 秋色染山一片紅。
vi. 不及物動詞 1. 著火，燃燒。
2. 激怒。
3. 發炎。

  1. For three months past she had been keeping him dangling after her while she affected conventionality in order the further to inflame him. well, well

    她已經讓他等了整整三個月，她裝出一副循規蹈矩的女子的樣子，目的是讓他的慾火燃得更旺一些。
  2. I wish to dazzle-to bewilder-to inflame her senses.

    我要讓她感到眼花繚亂，手足無措。
  3. Our lack of response seemed to inflame the colonel.

    由於我們沒有反應，好象惹惱了那個上校。
  4. Thus, as if fate seemed determined to inflame and increase the poor child's malady and passion, all circumstances and all parties round about her urged it on.

    這樣，彷彿命運決心要跟這可憐的孩子作對，使她的痛苦和愛情有增無減，更加熾烈，她周圍的一切和所有的人都在給這種情緒推波助瀾。
  5. Who inflame yourselves among the terebinths, under every flourishing tree, who slaughter the children in the valleys under the clefts of the rocks

    5你們在橡樹中間，在各青翠樹下慾火中燒，在山谷間，在石穴下殺了兒女。
  6. Who inflame yourselves among the oaks, under every luxuriant tree, who slaughter the children in the ravines, under the clefts of the crags

    賽57 : 5你們在橡樹中間、在各青翠樹下慾火攻心在山谷間、在石穴下殺了兒女。
  7. A pen is certainly an excellent instrument, to fix a mans attention nad to inflame his ambition

    筆，一支筆毫無疑問是一件利器，或調正他的注意力，也能引燃他的（內在）的動力。
  8. " controversy over whether it will inflame anti - semitism guarantees huge audiences, and many people may be profoundly moved. but as a film it is quite bad.

    評論一直在爭論這部影片是否會給反猶太主義者帶來巨大的觀眾群，而且許多人也許會被深深地打動了。但是作為電影它確實非常糟糕。
  9. Thomas watson, ” leave not off reading the bible till you find your hearts warmed _. let it not only inform you, but inflame you

    托馬斯沃森：除非你心靈已感到溫暖，否則別放下你手上的聖經… …勿單讓聖經給你提供知識，也要讓聖經點燃你。
  10. Shimmering yellow and raging red, hangang ' s flare stacks burn off waste gases and inflame the night sky

    燃燒的廢氣所迸發出的火花，每到晚上就映紅邯鋼的夜空。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書