ippolit 中文意思是什麼

ippolit 解釋
伊波利特
  1. Allow me, sir, prince andrey said in russian drily and disagreeably to prince ippolit, who prevented his passing

    伊波利特公爵妨礙安德烈公爵走過去,安德烈公爵於是冷冰冰地滿不高興地用俄國話對他說道。
  2. Ippolit guffawed again, and in the middle of a laugh articulated

    伊波利特又噗嗤一聲笑了,透過笑聲說道:
  3. Prince ippolit, too, looked about him with light - hearted wonder

    妙極了,妙極了。
  4. Prince ippolit hurriedly put on his redingote, which in the latest mode hung down to his heels, and stumbling over it, ran out on to the steps after the princess, whom the footman was assisting into the carriage

    伊波利特公爵急急忙忙地穿上他那件新款式的長過腳後跟的長禮服,有點絆腳地跑到臺階上去追趕公爵夫人,這時分,僕人攙著她坐上馬車。
  5. Come, what are you thinking of ? she said to prince ippolit. bring me my reticule

    法語:請等一下吧,我來拿我的活兒。
  6. Every one waited expectant ; prince ippolit had so eagerly, so insistently called for the attention of all for his story

    大家都停頓下來,伊波利特公爵十分迫切地要求大家用心聽他講故事。
  7. The king of prussia, ippolit said interrogatively, and again he laughed and again settled himself placidly and seriously in the depths of his big, low chair

    伊波利特問道,又笑了起來,又心平氣和地嚴肅地坐在自己的安樂椅中。
  8. He sat down by ippolit, and, wrinkling up his forehead, began talking to him about politics

    他在伊波利特近旁坐下來,皺起額頭,和他談論有關政治的問題。
  9. Not all, since you wont be there ; not all, said prince ippolit, laughing gleefully ; and snatching the shawl from the footman, shoving him aside as he did so, he began putting it on the little princess

    「不是所有的女人,因為您就不出席,不是所有女人, 」伊波利特公爵說,洋洋得意地大笑,他霍地從僕人手中拿起肩巾,甚至推撞他,把肩巾披在公爵夫人身上。
  10. Roared, looking ippolit straight in the face. prince andrey saw that this ippolit, of whomhe could not disguise it from himselfhe had been almost jealous on his wifes account, was the butt of this set

    安德烈公爵看到,這個伊波利特是這個團體的丑角,他應當承認幾乎因為伊波利特和妻子相好而感到醋意。
  11. Prince andrey had gone out into the hall and turning his shoulders to the footman who was ready to put his cloak on him, he listened indifferently to his wifes chatter with prince ippolit, who had also come out into the hall

    安德烈公爵走到接待室,他向給他披斗篷的僕人挺起肩膀,冷淡地聽聽他妻子和那位也走到接待室來的伊波利特公爵閑談。
  12. With prince ippolit kuragin, who was a secretary to the embassy, bolkonsky was already acquainted ; bilibin introduced him to the others. the gentlemen calling on bilibin were a set of fashionable, wealthy, and lively young men, who here, as at vienna, made up a circle apart, a circle which bilibin, its leader, spoke of as

    經常到比利賓這里來的紳士派頭的人都是一些年輕家境富裕快活的上層社會人士,他們無論在維也納,還是在此地都結成一個獨立的團體,這個團體的頭頭比利賓把它稱為自己人lesnotres 。
  13. The road to warsaw, perhaps, prince ippolit said loudly, to the general surprise

    皇帝奉還奧國旗幟,這些友好的誤入歧途的旗幟,他是在正路之外發現的。
  14. Prince ippolit gave vent to a short, jerky guffaw, as he stood on the steps waiting for the vicomte, whom he had promised to take home

    伊波利特公爵發出若斷若續的笑聲,站在門廊上等候子爵,他已答應乘車送子爵回家。
  15. Prince ippolit, the son of prince vassily, came too with mortemart, whom he introduced. the abb morio was there too, and many others. have you not yet seen, or not been introduced to

    瓦西里公爵的兒子伊波利特隨同他所舉薦的莫特馬爾也來赴會了此外,前來赴會的還有莫里約神父和許多旁的人。
  16. The cream of really good society consisted of the fascinating and unhappy ellen, abandoned by her husband ; of mortemart ; of the fascinating prince ippolit, who had just come home from vienna ; of two diplomats, of the old aunt ; of a young man, always referred to in that society by the designation, a man of a great deal of merit ; of a newly appointed maid of honour and her mother, and several other less noteworthy persons

    出席晚會的la crme de la vritable bonne socite ,包括有頗具迷力的不幸的被丈夫遺棄的海倫莫特馬爾剛從維也納回來的令人贊美的伊波利特公爵兩個外交官姑母一個在客廳中被稱為un homme de beaucoup de mrite的青年人,一個新近被提拔的宮廷女官和她的母親以及其他幾個不太出名的人物。
  17. Here prince ippolit paused and pondered, apparently collecting his ideas with difficulty. she saidyes, she said : girl, to the ladys maid, put on

    「她說是的,她說:婢女lafemmedechambre ,你穿上livre ,跟在馬車後面,我們一同去fairedesvisbites 」
  18. Prince ippolit lounged in a reclining chair, with his legs over the arm. he laughed

    伊波利特公爵躺在一把伏爾泰椅上,一雙腳蹺在扶手上,大笑起來。
  19. Prince ippolit, who had for a long time been staring through his eyeglass at the vicomte, at these words suddenly turned completely round, and bending over the little princess asked her for a needle, and began showing her the coat - of - arms of the cond family, scratching it with the needle on the table

    伊波利特戴上單目眼鏡久久地望著子爵,他聽到這些話時,忽然向那矮小的公爵夫人轉過身去,向她要來一根針,便用針在桌子上描繪孔德徽章,指給她看。
  20. Capital ! prince ippolit said in english, and he began slapping his knee

    伊波利特公爵說了一句英國話,他用手掌敲打著膝頭。
分享友人