inflation growth 中文意思是什麼

inflation growth 解釋
胎體脹大
  • inflation : n （opp deflation）1 膨脹。2 【經濟學】通貨膨脹；信用膨脹；（物價）暴漲。3 自負；誇張。4 【工業】...
  • growth : n. 1. 生長，成長，發育，發展。2. 栽培，培養。3. 生長物，產物；【醫學】瘤，贅生物。4. 【經濟學】（資本價值與收益的）預期增長。
  1. Having abandoned monetary supply as intermediate target, frb turns to use real interest rate which can keep a long term stable between price and economy growth while some other countries prefer the inflation target regime

    美聯儲放棄貨幣供應量轉而以與物價和經濟增長保持長期穩定相關關系的實際利率作為中間目標，其它一些國家以通脹指標體系作為中間目標。
  2. On balance, these effects slow economic growth and reduce inflation pressures

    整體而言，這些影響會拖慢經濟增長步伐，並減少通脹壓力。
  3. Both our high and low cases reflect the beneficial effects that these developments, if sustained for three to five years would have on inflation and growth.

    我們的高速和低速兩種方案都反映出上述發展如持續3-5年對通貨膨脹和經濟增長等方面的有益影響。
  4. Like the disco era it dominated, stagflation has a distinctive beat : slow growth, rising inflation, high oil prices and weak labour markets

    就如那迪斯科流行的年代，滯脹也曾經擁有與眾不同的節拍:低增長，高通脹；高企的油價，疲軟的勞動力市場。
  5. Adjusted for inflation, their money growth has accelerated alarmingly ( see chart )

    就是調整通脹后，這些新興經濟的貨幣增長也是極其驚人的（見圖） 。
  6. If this proves to be a permanent shift, slower productivity growth bodes ill for inflation and living standards

    如果這被證實為永久性轉移，更加緩慢的生產率增長預示著通貨膨脹和生活水平的兇兆。
  7. Sam bodman, the us energy secretary, yesterday warned that as well as pushing inflation higher, oil prices were starting to damp us economic growth

    美國能源部長薩姆?博德曼（ sambodman ）昨日警告，油價不僅推高了美國的通脹，也已開始拖累美國的經濟增長。
  8. If the fed is inching closer to a neutral policy stance, other central banks are still looking to raise interest rates to temper growth and curb inflation

    如果聯儲繼續緩慢的向中立立場靠近，其他央行看來仍會提升利率來調節經濟過熱和抑制通脹。
  9. But it stressed that america ' s economy was still on course for moderate growth, albeit with greater downside risks, and that inflation remains the main policy concern

    但它強調，雖然衰退的風險加大，美國經濟仍處于適度增長中，通貨膨脹仍然是貨幣政策首要關心的問題。
  10. But there is still more to be achieved, in terms of more balanced growth, continuing control over inflation, increasing consumption and slowing domestic fixed capital formation, not to mention the many longer - term structural issues identified in the eleventh five - year plan

    但在維持均衡增長控制通脹增加消費與減慢內部固定資本形成，以及在十一五規劃中提出的許多較長遠的結構性改革方面，則仍有不少工作要做。
  11. Fuelling the rally were fears the us economy could be heading for stag ? flation after the federal reserve published forecasts for lower growth and higher inflation

    市場擔心美國經濟可能將出現滯脹，這推動了金價上漲。此前，美聯儲（ fed ）發布了美國經濟增長放緩、通脹加劇的預測。
  12. The accumulation of vast foreign - exchange reserves has fuelled domestic money growth and the inflation rate has tripled in the past year

    巨大的外匯儲備累積導致國內貨幣持續增長，過去的一年中通貨膨脹率3倍於之前。
  13. If inflation is to be curbed, rather than covered - up, interest rates will have to rise, the growth of public spending will need to be checked, and the peso be allowed to appreciate

    如果通貨膨脹要受到控制而不是掩人耳目的話，利率就得上揚，政府公共開銷的增長就需要被審核，並且阿根廷比索就要升值。
  14. As a high - growth, low - inflation, low interest rate economy, it is more vibrant than ever before

    按照氣候帶的劃分，澳大利亞的北部為熱帶，中部為遼闊的乾旱地帶，南部為溫帶。
  15. The increase in inflation and continued strong overall growth lifted expectations of possible further tightening measures from the people ' s bank of china, the central bank, in the near future

    通脹抬頭和整體經濟持續走強，加大了外界對中國央行近期將進一步採取緊縮措施的預期。
  16. We believe market sentiment will be cautious in the coming months on concern of further government tightening to curb inflation and the increased likelihood of lower global economic growth in 2008

    由於擔心中國政府會進一步緊縮銀根來抑制通貨膨脹以及2008年全球經濟增長放緩的可能性越來越大，市場將在接下來的幾個月保持謹慎。
  17. Monetarists hold that correction of inflation will lead to growth, structuralists hold that growth will cure inflation.

    貨幣主義者認為，制止通貨膨脹將導致增長，結構主義認為增長將消除通貨膨脹。
  18. Inflation measured by retail price index declined from the peak of 21. 7 percent in 1994 to 0. 8 percent in 1997 and remained subdued in the following years while real gdp growth moderated gradully from 13. 5 percent in 1993 to a more sustainable rate

    由零售物價指數來衡量的通貨膨脹率從1994年21 . 7 %的高點下落到1997年的0 . 8 % ，並且在後來的幾年中一直被控制在一個較低的水平上，而國內生產總值實際增長率也從1993年的13 . 5 %逐漸回落到可持續發展的水平上。
  19. The people ' s bank of china has fought for months to contain inflation, and it has not been able to dampen the country ' s red - hot growth

    中國人民銀行幾個月來為控制物價上漲而進行著斗爭，似乎不能夠擬制過熱的通貨膨脹。
  20. A surge in food prices pushed chinese inflation in july to its fastest growth in a decade, prompting fresh predictions of a further interest - rate increase at a time when credit woes are forcing the u. s. and other major economies to consider looser credit

    食品價格的飆升推動中國7月份通貨膨脹增速創下十年新高，不由讓人們產生一種新的預期，認為在美國等其他世界主要經濟體面對當前市場信貸危機可能考慮放鬆銀根之際，中國有可能逆勢而行進一步上調利率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書