irresistibly 中文意思是什麼

irresistibly 解釋
不能抵抗地
  1. His cheerfulness communicated itself irresistibly.

    他的興致不可抗拒地感染了別人。
  2. I did not now watch the actors ; i no longer waited with interest for the curtain to rise ; my attention was absorbed by the spectators ; my eyes, erewhile fixed on the arch, were now irresistibly attracted to the semicircle of chairs

    這時我不去觀看演員了，不再興趣十足地等候幕啟，我的注重力己被觀眾所吸引。我的目光剛才還盯著拱門，此時已不可抗拒地轉向了排成半圓形的椅子。
  3. Not only the prejudices of the public, but what is much more unconquerable, the private interests of many individuals, irresistibly oppose free trade.

    不僅公眾的偏見，還有更難克服的許多個人的私利，是自由貿易完全恢復的不可抗拒的阻力。
  4. The nearer i drew to the country which she inhabited, the more irresistibly her influence began to recover its hold to me.

    我越是接近她安身的國土，我的心也就越發抵拒不了她的魅力。
  5. The younger generation, who live closer to the ground than we do, are irresistibly attached to the localities in which they live.

    年青的一代卻比我們更緊密地接觸實際，他們無可抗拒地同生活所在地聯結在一起。
  6. There was beauty, and it drew him irresistibly

    那畫很美，它無可抗拒地吸引了他。
  7. This profession has been irresistibly fascinating for me

    這行業一直讓我不能忘懷的著迷。
  8. It is that which makes women so irresistibly adorable

    這就是使女人可愛得無法抗拒的原委。
  9. The series is irresistibly entitled " the new lawyers.

    這部劇有個非常有魅力的名字「新一代律師」
  10. James tien pei - chun is a very cool legislator with an irresistibly magnetic charm

    田北俊議員是一個很
  11. Like a starved herd, that keeps together crossing a barren plain, but at once on reaching rich pastures inevitably strays apart and scatters over them, the army was irresistibly lured into scattering over the wealthy town

    正如饑餓的畜群在不毛之地擠做一團，一旦踏上肥美的牧場，便無法遏制地分散開來一樣，這支軍隊也就這樣無法遏制地分散到了這座富城的各處。
  12. Irresistibly he managed to find tools and spent a long time unlocking the door

    王二嬸感激萬分，特意買來一盒過濾嘴香煙，非要塞給他。
  13. Like all primate females, female baboons are irresistibly attracted to infants ? not only their own but also those of others

    雌狒狒與所有雌性靈長類一樣，難以抗拒嬰兒的吸引，不只對自己的嬰兒，其他的嬰兒也一樣。
  14. Because of the strength of the previous practice one is irresistibly attracted ; certainly even the inquisitive in the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness surpasses the ritualistic principles for fruitive actions in the vedas

    由於前世修行的因緣很深，他就會無可抗拒地被吸引，當然即使僅僅是對其好奇也超越了《呋陀》經里所述的利益行為的儀式法則。
  15. She stamped her foot, wavered a moment, and then irresistibly impelled by the naughty spirit within her, slapped me on the cheek a stinging blow that filled both eyes with water

    她跺腳，猶豫了一陣，然後，無法抗拒她那種頑劣的情緒，便狠狠地打了我一個耳光，打得我的兩眼都溢滿淚水。
  16. But it was a remarkable attribute of this garb, and, indeed, of the child s whole appearance, that it irresistibly and inevitably reminded the beholder of the token which hester prynne was doomed to wear upon her bosom

    然而，這身衣裙，老實講，還有這孩子的整個外貌，實在引人注目，使目睹者不可遏止也難以避免地想到海絲特白蘭胸前註定要佩戴的那個標記。
  17. Magenta has a crush on michael and seduces him. irresistibly, they have an affair

    米高有個美滿家庭，但一個暑假令這個童話破滅。
  18. Just as at tilsit rostov had not allowed himself to doubt whether what was accepted by every one as right were really right, so now after a brief but sincere struggle between the effort to order his life in accordance with his own sense of right, and humble submission to circumstances, he chose the latter, and yielded himself to the power, which, he felt, was irresistibly carrying him away

    正如在蒂爾西特的時候那樣，羅斯托夫不容許自己去懷疑大家公認為好的事情是否就好，現在也正是這樣，在嘗試照他自己的理智安排生活和順從客觀情勢之間經過短暫而真誠的內心斗爭之後，他選擇了後者，把自己交給那股不可阻遏地要把他引向某處去他有如此感覺的力量。
  19. Nor was there any way, out of her inexperience, for her to know that the cosmic feel she caught of him was that most cosmic of things, love, which with equal power drew men and women together across the world, compelled stags to kill each other in the rutting season, and drove even the elements irresistibly to unite

    由於沒有經驗，她無法知道她對他的浩瀚遼闊的印象其實是那最遼闊浩瀚的東西：愛情。愛情以同等的強力使男性與女性跨過于山萬水互相吸引，促使雄鹿在交配季節互相殘殺，甚至驅策著自然元素以無法抗拒的力量結合到一起。
  20. From this intense consciousness of being the object of severe and universal observation, the wearer of the scarlet letter was at length relieved, by discerning, on the outskirts of the crowd, a figure which irresistibly took possession of her thoughts

    這個身佩紅字的人終于從充當眾目嚴歷注視的對象的強烈意識中解脫出來，因為她此時注意到人群的外圍站著一個身影，那個人立刻不可遏止地佔據了她的頭腦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書