infrastructural support 中文意思是什麼

infrastructural support 解釋
基礎支持
  • infrastructural : 構造基底的
  • support : vt 1 支承，支撐；支持；支援，維護。2 援助；擁護，贊助。3 扶養，贍養（家屬）；資助，維持。4 鼓舞，...
  1. Through the cooperation of parties concerned, infrastructural components, e. g., the card face data program, have been successfully built inside the smart id card to ensure effective support of the initial and future applications

    透過有關部門的通力合作，我們已把基礎建設組件，例如卡面資料應用程式等，設于智能身份證內，以確保能有效支援初期及日後加入的應用功能。
  2. Through the dedicated effort of the teams and, more importantly, cooperation of departments concerned, infrastructural components, e. g., the card face data program, have been successfully built inside the smart id card to ensure effective support of the initial and future applications

    透過各小組的努力，而更重要者，是得到有關部門的通力合作，所需的基礎建設組件，如卡面資料應用程式等，已加入智能身份證內，以支援初期及日後加入的應用功能。
  3. Through the dedicated effort of the teams and, more importantly, cooperation of departments concerned, infrastructural components, e. g., the card face data program, have been successfully built inside the smart id card to ensure effective support of the initial and future applications. across the departments, the infrastructure, e. g.,

    透過各小組的努力，而更重要者，是得到有關部門的通力合作，所需的基礎建設組件，如卡面資料應用程式等，已加入智能身份證內，以支援初期及日後加入的應用功能。
  4. Offers infrastructural support to technology - based companies and activities

    有關產業支援機構包括：
  5. The government has all along been committed to providing infrastructural support to enterprises

    政府亦一直致力為企業提供基礎支援。
  6. The department provides infrastructural support services to promote efficient and sustainable production of the local capture fishery and aquaculture industry

    本署提供基本設施支援服務，以促進本地捕撈漁業及水產養殖業有效率而可持續的生產。
  7. The objective of the administration division of the hkma is to provide the best possible infrastructural support to facilitate line managers in accomplishing their tasks

    行政處的目標是為各部門管理人員提供最佳的基本支援，協助他們順利完成各項目標。
  8. The innovation and technology commission works with various industry and technology support organizations, including the hkstpc, to provide comprehensive infrastructural support to the industry

    創新科技署與多個產業及科技支援機構，包括香港科技園公司，攜手合作，為業界提供全面的基礎設施支援。
  9. The department provides infrastructural support services to promote efficient production of the local farming, capture fisheries and aquaculture industries and sustainable development of agriculture and fisheries in hong kong

    本處提供基本設施支援服務以提高本港農業、捕撈漁業及水產養殖業的生產效率，並維持香港漁農業的發展。
  10. We have developed specific policy tools and support measures ranging from expanding business opportunities, improving quality of service and building capability, financial and infrastructural support to the provision of it manpower

    我們已制訂了明確的政策工具及支援措施，由開拓商機、改善服務質素及提高業界能力、以至在財務、基建及培訓資訊科技人才等方面提供支援。
  11. The government and its agencies have taken a number of initiatives to support local entrepreneurs long - term development, as well as to help them to develop innovative ideas and enhance their technological capability. some of these initiatives include infrastructural support, offering of consultancy services, information centres and portals, funding and support schemes and programmes

    為鼓勵本港公司開發創新意念和拓展科技業務，得到更多行業資訊，並增強競爭力，政府及有關機構資助多個科技及基礎建設項目、顧問服務、開辦不同網站或資訊中心，以及設立多項資助及支援計劃。
  12. Offers one - stop infrastructural support services to technology - based companies and activities. it offers a comprehensive range of services to cater for the needs of industry at various stages, ranging from nurturing technology start - ups through the technology - based business incubation programme, providing premises and services in the science park for applied research and development activities, to providing land and premises in the industrial estates for production

    提供一站式的基礎建設支援服務，當中包括透過科技創業培育計劃培育新成立的科技公司、在科學園內為應用研究與發展活動提供各種設備和服務，以及在工業村內為生產工序提供土地和設備。
  13. The city government will allocate a part of the agriculture - concerned funds for the aquatic products base construction every year and support the fishery industry by rewarding instead of subsidizing, that is to reward the aquatic products processing company, which processes over 50 tons of aquatic each year, with rmb 500yuan for each additional one ton of products processing ; to reward the intensive fishery base, which possesses a water surface of over 500mu and breeds the famous special aquatic product over 70 percent in all, with rmb 200yuan each mu for the infrastructural construction such as water, electricity and road ; to reward the 5 top fishery towns and the 10 top fishery villages, which are examined by the municipality, with rmb10, 000yuan a year each

    市政府從涉農資金中每年安排資金用於水產板塊基地建設，並從今年起採取以獎代補的方式對水產業給予扶持，即：一是對水產品加工企業年加工水產品超過50噸的，以上年度加工量為基數，每超過1噸補貼500元；二是對水產板塊等精養漁業基地，連片面積達500畝以上、名特優水產品種放養超過70的，每畝補貼200元，用於其水、電、路等基礎設施建設，標準魚舍每棟補貼資金200元；三是經市政府考評、考核，達到5強水產鄉鎮、 10強水產村的，年補貼資金1萬元。
  14. And cyberport has the state - of - the - art technology infrastructure to support the continued growth. the wireless development centre provides end - to - end infrastructural support to wireless application development - from information, consultancy, development and deployment, to product dissemination. this is the only centre in

    隨著2005年第二屆全國電子競技運動會的開展，電子競技已經在國內發展成為一項有著統一的競賽規則、完善的競賽管理、高強度的競技對抗的職業化體育項目。
  15. Various investigation demonstrated that the farmer ' s expectation for the new rural reconstruction concentrates to infrastructural facilities, the social undertaking, rural credit, and the support measures on selling agricultural products

    摘要各種調查顯示，農民對新農村建設的期望集中於農村基礎設施、社會事業、農村信貸以及農產品銷售的支持措施等方面。
  16. The government should ( 1 ) support hong kong businesses in their bid to enter the mainland market ; ( 2 ) support e - commerce by providing services and infrastructural facilities like logistics centres, goods delivery services and data processing centres ; ( 3 ) develop a risk management culture about it shares investment ; ( 4 ) and step up its overseas publicity campaigns

    在政商配合方面： （ 1 ）可更積極地支持港商對中國市場的開拓； （ 2 ）應全力發展配合電子貿易的支援及基建配套設施，例如物流中心、貨物遞送服務、數據處理中心等； （ 3 ）從速建立科技股投資的風險管理文化； （ 4 ）加強海外推展活動。
  17. This includes two buildings designed for research and development, one multi - storey car park, support and communal facilities and all the roads and infrastructural work

    首批工程包括兩幢特別設計的科研大樓，並附有公用支援設施。另外，工程還包括一幢多層停車場、道路及其他基礎建設。
  18. The agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) is responsible for implementing agriculture and fisheries policies, including the provision of infrastructural and technical support to facilitate the development of the two industries. it provides wholesale marketing facilities and animal disease diagnostic services, and administers agricultural and fisheries loans. the department is also the government s veterinary services adviser

    漁農自然護理署負責實施漁農政策，包括提供基本設施和技術支援，以推動漁農業發展。該署又提供批發市場設施和動物疾病診斷服務，以及管理漁農業貸款。此外，該署也是政府的獸醫服務顧問。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書