infringe 中文意思是什麼

音標 [in'frindʒ]
infringe 解釋
vt. 及物動詞 破壞（法律等），侵犯（權利等），違反（協議等）。
Be careful not to infringe the rights of other people. 當心不要侵犯別人的權利。
vi. 不及物動詞 侵犯 （on; upon）。
Don't infringe on （upon） sb. 's privacy. 不要侵犯某人。
n. 名詞 -ment
  1. No mountains infringe on the curve.

    沒有高大的山脈去破壞大地美麗的屈線。
  2. They infringe the principle of non-discrimination.

    他們違犯了非歧視原則。
  3. Be careful not to infringe the rights of other people.

    當心不要侵犯別人的權利。
  4. Do n't infringe upon sb. 's privacy.

    不要侵犯某人。
  5. Do n't infringe on sb. 's privacy.

    不要侵犯某人。
  6. The important integrants of the infringement implemented by a third party which covers : ( 1 ) the object of infringement is legal and valid creditor ’ s right ; ( 2 ) the behavior is malfeasant ; ( 3 ) behavior main body refers to a third party beyond the debt relationship ; ( 4 ) intent to infringe upon the creditor ’ s right subjectively is necessary ; ( 5 ) there is the result of the damage consequence ; ( 6 ) tortious behavior is the reason of damage consequence

    第三人侵害債權的構成要件有: （ 1 ）被侵害的是合法有效的債權; （ 2 ）有侵害行為且行為具有不法性; （ 3 ）侵害主體只能是債之關系當事人以外的第三人; （ 4 ）主觀狀態為故意; （ 5 ）造成損害結果; （ 6 ）侵權行為與損害結果之間存在因果關系。
  7. Environmental tort law in japan has originated in liability without negligence in public nuisance, today, liability without negligence and presumption of causation have become common legislation systems in environmental tort law all over the world, compensation and get rid of infringe are the major remedies in civil legal systems

    各國環境侵權法律制度中，無過失責任原則和因果關系推定規則已成為通制。在民事救濟上，主要是賠償損失和排除侵害，其中，在排除侵害的適用上，各國都帶有濃厚的利益權衡色彩。
  8. Still, in the morning, when her household duties would infringe upon her and hurstwood sat there, a perfect load to contemplate, her fate seemed dismal and unrelieved

    可是，到了早晨，她受到家務的騷擾，而赫斯渥則坐在那裡，儼然一個累贅，這時她的命運還是顯得凄慘而沉重。
  9. Essentially, assertiveness involves standing up for your rights when someone else is about to infringe on them

    就其本質而言，果斷自信指當別人要侵害自己的權利時敢於站出來維護它。
  10. Domain names cannot infringe the exclusive right of trademark. otherwise the infringer shall bear legal liabilities of sloping infringement, compensating for losses, excluding coincidence, non - business use, use with reason and that the domain name has used firstly

    域名不得侵犯馳名商標和注冊商標的專用權，否則應當承擔停止侵權、賠償損失等法律責任，但與商標權巧合雷同、非商業性使用、合理使用、域名在先注冊等情形除外。
  11. Article 4 the people ' s governments at various levels and their functionaries shall, when carrying out family planning work, strictly administrate by law and enforce the law in a civilized manner, and may not infringe upon the lawful rights and interests of the citizens

    第四條各級人民政府及其工作人員在推行計劃生育工作中應當嚴格依法行政，文明執法，不得侵犯公民的合法權益。
  12. However, in american traditional constitutional system, education was the affair of states and local governments, for federationists feared that federal aid would have brought to federal to control education and infringe locality

    但在美國憲政體制下，由於聯邦主義者擔心聯邦的援助會造成聯邦對教育的控制和地方侵權，因此教育長期以來是州和地方的事務。
  13. Our government has threatened theirs with reprisals if they continue to infringe our fishing limits

    我國政府威脅，假如他們繼續侵犯我們的捕魚區，我國將採取報復行為。
  14. Article 119 anyone who infringes upon a citizen ' s person and causes him physical injury shall pay his medical expenses and his loss in income due to missed working time and shall pay him living subsidies if he is disabled ; if the victim dies, the infringe shall also pay the funeral expenses, the necessary living expenses of the deceased ' s dependents and other such expenses

    第一百一十九條侵害公民身體造成傷害的，應當賠償醫療費、因誤工減少的收入、殘廢者生活補助費等費用；造成死亡的，並應當支付喪葬費、死者生前扶養的人必要的生活費等費用。
  15. Does it infringe the law

    這樣做會否違法？
  16. The arguments concentrate on two aspects primarily, one is whether the defense ’ s limit should be included in the concept of justifiable defense or not, the other is whether justifiable defense must do harm to the people who infringe the law or not. about the first question, someone oppose nominally and consider that the defense ’ s limit should not appear in the literal statement of the concept of justifiable defense, others oppose substantively and consider that the defense ’ s limit is not the element of justifiable defense and excessive defense should be bring into category of justifiable defense. in my opinion, the former standpoint apprehends the legal rules of justifiable defense solely and not associate with the legal rules of excessive defense

    本文認為:防衛限度條件應當納入正當防衛的概念，損害性不是正當防衛的必然要求;正當防衛是由人的自我防衛這一自然權利接受法律的洗禮以後形成的法定權利，自然權利屬性和階級性都是正當防衛的正當化根據;正當防衛中的不法侵害包括緊迫的犯罪或者違法行為，不法侵害中的「不法」是主客觀相統一的不法;正當防衛的主觀條件是基於對不法侵害的認識而決意實施防衛行為的心態，特定的防衛目的不是正當防衛的主觀條件。
  17. Most snps lie in the non - coding regions of the genome, so using them to make inferences about genes will in most cases infringe the patents

    大部分snp都存在於整組遺傳基因的非代名層里。因此，利用它們來作遺傳基因的推理在多數情況下都會侵犯專利權。
  18. Handle and establish chinese - foreign joint venture, wholly foreign - owned enterprise, domestic - investment limited company ; succeed in, handle stock right transfer, enterprise aquistion and merger reform system, not concerning foreign affairs to negotiate, infringe business secret, infringe the patent right, trade mark privileges business

    經手成立過中外合資經營企業、外商獨資企業、內資有限責任公司；成功辦理過股權轉讓、企業購並改制、涉外談判、侵犯商業秘密、侵犯專利權、商標權等業務。
  19. In part 1, the author makes a brief review of its history and makes a clear - cut definition of encouragement. in part 2, the author analyses its positive and negative values from the aspect of value, pointing out its positive value lies in the efficiency to detect the specific crimes and its negative value lies in the possibility to infringe innocent persons. in part 3, the author discusses its justification, pointing out the line of its legitimacy should be drawn in that " the state cannot make a crime " and " the mixed approach " should be adopted in china, and its justification lies in " the need of investigation and the common acceptance of the society.

    本文寫作主要分為六個部分，第一部分主要準確界定誘惑偵查的概念，並簡單回顧了其歷史發展過程；第二部分從價值層面對誘惑偵查作了剖析，指出誘惑偵查的積極價值在於對特定犯罪的有效追訴，其消極價值在於其可能殃及無辜公民；第三部分，從合法性和合理性兩個方面對誘惑偵查的正當性作了分析，指出其合法性標準應採用「綜合標準」 ，其合法性底線在於「政府不能製造犯罪」 。
  20. As a result, the multimedia products may be illegally copied or maliciously tampered in the distribution process, which can infringe the copyrights and decrease the reliabilities of the original products

    因此，多媒體作品在流通環節很可能會被非法拷貝或篡改，這不但會侵犯作品的版權而且還會降低作品的可信度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書