institution of regulations 中文意思是什麼

institution of regulations 解釋
制定條例
  • institution : n 1 設立，創設，制定。2 慣例，制度，規定。3 學會，協會；院，會，社，館，所；機關；社會事業機構〈...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • regulations : 法令法規 只具備基本的法律常識
  1. How to use of the currently in effect criminal procedure expert testimony system in the normal way, administrative control expert testimony institution and office workers, amplify necessary rules and regulations of the actuating of expert conclusion 、 implement of expert conclusion 、 argumentation of expert conclusion 、 authentication of expert conclusion ; up to protect litigation rights of parties in action, get on the stick of administration of justice 、 successfully achieve an end of administration of reasonable judgment all along is the focal point of the work and difficult point in our expert testimony system structure. in this paper, coupling our current the present situation of criminal expert testimony, to perfect the legal system, to resolve the problems of expert testimony system, the writer tried to study some problems of giving some enlightenment to the theory and practice of judicial appraisal institution, relate and analyze it and set forth the views and opinions on the settlement of some matters with six parts

    本文從分析刑事司法鑒定及其程序入手，比較兩大法系關于刑事司法鑒定的啟動、實施、質證、認證與採信等司法證明各環節的制度規定，透視我國刑事司法鑒定程序存在的基本問題，在此基礎上提出:規定鑒定期限、對無鑒定結果不能進入訴訟或準司法程序的情況，當事人可以申請公證機關公證鑒定啟動程序的真實性和合理性、建立鑒定人出庭作證制度、裁判者對鑒定結論認證通過質證程序形成心證的過程及理由應做出公開說明等有利於我國刑事司法鑒定程序改革的具體構想。
  2. According to regulation and detailed rules and regulations regulation, the foreign bank branch should be miscellaneous and trivial registering for corporation organization requires that the course is strict examining and approving procedures, be confronted with net hardware facilities deficiency after registering successfully, must not exceed corporation registered capital ' s 10 % for loan of important customer, be having no way to contend with in the homeland banking institution for the time being on thick profit retail business but after becoming corporation organization

    按照條例和細則規定，外資銀行分行要注冊為法人機構需要經過嚴格繁瑣的審批手續，注冊成功后還面臨著網硬體設施不足，而成為法人機構后給大客戶的貸款不得超過法人注冊資本的10 % ，在利潤豐厚的零售業務上暫時還無法與國內金融機構抗衡。
  3. According to “ circular of state council concerning reinforcement of land control ” and the guiding principle concerning reinforcement of land control recognized at the conference held by zhejiang provincial people ' s government, industrial land use right in new applications can only be transferred through competitive bidding, auction and listing - for - sale from sept 6, 2006 on, and no institution or individual shall violate the regulations and interfere the activities of competitive bidding, auction and listing - for - sale

    根據《國務院關于加強土地調控有關問題的通知》和省政府加強土地調控會議要求，自2006年9月6日起，新增工業建設項目用地一律按照招標拍賣掛牌方式供應，任何單位和個人都不得違反規定干預工業用地招標拍賣掛牌出讓活動。
  4. Article 17. the competent labor administrative institution under the state council shall be responsible for the interpretation of these regulations

    第十七條本規定由國務院勞動行政主管部門負責解釋。
  5. The establishment of this litigation system is to settle the across cases between administrative controversies and civil controversies. “ administrative litigation law ” currently in operation doesn ’ t make out detailed and definite regulations. the regulation in item 61 in “ administrative procedural law ” is not a complete civil litigation attached to administrative litigation system. in order to carry out the institution in operation in practice, we must research the concept, characteristics, conditions and ranges of civil litigation attached administrative litigation and make out corresponding theoretical summary as a result of offering theoretical guidance for consummation of administrative litigation system in our country

    而我國現行《行政訴訟法》並沒有對行政附帶民事訴訟制度作出具體明確的規定， 《若干解釋》第61條的規定又不是完整的行政附帶民事訴訟制度，為了使實踐中該制度的操作過程能有所遵循，我們必須對行政附帶民事訴訟的概念、特點、條件、范圍以及一般程序等進行研究，並作出相應的理論概括，從而為完善我國的行政訴訟制度提供理論指導。
  6. Then we explained the development history of the land acquisition institution in china according to the relevant laws and regulations about the land acquisition institution that our country makes and times, in the second chapter we explained the relevant new institutional economic theories and the land rent theory

    其後，以大的社會變革和與土地徵用制度相關法律法規為線索，按時間順序以表格的形式描述了我國土地徵用制度的發展史。第二章，主要對新制度經濟學相關理論及級差地租理論進行了簡單地介紹，以其作為下文對土地徵用制度改革研究的理論基礎。
  7. Article 18 the securities supervision and administration institution under the state council or the departments authorized by the state council shall, upon discovery of the decision already made on the approval or examination and approval of securities issuance to be not in conformity with the provisions of laws and administrative regulations, revoke the said decision ; where issuance of securities has not been initiated, the issuance shall be suspended ; where the securities have already been issued, the securities holders may, in accordance with the issuing price with the added calculation of interests for deposit of the corresponding period, ask the issuer for refund

    第十八條國務院證券監督管理機構或者國務院授權的部門對已作出的核準或者審批證券發行的決定，發現不符合法律、行政法規規定的，應當予以撤銷；尚未發行證券的，停止發行；已經發行的，證券持有人可以按照發行價並加算銀行同期存款利息，要求發行人返還。
  8. In 2003, the people ' s bank of china promulgated and implemented " anti - money laundering stipulation of financial institutions ", " renminbi large quantity and suspicious payment transaction report policing method " and " financial institution large quantity and suspicious foreign exchange fund transaction report policing method " laws and regulations, which constituted the chinese anti - money laundering financial laws and regulations system with " bank account management means ", " personal saving account real name system stipulation " and " within the boundaries exchange control account management means " and so on the financial laws and regulations previously appeared by the people ' s bank of china and national foreign exchange bureau

    我國在1997年首次將洗錢罪寫進刑法，並在2003年由中國人民銀行頒布實施《金融機構反洗錢規定》 、 《人民幣大額和可疑支付交易報告管理辦法》和《金融機構大額和可疑外匯資金交易報告管理辦法》三個反洗錢金融法規，這與中國人民銀行和國家外匯管理局早先出臺的《銀行賬戶管理辦法》 、 《個人存款賬戶實名制規定》 、 《境內外匯管理賬戶管理辦法》等金融法規一起，構成了中國反洗錢金融法規體系。國務院也決定由中國人民銀行承辦組織協調國家反洗錢工作。
  9. Anti - monopoly law controls administrative monopoly by taking the steps : to set up an anti - monopoly institution in a county and higher goverment ; to bestow the institution the power to take part in making policies ; to advise about, investigate, or mediate some cases, and to appeal to a withdraw of or to veto administrative decisions or regulations

    反壟斷法律對行政性壟斷的規制，首先是在縣級以上人民政府的某一行政機關中設立反壟斷機構，由該機關首長直接領導，並在法律中規定該機構享有對政府決策的參與決定權、建議權、調查權、調解權、申請撤銷權，使反行政性壟斷機關對行政性壟斷主體的行政性壟斷決策享有否決權、申請撤銷權。
  10. The target of financial management ( fm ) is to achieve maximum value of enterprise is made definite, after anaiyzing all kinds of financial relationships. the essence of organization institution for modern enterprise system is agency by agreement, which can operate perfectly under the conditions of perfect encouragement & engagement rules, so the core of the encouragement & engagement rules for new fmm is to establish distribution regulations. there are many measures can be taken availably, such as budgeting, project cost management etc. and many new concepts of advanced management are worth being adapted, for instance, opportunity - cost, cost - benefit, legal knowledge, and so fbrth

    新的財務管理模式運行的環境是現代企業制度下的國際工程公司，現代企業制度最基本的要求是產權清晰，鑒于本院是知識技術密集型企業，引入了人力資本觀念，完善和充實產權清晰的內容；在分析了企業的各種財務關系后，明確提出財務管理目標?企業價值最大化；現代企業制度的組織制度的實質是委託代理關系，委託代理關系的有效運作依靠完善的激勵約束機制，以此為指導，新的財務管理模式建立起以分配製度為核心的激勵約束機制；充分吸收先進的管理觀念，如成本效益觀念、資金的時間價值觀念、法制觀念，運用先進的方法，如全面預算管理、項目成本管理等，來全面提高財務管理的水平；財務管理體制是財務管理模式運轉的組織保障；按照本院的業務特點，將業務分類，設置了相應的組織機構。
  11. In the light of the financial risk disposal experiences of the developed risk this article analyzes deeply the drawbacks and obstacles related regulations and the challenges to our financial supervisor which come from the risk of imperfect small and medium financial institution, and then put forward some suggestions on these problems systematically. the author believes in order to dissolve the risks of imperfect small and medium financial institution, at first we should make a right judgement on it, hold six principles ( including disposal, salvage, combination. . ), take some measures such as ego salvage, government - salvage, reconstruction, acquire or annexation, administrative close and rescission

    本文研究認為，要有效化解與處置有問題中小金融機構風險，首先就要對出現流動性困難、資不抵債、出現支付困難等有問題中小金融機構進行正確判斷，要充分把握有問題中小金融機構風險的依法處置、努力救助、分類處置、內外結合、維護金融穩定和社會安定以及風險責任追究等六大原則，合理採取自我救助、政府救助、同業救助、重組、收購或兼并、依法行政關閉和撤銷、依法破產清算等風險化解和處置措施。
  12. It is a new technological group that based on the contemporary scientific research, it plays a leading role in economy, society and military affairs, and produces significant beneficial results. hi - tech industry development has the characteristics involving uncertainty of technology development, interrelation of technology advantage, competition of market environment, the guidance of industry policy and the special requirements ? of development environment. institution is a meaningful word, referring to the conduct regulations of individuals or organizations

    文章認為，高新技術是一個動態的概念，它是建立在當代科學研究基礎之上，對經濟、社會、軍事等領域起先導作用並能產生重大效益的新技術群；高新技術產業發展具有技術發展的不確定性、技術優勢的相關性、市場環境的競爭性、產業政策的引導性和發展環境的特殊要求性等特徵；制度具有豐富的含義，是人或組織的行為規則，是組織構造的結構模式，是人類主體內在的文化結構模式。
  13. As stipulated in article one of the asia university school regulations, " the mission of this institution is to nurture minds capable of achieving an integrated asia, with priority being placed on conducting research and taking constructive action relating to asian culture and society.

    並從創校以來本校既注視亞洲地區的重要性且認為日本是亞洲地區的一份子應對其發展有所貢獻。這想法與本校的建校理念一致而今亞洲地區的急速成長也足以證明本校的建校理念之前瞻性。
  14. The thesis analyses that basle committee on banking regulations and supervisory practices has a legal influence upon international banking risky supervision, and the supervisory law institution of foreign - funded banks in china

    摘要作為現代國際統一銀行監管標志的?巴塞爾協議? ，在國際銀行監管的國際合作方面作出了巨大貢獻。
  15. However, considering that practical lives are always complicated and changable, special rules and regulations, such as " the principle of changed circumstance in the performance of contracf ' in the continental legal system, frustration of purpose of contract in the anglo - american law and various systems concerning rescission and termination of contract, are established for social substantive justice, balancing the benefits of parties of contract. generally speaking, institution of contract rescission equally vests both parties with the right to discharge a contract

    然現實生活紛繁復雜、變動不居，在契約關系中，為求得社會妥當性即具體個案的實質正義，法律創設了相應的原則和制度作針對性之調節，諸如大陸法系民法所謂「情勢變更原則」 、英美法系所謂「合同落空」制度以及各具特色的合同解除及合同終止制度，以期收到平衡契約雙方當事人利益之效。
  16. Institution of relevant rules and regulations for enforcing the tenure system of leading posts within the party

    論實施黨內領導職務任期制的相關制度建設
  17. Article 16 in pursuance of the requirements and procedures as prescribed in the laws and the administrative regulations, the banking supervision institution of the state council shall be responsible for the examination and approval of the establishment, modifications, termination and operation scope of the banking financial institutions

    第十六條國務院銀行業監督管理機構依照法律、行政法規規定的條件和程序，審查批準銀行業金融機構的設立、變更、終止以及業務范圍。
  18. Chapter three the innovations of regulations and trade institutions of gmos by international community, which includes the international community regulations of gmos " international trade, the institution innovations and regulation innovations of gmos " international trade, and so on

    第三章國際社會對轉基因農產品的管理與貿易制度創新，包括國際社會對轉基因農產品國際貿易的管理、轉基因農產品國際貿易的制度創新和管理創新等方面的內容。
  19. The institution of guardianship is one of the important institution of the civil law. lt is important to the protection of the under - age and the mental patient, our country ' s guardianship has been some dimensions, but it is not perfectthe author find the deficiency of it by researching the fundamental institution of guardianship of china and foreign countries. on the base of reviewing the history of our country ' s institution of guardianship and analysing the rules and regulations in force, the author makes a suggestion on how to consummate the institution of guardianship, handles the relationship between guardianship and the parental power correctly and coordinates the disputes between the regions of our country

    本文對中外監護基本制度進行了研究，從而發現我國現有監護制度之不足。文章回顧了我國監護立法的歷史沿革、分析了我國監護立法現狀。在此基礎上，作者對我國監護立法進行了評價，對我國監護立法的完善提出了設想，同時正確處理了監護權和親權的關系並提出了區際監護沖突的解決措施。
  20. Nowadays, many countries all have their regulations about the institution of joint torts in law. bui only a few people have theoretic research on it, and their opinions are n ' t all the same

    當今，許多國家的法律對共同侵權行為制度均有規定，但對此進行理論研究的人不是很多，即使有研究的，觀點也不盡相同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書