ivy house 中文意思是什麼
ivy house
解釋
常春藤-
The house was overrun with ivy, its chimney beingenlarged by the boughs of the parasite to the aspect ofthe ruined tower
譯文:草房上面爬滿了爬山虎，房上的煙囪都叫這種附生植物的枝葉纏得變粗了，看著好像一座廢圮了的高閣。 -
The community of fowls to which tess had been appointed as supervisor, purveyor, nurse, surgeon, and friend, made its head quarters in an old thatched cottage standing in an enclosure that had once been a garden, but was now a trampled and sanded square. the house was overrun with ivy, its chimney being enlarged by the boughs of the parasite to the aspect of a ruined tower
苔絲擔負的工作就是當一大群雞的監護人食物供應商護上外科醫生和朋友，這群雞的大本營是矗立在一個場院中的一所舊茅屋，那個場院從前是一個花園，但是現在卻被踩成了一塊滿是沙土的方形場地。 -
In seeking the door, i turned an angle : there shot out the friendly gleam again, from the lozenged panes of a very small latticed window, within a foot of the ground, made still smaller by the growth of ivy or some other creeping plant, whose leaves clustered thick over the portion of the house wall in which it was set
我轉了一個角度去找門，那裡又閃起了友好的燈光，是從一尺之內一扇格子小窗的菱形玻璃上射出來的，那扇窗因為長青藤或是滿墻的爬藤類植物的葉子，顯得更小了。 -
However, when she comes to his house for their first face - to - face, she isn t refined, isn t ivy league, and isn t even a lawyer. instead, it s charlene, a prison escapee who s proclaiming her innocence and wants peter to help her clear her name
彼得在網路上認識了一個叫做夏琳的女性網友，倆人幾度的交談都十分愉快，而這也讓彼得重拾了歡樂與自信，但是彼得不知道的是，這位女網友居然正在蹲苦牢 -
Ivy house computer maintenance detection tool set : the collection of 21 commonly used tool green, software to computer enthusiasts work in the computer maintenance testing, the system optimization, collected by the tools with a practical orientation, is not comprehensive, we want to help
藤樓電腦維護檢測工具集:主要收集常用的21個綠色工具軟體，以便於電腦愛好者在工作中對電腦進行維護檢測，對系統進行優化，所收集的工具以實用為主，並非全面，希望能對大家有所幫助
分享友人