ironical 中文意思是什麼

音標 [aiə'rɔnikəl]
ironical 解釋
adj. 形容詞 1. 冷嘲的，反語的；諷刺的。
2. 令人啼笑皆非的。
adv. 動詞 副詞 -ically
  1. Madame de villefort listened with avidity to these appalling maxims and horrible paradoxes, delivered by the count with that ironical simplicity which was peculiar to him

    這一番話，伯爵是以他那特有的諷刺而又很真率的口吻講出來的，維爾福夫人貪婪地傾聽著這些令人膽寒的格言和可怕的怪論。
  2. She was not sure whether the congratulations and kindness were or were not ironical.

    她不很知道這種祝賀和好意到底是不是含譏帶諷的。
  3. Dolohov, denisov, and rostov were sitting facing pierre and seemed to be greatly enjoying themselves. rostov talked away merrily to his two friends, of whom one was a dashing hussar, the other a notorious duellist and scapegrace, and now and then cast ironical glances at pierre, whose appearance at the dinner was a striking one, with his preoccupied, absent - minded, massive figure

    羅斯托夫和他的兩個朋友愉快地交談，其中一人是驍勇的驃騎兵，另一人是眾所周知的決斗家和浪蕩公子，他有時譏諷地望著皮埃爾，而皮埃爾在這次宴會上六神無主，沉溺於自己的思想感情中，此外，他那高大的身材也使大家驚訝不已。
  4. This ironical sequence of things angered him like an impish trick from a fellow-creature.

    事情演變成這樣一個譏笑的結果，就像真有一個傢伙對他耍了一套鬼把戲，使他憤怒。
  5. Even his spectacles seemed to wear an ironical gleam.

    甚至他的眼鏡片也有了嘲諷的色彩。
  6. Don't be ironical with me.

    別對我冷嘲熱諷了。
  7. "oh, sister, " said solomon, with ironical softness.

    「啊，妹妹，」索羅蒙說，溫和中帶一點刺。
  8. "ask her if she's got any jam, " bill said. "be ironical with her. "

    「問問她有沒有果醬，」比爾說。「對她說得俏皮點。」
  9. The world, which, as i have said, appreciated him, pitied him too much to be ironical.

    正象前面說的那樣，人們敬愛他，憐憫他，對他並無譏諷的意思。
  10. It was ironical that his wife had borne him daughters and his mistress had borne him sons.

    真好笑，他的妻子給他生的都是女兒，而他的情婦給他生的都是兒子。
  11. Bazzarov, who had at rare intervals put in an ironical word in the conversation, paid more attention to the champagne.

    巴扎洛夫這些時候只顧喝香檳，不過偶而插進一句挖苦的話。
  12. The suave and reasonable weight of his dislikes and his approvals stirred shelton up to feel ironical and insignificant.

    他那平和的恰如其分的愛憎，激起了謝爾頓的感情，使他有玩世不恭和無足輕重的感覺。
  13. Kutuzovs podgy face beamed with a shrewd, good - natured, and yet subtly ironical expression. he cut bolkonsky short

    庫圖佐夫虛胖的臉上，流露出聰明和善，同時又含有幾分嘲笑的表情。
  14. Hurrah - rah - rah ! thousands of voices roared. while the soldiers were shouting, kutuzov, bending forward in his saddle, bowed his head, and his eyes gleamed with a mild and, as it were, ironical light

    在士兵們正在歡呼雀躍的時候，庫圖佐夫在坐騎上俯下身子，低下了頭，他的眼睛里閃爍出一種溫情的又彷彿是一種譏諷的亮光來。
  15. The patriotic fervour of moscow, of which tidings reached petersburg with the tsar, was in ellens salon a subject of ironical, and very witty, though circumspect, raillery

    在這個圈子裡，人們冷嘲熱諷而又十分巧妙地盡管也很謹慎地譏笑莫斯科的狂熱，關于那種狂熱的消息，是隨皇上駕臨彼得堡而傳來的。
  16. The idea of plunder, murder, and regicide ! an ironical voice put in

    「是的，搶奪謀殺殺死沙皇的思想。 」
  17. Antonia's father was a spare man of medium height, with yellowish face, thin, grey moustache, ironical eyebrows.

    安東妮亞的父親是一個不高不矮的清瘦人物，黃黃的面孔，稀疏花白的唇髭，帶著譏諷味兒的眉毛。
  18. What gets more ironical : ? it is this " exile " who later took leadership in ? the newborn postcolonial government that asked the director to make this movie

    更具有諷刺意義的是：這個流亡者的現實原型在新生的后殖民地政府里擔任領導，並且是他邀請導演拍的這部電影。
  19. A tall creature, whose eyes were large and brown, whose face was rosy and ironical, entered with a manly stride.

    一個高個兒，長著大大的、棕色的眼睛，一張又紅又帶有諷刺的面孔，雄赳赳地大踏步走了進來。
  20. Dolohov shut the bureau with a slam, and turned to anatole with a ironical smile

    多洛霍夫砰然一聲關上了寫字臺的蓋子，帶著譏諷的微笑，把臉轉向阿納托利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書