irresistible force 中文意思是什麼
irresistible force
解釋
不可抗力- irresistible : adj. 1. 不可抗拒的，壓制不了的，非常堅強的。2. 具有非常的魅力的。n. -bility ,-bly adv.
- force : n 1 力，勢。2 體力，氣力，精力，魄力。3 暴力，壓力；兵力，武力。4 〈pl 〉 部隊，軍隊，兵力。5 勢...
-
The wheel of history rolls forward with an irresistible force.
勢不可擋。 -
But an irresistible force drew her forward
但不可抗拒的力量吸引她又往前走。 -
Trend micro, an irresistible force - transnational management of a global top chinese enterprise
擋不住的趨勢-世界頂尖華人企業的跨國界管理經營之道 -
Fee or delayed time limit for project due to irresistible force will be compromised to settle by both parties
因不可抗力事件導致的費用及延誤的工期由雙方協商解決。 -
Was he being devoured by one of those secret rages, all the more terrible because contained, and which only burst forth, with an irresistible force, at the last moment
這一點誰也不知道。但福克確實是很安詳地在那兒等待著他在等什麼呢？他還沒死心嗎？ -
Greater than his adventure in the world of thought was his love - adventure. the world itself was not so amazing because of the atoms and molecules that composed it according to the propulsions of irresistible force ; what made it amazing was the fact that ruth lived in it
他的愛情探險要比他在思想世界的探險來得偉大，且並不因構成它的原子分子由不可抗拒的力量推動而化合從而顯得神奇叫世界顯得神奇的是它上面活著個露絲，她是他所見過的。 -
Passepartout had seized his master by the collar, and was dragging him along with irresistible force. phileas fogg, thus kidnapped, without having time to think, left his house, jumped into a cab, promised a hundred pounds to the cabman, and, having run over two dogs and overturned five carriages, reached the reform club
斐利亞福克連考慮一下的功夫也沒有，就被拖出了房間，走出大門，跳上了一輛馬車，許給馬車夫一百英鎊的獎金，一路上軋死了兩條狗，撞壞了五輛馬車，才到了改良俱樂部。 -
The awakened force of life that had regained possession of natasha was obviously so irresistible and so unexpected by herself, that in natashas presence princess marya felt that she had no right to blame her even in her heart
在娜塔莎身上洋溢著的一種復甦的生命力，十分明顯地，是無法遏止的，對于瑪麗亞公爵小姐來說，卻是完全出乎意料之外，以致使她在娜塔莎的面前覺得她沒有任何權利哪怕是只在內心裏去責怪她。 -
This is an irresistible ( force ) … shows how ( powerful ) a seed can be
這是一種不可抗的（力） … …一粒種子的（力量）之大，如此如此。
分享友人