influenza pandemic 中文意思是什麼
influenza pandemic
解釋
流感流行-
Department of health : antiviral stockpile for influenza pandemic
生署-應付流感大流行的抗病毒藥物儲備量 -
Dh statement on preparedness for influenza pandemic
生署就流感大流行應變計劃的聲明 -
Open forums on influenza pandemic preparedness for healthcare workers
醫護人員防備流感大流行公開論壇 -
Lcq1 : measures for avian influenza pandemic
立法會一題：應付禽流感大流行的措施 -
Public forum on influenza pandemic preparedness
防備流感大流行公眾講座及交流會 -
Roving exhibition on influenza pandemic preparedness
：防備流感大流行巡迴展覽 -
Government s preparedness plan for influenza pandemic
政府流感大流行應變計劃的架構 -
Emergency preparedness for influenza pandemic in hong kong
香港流感大流行緊急應變措施 -
Trigging an influenza pandemic
引發流感流行 -
Influenza pandemic is likely to spread rapidly in schools and other institutions leading to absenteeism and calling for closures
流感大流行很可能在學校及其他院校中迅速擴散，有機會引致高缺勤率，甚至停課。 -
An influenza pandemic is likely to affect all age groups. therefore, a significant proportion of the workforce may come down with illness. rising rate of absenteeism has important implications for business continuity
流感大流行很可能影響所有年的人士，因此大部分勞動人口或會得病，而缺勤率上升會嚴重影響商業活動的持續性。 -
Geneva, switzerland - - asia ' s bird flu could still spark a deadly human influenza pandemic and all countries need to step up readiness, health experts said at a conference this week
瑞士，日內瓦在本周的會議上，健康專家稱：亞洲禽流感仍可能引起大規模致死性人流感暴發流行，每個國家對此都要提高應對能力。 -
9 november 2005 - a global meeting has identified key components of a global action plan to control avian influenza in animals and simultaneously limit the threat of a human influenza pandemic
2005年11月9日，日內瓦全球會議確定了全球行動計劃的關鍵成分，以防治禽流感在家禽中傳播，同時遏制人類流感流行的威脅。 -
In view of the avian influenza cases reported recently worldwide, the delegation and its local counterparts held a meeting on the prevention and control of avian influenza and influenza pandemic in hong kong and guangdong
因應近日世界各地的禽流感疫情，考察團與本港?生署的公共?生應急人員舉行了粵港防控禽流感和流感大流行工作會議。 -
Medical professionals from the centre for health protection ( chp ) of the department of health today ( november 7 ) briefed about 250 representatives from the financial sector on the latest situation of avian influenza and advised them in formulating their own preparedness plans for influenza pandemic
?生署?生防護中心今日（十一月七日）向財經界約二百五十名代表，簡介禽流感的最新情況，及建議他們制定所屬機構的流感大流行應變計劃。 -
Medical professionals from the centre for health protection of the department of health today november 7 briefed about 250 representatives from the financial sector on the latest situation of avian influenza and advised them in formulating their own preparedness plans for influenza pandemic
生防護中心為財經界舉辦防備流感大流行講座生署生防護中心今日十一月七日向財經界約二百五十名代表，簡介禽流感的最新情況，及建議他們制定所屬機構的流感大流行應變計劃。 -
An influenza pandemic has the potential to cause more death and illness than any other public health threat
其他重要事項包括及時向公眾通告疫情以及提供足夠的疫苗和抗病毒藥物等。 -
Background and objective : the hong kong incidents that avian influenza viruses h5n1 and h9n2 can infect humans without any intermediate mammal host in 1997 and 1999 respectively remind us that the next influenza pandemic is imminent
背景和目的： 1997 ， 1999香港發生的禽流感h5n1 ， h9n2直接感染人的報道提醒我們：人類大流感的流行已為之不遠了。 -
An influenza pandemic, by definition, occurs only when the influenza virus mutates into something dangerously unfamiliar to our immune systems and yet is able to jump from person to person through a sneeze, cough or touch
根據定義，全球流感的致病感冒病毒株，是人類免疫系統完全不曾接觸過的危險突變種，能經由噴嚏、咳嗽或接觸而在人與人之間傳播。 -
Although human - to - human transmission is inefficient, all influenza viruses have the ability to change genetically, and scientists are concerned that the h5n1 virus could one day be able to spread easily from one person to another. because the virus does not commonly infect humans, there is little or no immune protection against it in the human population. if the h5n1 virus could spread easily from person to person, an influenza pandemic could occur
禽流感可以從活鳥身上感染人類，現時人傳人的效率雖然不大，但所有流感病毒都有出現基因變異的能力，因此科學家都很關注h5n1病毒終有一天會輕易地在人與人之間傳播而且因為這種病毒感染在人類身上並不常見，人體抵抗這種病毒的免疫力極低，甚至根本沒有免疫力，一旦病毒能夠輕易地在人與人之間傳播，就會出現一場流感大流行。
分享友人