interested party 中文意思是什麼

interested party 解釋
利害關系方
  • interested : adj. 1. 對…感興趣的，有趣味的 （in）。2. 有關系的，有份兒的，有利害關系的。3. 為私利打算的，偏私的。adv. -ly ,-ness n.
  • party : n 1 黨，黨派；政黨；結黨，黨派活動。2 【軍事】特遣隊，分遣隊，部隊。3 （交際性質的）聚會，集會，...
  1. The interested party may apply for dissidence registration, in case the holder recorded in the realty register does not agree to the alteration

    不動產登記簿記載的權利人不同意更正的，利害關系人可以申請異議登記。
  2. Now that judging what the force basis discusses is an interested party why now that be sentenced to constrained force problem

    摘要既判力的根據所探討的是當事人為什麼受到既判力約束的間題。
  3. Notice of the delay and the reasons therefor shall be provided in writing to the interested party

    延遲的通知及其原因應以書面形式向有關當事人提供。
  4. If the illegal act mentioned in the preceding paragraph causes damage to the interested party, the unit to which the animal quarantine officer belongs shall bear the liability for compensation

    因前款規定的違法行為給有關當事人造成損害的，由動物檢疫員所在單位承擔賠償責任。
  5. Article 34 where the interested party does not, within the statutory time limit, apply for the reexamination of the adjudication by the trademark office or does not institute legal proceedings in respect of the ad judication by the trademark review and ad judication board, the adjudication takes effect

    第三十四條當事人在法定期限內對商標局做出的裁定不申請復審或者對商標評審委員會做出的裁定不向人民法院起訴的，裁定生效。
  6. International goods business risk transfer system major objective is to need to ascertain the problem being not that the goods being caused by fault by interested party is damaged, whom the risk of loss comes to bear it by

    摘要國際貨物買賣風險轉移制度的主要目的是要確定非由當事人過錯所致的貨物毀損、滅失的風險由誰來承擔的問題。
  7. Since no man would ever consent to flaunt by day the predilection he has for them by night, and because they abhor solitude, they are usually attended either by less fortunate associates who have no carriages of their own, or else by elderly ladies of refinement who are not the least refined and to whom an interested party may apply without fear, should any information be required concerning the woman they are escorting

    因為沒有一個男人願意把他們和這種女人的曖昧關系公開化，而她們又不堪寂寞，因此總是隨身帶著女伴。這些陪客有些是因為境況不如她們，自己沒有車子有些是怎麼打扮也好看不了的老婦人。如果有人要想知道她們陪同的那位馬車女主人的任何私情秘事，那麼盡可以放心大膽地向她們去請教。
  8. Chinese relatives or friends may request issuance of certificates on behalf of someone now living abroad. relatives and friends should have specific written authorization from the interested party before they request civil documents

    現居海外者，其在中國的親友可代為要求簽發文件，而在要求簽發公民文件前，其親友應有當事人的書面授權。
  9. Party a shall not use the false contract entered with interested party and discount on or pledge claims such as notes recievable or accounts receivable to cheat the bank of capital or credit

    甲方不得利用與關聯方之間的虛假合同，以無實際貿易背景的應收票據、應收賬款等債權到銀行貼現或質押，套取銀行資金或授信。
  10. Any interested party can go to the retailer outlets of the appointed ra, submit his application, do authentication and download the certificate into his mobile device

    任何有興趣人仕可到各指定登記機關代理提交申請，認證身分及下載證書到其個人流動裝置里。
  11. Definition of interested party : individual or group concerned with or affected by the social performance of the company

    利益團體的定義：關心公司的社會表現或受到公司社會表現所影響的個人或團體。
  12. Mofcom shall treat the information submitted by the interested party as confidential if they consider that the request for confidentiality is justifiable, and shall require the interested party to provide non - confidential summaries thereof

    商務部認為保密申請有正當理由的，應當對利害關系方提供的資料按保密資料處理，同時要求利害關系方提供一份非保密的該資料概要。
  13. The dissertation includes four parts with more than 30, 000 characters : in the first part, i summarize the regulation system by defining the concepts of " interested party " and " interested party transactions ", classifying the interested party transactions into such four categories as self - dealing, joint transaction, agency transaction and personal tradings and introducing the history of the regulation system

    本文圍繞這一問題共撰寫四個部分的內容，約三萬余字：第一部分是對利害關系人交易監管制度進行概述，界定本文的核心概念?利害關系人與利害關系人交易，同時把該交易歸為本人交易、共同交易、代理交易及個人交易四類。
  14. Have all kinds of usb flash drive for selling with the capacity from 128mb to 2gb, welcome interested party to contact us for more information

    有各種出售的usb閃光驅動的速率從128mb到2gb條、歡迎有興趣的人士接觸我們更多資料
  15. The statement of an interested party is naturally suspect.

    當事人的陳述是當然可疑的。
  16. Article 19 in case any right holder or interested party holds that there is anything wrong in any item recorded in the realty register, it / he may apply for a correction of the registration

    第十九條權利人、利害關系人認為不動產登記簿記載的事項錯誤的，可以申請更正登記。
  17. Article 21. an interested party shall provide authentic information and relevant documentation to mofcom in the process of the investigation

    第二十一條商務部進行調查時，利害關系方應當如實反映情況，提供有關資料。
  18. In the event that any interested party does not provide authentic information and relevant documentation, or does not provide necessary information within a reasonable time - limit or significantly impedes the investigation in other ways, mofcom may make determinations on the basis of the facts already known and the best information available

    利害關系方不如實反映情況、提供有關資料的，或者沒有在合理時間內提供必要信息的，或者以其他方式嚴重妨礙調查的，商務部可以根據已經獲得的事實和可獲得的最佳信息作出裁定。
  19. The mutual fund, as an important part of the securities market, is facing the same issue which is mainly demonstrated in the illegal interested party transaction against the fiduciary obligation of the fund manager or investment adviser

    作為證券市場重要組成部分的證券投資基金也同樣面臨相同問題，在這方面突出表現為基金管理人利用其所處的特殊地位，違反其誠信忠實義務而與利害關系人進行不法交易。
  20. The patent law provided that the patentee and interested party could request the administrative authority for patent affairs to handle the infringing act

    《專利法》規定，專利權人和利害關系方可以請求專利事務行政主管機關對侵權行為進行處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書