intolerable 中文意思是什麼

intolerable 解釋
adj. 形容詞 不堪的;難忍的;難受的。
adv. 動詞 副詞 -bly
  1. Colin didn't like to drink much and he found the boozy, aimless conversation of the usual hollywood gatherings intolerable.

    科林不喜歡多喝酒,而且不能忍受好萊塢經常集會時那種酒後胡言和信口開河的談話。
  2. When hunger pangs become intolerable, try and assuage them with a relatively bulky food of low energy-density.

    在饑餓折磨實在難忍時,想辦法吃些相對來說量大而能量密度低的食物。
  3. He found his teacher's bigotry intolerable.

    他發現老師的固執難以忍受。
  4. If, seized by an intolerable boredom, he had determined to be a painter merely to break with irksome ties, it would have been comprehensible and commonplace.

    如果他只是無法忍受無聊的生活而決心當一個畫家,以圖掙脫煩悶的枷鎖,這是可以理解的,也是極其平常的事。
  5. How intolerable the crested paper is.

    那花里胡哨的信封,真俗氣。
  6. That intolerable cub shuffled about so sleepily and lolled against the rails in such a slack, improper fashion that i came down on him sharply.

    這個黃毛小兒瞌睡蟲似地拖著腳步晃來晃去,還癱軟著身子靠在欄桿上,一點不象樣子,便沖著他吼叫起來。
  7. One drear word comprised my intolerable duty-depart !

    一個傷心的字包含了我的無法忍受的責任走開!
  8. One drear word comprised my intolerable duty - depart ! jane, you understand what i want of you ? just this promise - " i will be yours, mr. rochester.

    「簡,你明白我期待你幹什麼,就只要這么答應一下:我將屬於你,羅切斯特先生。 」
  9. The initial requirements involved the belief that the presence of a duplex or "necklace" structure was intolerable from a low cycle fatigue aspect.

    最初有人認為從低周疲勞性能的角度來說雙層或「項鏈」組織是絕對不行的。
  10. It even suggested there might be a compensation for the intolerable ennui of surviving his genial sire.

    他甚至覺得,隨著慈祥的父親的辭世而到來的無法容忍的厭倦,現在可以得到補救了。
  11. Davidson's restlessness was intolerable even to himself. but he was buoyed up by a wonderful exhilaration.

    戴維遜坐立不安,連他自己都感到無法忍受。但是一種奇特的興奮情緒支撐著他。
  12. And, you know, a faux james brown is really quite intolerable

    還有,你知道,一個假的james brown實在是讓人無法忍受
  13. No fetters are so intolerable as those of love.

    沒有一種桎梏的愛情的桎梏更令人不可忍受。
  14. To his left, back of the rows of citizens, was a spacious temporary platform upon which were seated the scholars who were to take part in the exercises of the evening ; rows of small boys, washed and dressed to an intolerable state of discomfort ; rows of gawky big boys ; snowbanks of girls and young ladies clad in lawn and muslin and conspicuously conscious of their bare arms, their grandmothers ancient trinkets, their bits of pink and blue ribbon and the flowers in their hair

    一排排的小男孩被家長打扮得過了頭,個個被洗得乾乾凈凈,穿得整整,讓人覺得都有點不舒服。接著的是一排排大男孩,顯得有些靦腆和呆板。再瞧那些小女孩和大姑娘,她們一身素裝,潔白耀眼,個個穿著細麻軟布做的衣服,頭上插著許多裝飾品,有鮮花,有粉紅和藍色相間的發帶,還有老祖母傳下來的各種小裝飾物。
  15. The secret of ha ine is learning to accept the impo ible, do without the indi e able, and bear the intolerable

    承認你曾認為不可能發生的事實,去做而不需要別人認為不可缺少的條件,忍受那些被視為無法忍受的變故,這就是快樂的秘訣。
  16. She mouthed her words in speaking, her voice was deep, its inflections very pompous, very dogmatical-very intolerable, in short.

    她說起話來裝腔作勢,聲音深沉,音調非常誇張,非常專橫。總之,非常叫人受不了。
  17. The strain was intolerable.

    這種緊張的場面實在令人難以忍受。
  18. It had been intolerable to be with him since then.

    從此跟他在一起就如坐針氈。
  19. That intolerable difference proscribed the word.

    那種無法容忍的差別排斥了這個詞。
  20. And then, suddenly, the heat became intolerable.

    后來天氣一下子熱得叫人受不住了。
分享友人