irrevocable letter of guarantee 中文意思是什麼

irrevocable letter of guarantee 解釋
不可撤銷保函
  • irrevocable : adj. 1. 不能取消的,不可廢止的。2. 不能改變的;不能挽回的。-ability, -ness n. ,-bly adv.
  • letter : n 出租人。n 1 字母,文字。2 【印刷】活字,鉛字。3 書信。4 〈pl 〉 文學,學問;〈pl 〉 讀寫初步知...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • guarantee : n. 1. 保證,擔保。2. 保證人〈法律上用 guarantor〉。3. 接受保證的人。4. 抵押品,擔保物。vt. 1. 保證,擔保。2. 〈口語〉包,管保。
  1. Terms of payment : by irrevocable, untransferable letter of guarantee to be available by sight draft and to remain valid for claim three months after the aforesaid time of dispatching

    開給售方即期付款匯票及不可轉讓、不可撤消履約保函,並須註明可在上述保函在貨物發送后三個月內索賠有效。
  2. Seller shall submit to the buyer an irrevocable letter of guarantee issued by seller ' s bank for the delivery of the named goods

    3賣方通過賣方銀行向買方開立不可撤銷的交貨保函。
  3. You must be aware that an irrevocable letter of credit gives the exporter the additional protection of a banker ' s guarantee

    你必須意識到不可撤消信用證為出口商提供了銀行擔保。
  4. Well, mr schmidt, you must be aware that an irrevocable letter of credit gives the exporter the additional protection of the banker ' s guarantee

    史密特先生,你一定知道,不可撤銷的信用證給出口商增加了銀行的擔保。
  5. Type of bank instrument as payment guarantee : unconditional, irrevocable, transferable, revolving, confirmed, documentary letter of credit shall be issued by the buyer ' s bank, defined as a top 25 bank, directly to the sellers bank shown in appendix 6

    作為付款擔保的銀行文件:無條件的,不可撤銷的,可轉讓的循環保兌跟單信用證由排行前25家的賣方銀行根據附錄6的條款直接發到賣方銀行。
分享友人