irrespective of 中文意思是什麼

irrespective of 解釋
不分
  • irrespective : adj 不顧[不考慮，不問]（…）的 （of）。 irrespective of a person 不顧某人。 irrespective of the co...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  1. This finding applied to patients irrespective of their left ventricular ejection fraction, a common measure of ventricular function

    這一發現與患者的左心室射血分數? ?衡量左心室功能的一項參數? ?無關。
  2. Louisa mebbin adopted a protective elder-sister attitude towards money in general, irrespective of nationality or denomination.

    路易莎梅賓在花錢的事上總是採取一種大姐式的保護態度，不論是花哪一國的錢，不論花多少。
  3. Discrimination to all citizens of the state irrespective of their religious beliefs and affiliations. all qualifications of the elective franchise and for office are of uniform

    密西西比州主權委員會是年成立的，當時有萬美元的預算，到了年才解散。
  4. Persistence of the herbicide in the mud was irrespective of formulation.

    除草劑在底泥中的持久性與劑型無關。
  5. Generally, a surcharge will be imposed on tax overdue irrespective of whether an instalment plan, on the ground of a taxpayer s financial difficulties, has been accepted by the department

    一般而言，納稅人因經濟困難而與稅務局達成分期繳稅的安排，逾期的稅款亦需繳交附加費，此舉有助鼓勵市民準時交稅。
  6. He married her, irrespective of the will of his parents.

    他違背父母的意願與她結了婚。
  7. Reproduction is constant irrespective of climate and other variations.

    不管氣候與其他環境條件如何變化，繁殖能力維持恆定。
  8. Divine reason, they held, dwells in all men everywhere, irrespective of nationality or race.

    他們認為，處處寓於所有人的頭腦之中的神聖的理性，不分國別或種族。
  9. The sense of beauty obviously depends on the nature of mind, irrespective of any real quality in the admired object.

    美的感覺全憑心境而定，與被欣賞物體的本質無關。
  10. From all the countries they are being transported, irrespective of age and sex and in condition of appalling horror and brutality, to eastern europe.

    他們正在駭人聽聞的恐怖和野蠻的條件下，不分男女老幼，從各國運往東歐。
  11. Accounting resources irrespective of the university

    -會計知識會計培訓資料等內容。
  12. Separated spouses irrespective of the length of separation

    不論年期分隔兩地的配偶；
  13. He rushed toward to help, irrespective of the consequence

    他不顧後果，沖上前去幫助。
  14. If the government insists on building 4th nuclear power plant irrespective of plebiscite by the local residents, the existing ruling party, competent authorities, scholars and experts shall be responsible to the consequence

    倘若政府一再施行惡政，無視貢寮鄉民公投96 . 3 %堅定的反對，強行興建核四廠，現在的執政黨和各級權責單位，以及擁核學官均須對後果負責。
  15. In such case the defendant may, irrespective of the actual fault or privity of the owner, avail himself of the limits of liability prescribed in article v, paragraph 1

    在上述情況下，不管船舶所有人存在實際過失或暗中參與，被告人均可援用第五條第1款所規定的責任限定。
  16. An appeal against a proscription could, however, affect all persons who are members of the proscribed local organization, irrespective of whether or not they are hong kong permanent residents

    禁制組織的上訴則會影響被禁本地組織的所有會員，無論他們是否香港永久性區民。
  17. Lawyers are remunerated for the work which they reasonably do, irrespective of whether their clients win or lose

    律師將按其合理完成的工作取得報酬，不論客戶勝訴還是敗訴亦然。
  18. Irrespective of disconnection of a fan, control of the exhaust steam pressure, must be maintained

    必須保持風機不被無端的斷開，排氣壓力在控制之下。
  19. Yama ( or the five commandments ) constitutes the universal duty and is irrespective of race, place, time or emergency

    此五大根本律法（自然法則）無論種族、地點、時間和事態發展皆不得更改。
  20. The objective of the unidroit principles is to establish a balanced set of rules designed for use throughout the world irrespective of the legal traditions and the economic and political conditions of the countries in which they are to be applied

    國際統一私法協會國際商事合同通則的目標是要制定一套可以在世界范圍內使用的均衡的規則體系，而不論在它們被適用的國家的法律傳統和政治經濟條件如何。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書