instruct counsel 中文意思是什麼

instruct counsel 解釋
委託大律師
  • instruct : vt. 1. 教，教授，教導。2. 通知，向…提供事實情況。3. 命令，指示。adj. -ible
  • counsel : n. 1. 商議；勸導，忠告。2. 〈古語〉深思熟慮，審慎。3. 意圖，目的，計劃。4. 法律顧問，辯護人。vt. 忠告，勸告。vi. 互相商議；提出勸告[建議]；接受勸告[建議]。
  1. If it was necessary to instruct such a counsel in a case, having regard to the particular circumstances of the case, the instruction to the counsel would make it clear that his role in the review committee hearing is essentially that of an amicus curiae

    假如在考慮案件的特定情況后，某宗案件必須委派該大律師，署方會清楚指示該大律師其在覆核委員會聆訊中的角色本質上乃法庭之友。
  2. And as seen, the father and mother depend upon you to so instruct, to so direct, and to so counsel your sister

    正如你所見，父母有賴於你這樣指示、指導和勸告你姐姐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書