iron ship 中文意思是什麼
iron ship
解釋
鐵船-
Iron - clad buildings line the streets, and emergency fire escapes stick out of the houses as if they were the stairs of a ship about to dock in a harbor
街道兩側林立著鐵鑄建築，而緊急火災出口從這些房屋中凸伸出來，彷彿它們就是一艘即將停泊入港的輪船的舷梯。 -
However, i made me a table and a chair, as i observ d above, in the first place, and this i did out of the short pieces of boards that i brought on my raft from the ship : but when i had wrought out some boards, as above, i made large shelves of the breadth of a foot and half one over another, all along one side of my cave, to lay all my tools, nails, and iron - work, and in a word, to separate every thing at large in their places, that i might come easily at them ; i knock d pieces into the wall of the rock to hang my guns and all things that would hang up
上面講了，我先給自己做了一張桌子和一把椅子，這些是用我從船上運回來的幾塊短木板做材料製成的后來，我用上面提到的辦法，做了一些木板，沿著山洞的岸壁搭了幾層一英尺半寬的大木架，把工具，釘子和鐵器等東西分門別類地放在上面，以便取用。我又在墻上釘了許多小木釘，用來掛槍和其他可以掛的東西。 -
This period preceded the era of iron ships and steam, and both ship material and the power source of ships remained unchanged
由於鐵制輪船與蒸汽船的時代尚未到來，所以造船材料與輪船動力沒有改變。 -
An iron shaft with claws at one end, usually thrown by a rope and used for grasping and holding, especially one for drawing and holding an enemy ship alongside
抓鉤，多爪錨一端有爪的鐵矛，通常用繩子拋出並用來抓持和固定，尤指用於沿著邊拖拽和固定敵船的那種 -
There was a porch at the door, and under this porch the little spring welled up into an artificial basin of a rather odd kind - no other than a great ship s kettle of iron, with the bottom knocked out, and sunk to her bearings, as the captain said, among the sand
門口有個門廊，門廊下，有一股細泉向上涌人一個相當古怪的人工蓄水池裡不是別的，而是只船用大鐵鍋，底兒被敲掉了，埋到沙地里，正如船長所說， 「吃水線」 。 -
He frames iron arms for his ship ; and, for oars, affixes iron wheels, capable of swift revolution, and stronger than the strong sea
他用鋼鐵製作船體的框架，用鐵輪來代替槳，帶來了速度上的革命，而且使他的艙比大海還要強大。
分享友人