ingrained 中文意思是什麼
ingrained
解釋
adj. 形容詞 根深蒂固的。ingrained habits 積習，根深蒂固的偏見。
-
Chastity was as deeply ingrained in them as party loyalty.
清心寡欲的思想象對黨忠誠一樣牢牢地在她們心中扎了根。 -
Habit, training and discretion were ingrained.
習慣、訓練和謹慎是根深蒂固的。 -
It must buck centuries-old, deeply ingrained japanese customs.
它必須突破世代相傳，深入肌理的日本風俗習慣。 -
It is absurd and revolting but so ingrained that no effort is sufficient entirely to destroy it.
這種心理荒唐可笑，然而它是如此頑固，任何意志也不能把它毀滅。 -
These thoughts should be ingrained in your mind
這才是我們應該深植在心中的念頭。 -
She had an ingrained mistrust of politicians
她對政客有根深蒂固的不信任。 -
However, mahjong culture is still deeply ingrained in the chinese community
然而，麻將文化在中國依然根深蒂固 -
Many of its songs have become ingrained in american popular culture
歌劇中的許多歌曲都已經深深紮根於美國流行文化中。 -
Another important reason is these people have an ingrained superiority complex in them
還有很重要的一點，就是這些人有一種根深蒂固的優越感。 -
And scores of ingrained rules and habits block efficiency efforts or actually reward waste
現行的數十種法規加上根深柢固的習慣，使提升效益的努力窒礙難行，甚至還獎勵浪費。 -
Both responses reflect the deeply ingrained prejudice of many chinese against the humanities - and are grossly erroneous
這兩種看法反映了很多中國人對人文學科的根深蒂固的偏見? ?這是極為錯誤的。 -
" it is disappointing but it is not surprising to see that health professionals have the same ingrained prejudice against obese people as the general public, " he said
「醫護人員和大眾一樣對肥胖病人有根深蒂固的偏見，這一發現讓我們感到失望但並不出乎意料， 」他說。 -
As in many countries the mentality of graft is deeply ingrained in china
與其他國家一樣，那種利用不正當手段取得錢財的思想在中國是根深蒂固的。 -
Like the markings on wood which are ingrained in the very heart of the tree, character requires time and nurture for growth and development
就像樹木的年輪深刻於樹木的中心，人格的成長與發育也需要時間和滋養 -
He incarnated into the earth with these most recent experiences ingrained in his soul
他帶著這些深植於他靈魂中的經歷投生至地球。 -
Understand that fear is a component of stress, the complex fight - or - flight response ingrained in us since the cave days
要明白恐懼是壓力的一個組成部分，它是一種與穴居時代俱來的"要麼對抗，要麼逃跑"的復雜反應。 -
In my thesis, i adopt the means rcm ( reliability - centered maintenance ) which is widely used in america. contrary to our ingrained notion that preserve maintenance ( pm ) is performed to preserve equipment operation, the primary objective of rcm is to preserve system function. by means of all kinds of pm, rcm preserve the function of the system at the most, at the same time it cut down the cost
本論文採用了目前美國比較流行的設備維護方式?以可靠性為中心的檢修（ reliability ? centerdemaintenance ） ，該檢修方式以維護系統功能為目的，改變了過去的維護設備狀態的思路，合理利用各種檢修方法，最大限度的保證了系統功能，同時也有效的利用了維修資金。 -
This confusion has exasperated both the utopians who saw the street dramas as a contest between western light and soviet dark, and also cynics who insisted that wherever abuse of power is an ingrained habit, nothing can ever change
這種困惑既令那些視街道戲劇為西方光明與蘇維埃黑暗的爭奪戰的空想主義者惱火，也讓那些堅持認為無論怎樣濫用權力是一種根深蒂固的習慣，因此沒有什麼事情能有改變的憤世嫉俗者惱火。 -
The art of beijing opera was deeply ingrained in their aesthetics and became the foundation of king hu s cinematic style. as for li, his creative inspiration was culled from both the grandeur and decadence of the imperial court, and the vibrancy and vulgarity of the common folk who ply their trade near the bustling tianqiao area
他們倆都來自北方，深受京城文化的薰陶，潛移默化，京劇藝術於是成為了日後胡金銓電影風格的基礎，而帝都宮廓的華麗與頹萎天橋庶民的生趣與鄙俗，又為李翰祥的作品提供了豐盈充沛的創作養份。 -
Thus the psychiatric practice around the world is ingrained in the above, and differs greatly from one country to another
世界各地的精神病治療法是起源於上述因素中的，因而在各國之間差異很大。
分享友人