international criminal jurisdiction 中文意思是什麼

international criminal jurisdiction 解釋
國際刑事審判機構
  • international : adj 國際（上）的，國際間的；世界的；〈I 〉國際勞工聯盟的；〈I 〉國際信號的。 an international con...
  • criminal : adj. 犯罪的；刑事上的；〈口語〉惡劣的，蠻不講理的。n. 罪犯，犯人。 a habitual criminal慣犯。 a war criminal戰犯。n. -ist 刑事學家，罪犯學家。
  • jurisdiction : n. 1. 裁判權；司法；司法權。2. 管轄權；管轄范圍；權限。adj. -al
  1. It is inevitable for principle of universal jurisdiction being accepted quickly and radicated as one essential principle of international criminal law in 2oth century : the first reason is that in the face of the complication, diversification and organizing nature of international crime, international society mends his pace to seek the diplex judicial system which can control these international crimes even effectively and fleetly. the second reason is that there are many disadvantages in the direct enacting pattern of international criminal law, the most obvious one is that the jurisdiction of international criminal tribunal and international criminal court are very restricted and the time - limiting system is also narrow

    普遍管轄原則在二十世紀被迅速廣泛接受並被確立為國際刑法的基本原則有其必然性:首先，國際犯罪的日益復雜化及多樣化使國際社會加緊尋求有效的控制、打擊國際犯罪的國際、國內雙重司法體制。其次，國際刑法的直接執行模式又存在諸多缺陷。最明顯的問題就是國際法庭或國際刑事法院的屬物管轄范圍太狹窄，時間效力也很受限制。
  2. The establishment of the international criminal court, which is the first permanent court with jurisdiction over individuals who committed international crimes, is no doubt a landmark event in the development of international law

    國際刑事法院的成立無疑是國際法發展史一個具有里程碑意義的事件，因為它是有史以來第一個對犯有嚴重國際罪行的個人行使管轄權的常設性國際刑事司法機構。
  3. According to the united nations convention on the law of the sea, the article follows expounding the legal position of internal waters, the territorial sea, the adjacent zone, the exclusive economic zone, international straits, archipelagic waters and the high seas, and analyzing the rights and obligations of coastal countries in above areas and the criminal jurisdiction and civil jurisdiction of the coastal country and the flag state. then, the article clears up the rights of shipping of vessels in different areas, which is the main point of the paper. circling this main point, the article further makes some advice to better our regulations on the law of the sea

    因此，本文從船舶的定義及船舶航行權的性質和意義入手，以《聯合國海洋法公約》為依據，闡述了公約所劃定的內水、領海、毗連區、專屬經濟區、國際海峽、群島水域及公海的法律地位、分析沿海國在這些海域中的權利和義務，以及沿海國與船旗國對船舶的刑事、民事管轄權，進而明確了船舶在不同海域的航行權，並圍繞這一中心問題，提出了完善我國海洋法律制度的相關建議。
  4. On the jurisdiction of international criminal court

    論國際刑事法院之管轄權
  5. At issue is a u. s. law that mandates an end to military training in countries that refuse to exempt u. s. citizens overseas from the jurisdiction of the international criminal court

    事件的起因是，一項美國法律要求，對那些拒絕給予美國海外公民在國際刑事法庭的審判豁免權的國家，停止提供軍事訓練支持。
  6. These international obligation and state responsibilities require that the domestic law of a signatory state, such as criminal law and criminal procedure law, shall accord with the provisions and requirements of the convention, and that jurisdiction must be exercised in accordance with the stipulations of the convention

    作為承諾的一項國際義務，中國承擔著相應的國家責任，這種國際義務和國家責任要求締約國的其他國內法，如刑法、刑事訴訟法應當符合公約的規定和要求，並按公約規定行使管轄權。
  7. Spokesperson zhang qiyue s remarks on us withdrawal of its draft resolution submitted to the security council on the jurisdiction of the international criminal court

    外交部發言人章啟月就美國撤回關于國際刑事法院管轄權問題的安理會決議草案答記者問
  8. The establishment of international criminal jurisdiction appearing in both the international tribunal in the former yugoslavia and the one in rwandawa is an early practice, while roman stipulation of an agreemeut of international criminal tribunal is another experiment to harmonize international criminal jurisdiction with national one

    摘要聯合國設立的前南國際法庭與盧安達國際法庭，是國際刑事法院管轄權的早期實踐， 《國際刑事法院羅馬規約》則是解決國際刑事法院管轄權如何與國內法院管轄權相協調的又一次嘗試。
  9. The elements of crimes under the jurisdiction of icc are provided in both rome statute sod the affiliated elements of crimes, which is a creation helpful foe ensuring the principle of legality its rise field of international criminal jurisdiction and pioneers an epoch for the international criminal judicial practice

    《羅馬規約》對于犯罪構成要件的規定採用規約規定與《犯罪要件》細釋相結合的方式，為在國際刑法領域實現法治化作出了有益的創新，開辟了國際刑事司法的新紀元。
  10. The future effectiveness of the icc can be discussed from the viewpoint of five guideposts : the degree of its jurisdiction over international crimes ; the possibility of the politicization of the court ; the extent to which it is a substitute for the system of administering international criminal law ; its independence from the un and other internal organizations ; and conceivable support from powerful states

    然而，根據相關文獻和主要國家展現的立場觀之，國際刑事法院未來能否有效的運作，似乎與五項因素息息相關，即其對國際罪行管轄的范圍；法院是否遭受政治的不當干擾；國際法替國內法院執行國際刑事法的程度；法院能否獨立於聯合國和其他國際組織之外；以及是否獲得來自大國潛在的支持。
  11. It discusses about china ' s practice in international criminal judicial assistance ; the major problems facing china in this field ; proposals of china ' s steps in the development of international criminal judicial assistance ; application of criminal judicial assistance in interregional cases ; and major and tough problems related with the interregional criminal judicial assistance, such as tran sfer of fugitives, and definition of common legal jurisdiction

    下篇為中國刑事司法協助部分，論述了中國國際刑事司法協助的實踐；中國對外刑事司法協助存在的主要問題及對策；刑事司法協助在中國區際間的適用；我國區際刑事司法協助中的重點和難點問題：逃犯移交和共同司法管轄權的界定等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書