inherent requirement 中文意思是什麼

inherent requirement 解釋
本質要求
  • inherent : adj 內在的，固有的，生來的 （in）。 inherent stability 【航空】固有穩定性。 the power inherent in...
  • requirement : n. 1. 要求，需要。2. 要求物，必需品；需要量；必要條件，資格 （for）。
  1. With an eye to the systematic of judicial interpretation, the inherent requirement of judicial independence, the nature of criminal adjudication, the accordance of power and responsibili ty, and the semanteme of judicial independence, the author finds out that the principle of " the people ' s courts shall exercise judicial power independently " shall also include the personal independence of individual judges. on this basis, the author reviews the adjudicative power endowed with the adjudicatory committee by law and holds that this provision has its historical significance, yet its application in today brings more malpractice than benefits. its application goes against the justness, the quality and the efficiency of the administration of justice, and goes against the realization of other important functions of the adjudicatory committee, the improvement of the skills and abilities of the judges

    在此基礎上，筆者對我國法律賦予審判委員會實質意義上的裁判權的規定進行了評析，認為，審判委員會行使裁判權，雖然有其存在的歷史原因，但在現在已經是弊大於利，它不利於司法公正，不利於保證案件質量，不利於提高訴訟效率，不利於提高訴訟效益，不利於審判委員會其他職能的正常發揮，不利於提高法官素質，理論界和實務界提出的種種保留審判委員會的裁判權的主張，並不能克服審判委員會行使裁判權的弊端，因此，應當取消審判委員會的裁判權（不是廢除審判委員會） ，法定的裁判者只能是負責個案審判的法官和人民陪審員。
  2. Production of this system in our country has deep foundations : ( 1 ) it is the inherent requirement for the principle of honesty and trustworthiness that we establish the system ; ( 2 ) establishment of this system is for overcoming the deficiency of the relieve system to creditors ’ rights, and guarantee the realization of creditors ’ rights ; ( 3 ) the establishment of the system meets the need that society should prevent debtors to escape debt, and is effective legal means of ensuring creditors ’ rights to realize

    我國債權人撤銷權制度的產生有著深刻的根據: （ 1 ）債權人撤銷權制度的設立是誠實信用原則的內在要求; （ 2 ）債權人撤銷權制度的設立是為了克服民法對債權保障救濟制度的不足，確保債權的實現; （ 3 ）債權人撤銷權制度的設立是因應社會防止債務人逃避債務之需要，保障債權實現的有效法律手段。
  3. The network serves as an important medium to disseminate spiritual civilization. strengthening network copyright protection can meet the inherent requirement of cultural and ideological progress. protecting the product of spiritual civilization can stimulate people ' s enthusiasm for spiritual civilization, promote the dissemination of modern science and culture, advance the healthy development of ideological ethics, including network ethics

    網路是新時期傳播精神文明的重要媒介，加強網路版權保護是社會主義精神文明建設的內在要求，對精神文明成果的版權保護有利於激發人們創造精神文明的積極性，促進現代教育科學文化的傳播，推動思想道德（包括網路道德）建設的健康發展。
  4. The principle is a scientific generalization of human being ' s subject position in the history, a scientific summary of the relation between man and history, and the inherent requirement of historical materialism

    這一理念是對人的歷史主體地位的科學概括，是對人與歷史相互關系的科學總結，是唯物史觀的內在要求。
  5. Activity - based cost management and costing target are the reprehensive modes of cost management so far, they were formed in the 1970s and 1980s. they reflect the social and economical environment ' s inherent requirement at that time, on the other hand, they are the result of social and economic practice

    作業成本管理和成本企劃是迄今為止成本管理兩大代表模式，它們形成於上世紀七八十年代，反映了當時社會經濟環境的內在要求，是社會經濟實踐的產物。
  6. And it s also an inherent requirement of " living in hangzhou " connotation to afford the older population groups rich leisure facilities

    本文通過抽樣調查，了解到杭州老年人口注重提高休閑生活質量，且休閑種類多樣化，並已經向現代轉變，但休閑形態仍屬于傳統型。
  7. How to respond to this dual political dilemma became the core concern of the historical mission of state - building. hence the primary and inherent requirement of state - building is to conduct belief - rebuilding and organizational reconstruction by the means of political power

    如何應對這種政治困境是完成國家建設歷史使命的核心命題，因此，運用政治的力量進行信仰重塑與組織重建是國家建設首要的和內在的要求。
  8. Using the research results of the personnel management school and the new institutional school, this paper shows that establishing flexible, elastic, multilevel and human labor relations is the inherent requirement of informal employment development for labor relations and an effective means of coordinating and stabilizing labor relations in informal employment

    借鑒人事管理學派、新制度學派的研究成果，建立靈活的、富有彈性的、多層次的、人性化的勞動關系是非正規就業發展對勞動關系的內在要求，也是非正規就業中協調穩定勞動關系的有效途徑。
  9. However, doing so is not an inherent requirement of this design

    不過，這樣做不是這種設計的必備要求。
  10. The construction of humanistic framework of digital library is the inherent requirement of the tie between digital technology and humanity philosophy

    摘要圖書館數字化建設的人文構建是數字技術與人文的哲學關系的內在要求。
  11. As a result, accelerating the legal system construction is not only the inherent requirement of the market economic system reform, but also the premise and guarantee for implementing the social security system

    因此，加快社會保障法制建設，不僅是市場經濟體制改革的內在要求，更是社會保障制度實施的基礎和保證。
  12. The development of socialist society and the private capital economy is an inevitable trend towards which the mode of social form evolves and it is the natural requirement of the all - round development of people and the inherent requirement of socialization of capital

    社會主義社會，民本經濟的發展成為必然，它是社會形態發展變化的趨向選擇，推進人全面發展的客觀要求，資本社會化的內在需要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書