irish bull 中文意思是什麼
irish bull
解釋
自相矛盾的說法。-
" it was hereditary in his family to have no children " is a well known irish bull
「沒有後嗣是他家族的遺傳」這句話是眾所周知的自相矛盾的笑話。 -
Irish by name and irish by nature, says mr stephen, and he sent the ale purling about. an irish bull in an english chinashop
「名稱與產地均為愛爾蘭, 」斯蒂芬先生曰,並依次為眾人斟濃啤酒,一如闖入英國瓷器店中之一頭愛爾蘭公牛。 -
Come, come, says mr vincent, plain dealing. he ll find himself on the horns of a dilemma if he meddles with a bull that s irish, says he
「呔,吹, 」文森特先生曰, 「坦率言之,倘該博士對愛爾蘭公牛動手,必將被牛角勾住,進退維谷。 」
分享友人