insubordinate 中文意思是什麼

insubordinate 解釋
adj. 形容詞 1. 不服從的,反抗的。
2. 地位不低[劣]的。
n. 名詞 不服從的人,反抗者。
adv. 動詞 副詞 -ly
  1. When their general heard the firing and the shouts in the rear he had grasped at the instant that something awful was happening to his regiment ; and the thought that he, an exemplary officer, who had served so many years without ever having been guilty of the slightest shortcoming, might be held responsible by his superiors for negligence or lack of discipline, so affected him that, instantly oblivious of the insubordinate cavalry colonel and his dignity as a general, utterly oblivious even of danger and of the instinct of self - preservation, he clutched at the crupper of his saddle, and spurring his horse, galloped off to the regiment under a perfect hail of bullets that luckily missed him

    正當團長聽到後面傳來的槍聲和吶喊聲之際,他心裏明白,他的兵團中發生了什麼可怕的事情,他想道,他是一名供職多年毫無過錯的模範軍官,他因工作疏忽或指揮不力,對不起列位首長,他這種想法使他大為驚訝,同時他已經忘卻那個不馴服的騎兵上校和他這個將軍應有的尊嚴,而重要的是,完全忘記了戰爭的危險和自我保全的本能。他用手抓住鞍橋,用馬刺刺馬,在他倖免于難的槍林彈雨下,向兵團疾馳而去。
  2. That's an insubordinate response.

    這種回答是目無領導的。
  3. The right words ? he was deliberately insubordinate

    口不擇言?很顯然,他故意的
  4. They cited several instances of insubordinate behavior

    他們引用數個反抗行為的例證。 」
  5. Anyone questioning your decision is being insubordinate and disrespectful and probably just looking for a way to slack off

    任何挑戰你決心的行為都是不服從和無理的,這是為了尋找偷懶的機會。
  6. Stargazers : they were wise councilors, if a bit too ethereal. a pity that they chose such an insubordinate path for themselves

    他們是明智的議員,即使他們的想法有一點空洞。他們為自己選擇了這么一條謀逆犯上的路真讓人遺憾。
  7. I remembered with confusion my insubordinate and stealthy conduct ; and when i saw where it had brought me - among what companions and surrounded by what dangers - i felt ashamed to look him in the face

    一想到自己不聽指揮,偷偷溜掉的事就感到慚愧再看看現在處于什麼境地,落入敵手,身陷虎穴,我簡直沒臉見他。
分享友人