into the open 中文意思是什麼

into the open 解釋
公開化, 出現
  • into :
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • open : adj 1 開著的，開放的；可進入的，可分享的 （to）; 無蓋的，敞口的；敞開的；展開的；開的；開闊的，開...
  1. Those were not the consideration that drove this rapacious beast from his den into the open !

    把這只貪婪的野獸從窩里趕出來的並不是這些考慮！
  2. Cain said to his brother abel, " let us go into the open country.

    該隱對弟弟亞伯說： 「我們到野外去吧。 」
  3. Credit and honest culture having realized systematism, normalizes and comes out into the open in ganfa

    誠信建設在贛發由此實現制度化規范化和公開化。
  4. His only injury had occured, ironically enough, while he was leading the triumphal procession into the open city of rome.

    說來好笑，他是在率領勝利的隊伍開進不設防的羅馬市時受的傷。
  5. In the shadow of night their artificially whitened faces, their rouged lips and their darkened eyelids became as charming and suggestive as if the inmates of a make - believe trumpery oriental bazaar had been sent forth into the open street

    她們搽粉的臉蛋，塗紅的嘴唇，畫黑的眼皮，在夜色中，頗像露天市場上的廉價珍珠，光澤美麗，有著令人眼花繚亂的魅力。
  6. More than once i've unearthed a nasty scandalbrought it into the open.

    我不止一次地揭發人家的醜事把他們暴露在光天化日之下。
  7. Soon cool draughts of air began to reach me ; and a few steps farther i came forth into the open borders of the grove, and saw the sea lying blue and sunny to the horizon, and the surf tumbling and tossing its foam along the beach

    很快涼風陣陣襲來，我又走了幾步來到樹林邊的開闊地，見到藍色的大海在陽光下伸展到地平線上，翻騰的浪花在海灘上滾出許多泡沫來。
  8. As the gondolier serenades you, float elegantly along the graceful canals into the open harbor waters. this is by far the most romantic attraction in tokyo disneysea

    由美麗的運河至寬闊的大海，熱情活潑的船夫將為您高歌一曲，享受優雅浪漫的時光就要搭乘東京迪士尼的貢多拉遊船。
  9. They dragged the old woman's body out into the open clearing.

    它們把老太婆的屍體拽到了空地上。
  10. One evening when he had gone out into the open country to relieve himself, he looked up and saw camels approaching

    一天黃昏時，他走到野外去舒散身心，抬頭看見有一個駱駝隊向他走來。
  11. They descended the stairs, mrs. vance offering suggestions, and climbed into the open coach

    他們走下樓來，上了敞篷馬車，萬斯太太一路提著建議。
  12. For nothing is hidden except that it may be manifested, nor has anything become concealed but that it may come into the open

    22因為隱藏的事沒有不被顯明的，隱瞞的事沒有不暴露出來的。
  13. Mk. 4 : 22 for nothing is hidden except that it may be manifested, nor has anything become concealed but that it may come into the open

    可四22因為隱藏的事沒有不被顯明的，隱瞞的事沒有不暴露出來的。
  14. For nothing is hidden which shall not become manifest, nor concealed which shall not by all means be made known and come into the open

    17因為隱藏的事沒有不成為顯明的，隱瞞的事也絕沒有不被人知道而暴露出來的。
  15. As soon as she had made out the proper way of nursing it, which was to twist it up into a sort of knot, and then keep tight hold of its right ear and left foot, so as to prevent its undoing itself, she carried it out into the open air

    她剛找到種拿住他的辦法把他像打結一樣團在一起，然後抓緊他的右耳朵和左腳，他就不能伸開了時，就把他帶到屋子外面的露天地方去了。
  16. Ah ， you broke through the cover of my heart and dragged my trembling love into the open place ， destroying for ever the shady corner where it hid its nest

    呵，你打碎我心的蓋子，把我顫栗的愛情拖到空曠的地方，把那陰暗的藏我心巢的一角永遠破壞了。
  17. Q. you ' ve had a pretty, you know, pretty good summer. what will you take from this week heading into the open

    你，恩，這個夏季打得很好。這次比賽能為你對美網的準備帶來什麼？
  18. For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be known or brought out into the open

    17因為掩藏的事，沒有不顯出來的。隱瞞的事，沒有不露出來被人知道的。
  19. And he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird loose into the open field

    7用以在那長大麻瘋求潔凈的人身上灑七次，就定他為潔凈，又把活鳥放在田野里。
  20. I do not need, pilot, said phileas fogg, when they got into the open sea, to advise you to use all possible speed. trust me, your honour. we are carrying all the sail the wind will let us

    「先生，您放心吧，交給我好了， 」約翰，班斯比回答說， 「我們已經把所有能利用的帆面都用上了，那些頂帆就是加上去，也不能再增加速度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書