jacinta 中文意思是什麼
jacinta
解釋
哈辛塔-
On that day, the pope beatified the two other visionaries, the little shepherds jacinta and francisco, and cardinal angelo sodano, vatican secretary of state, read the text relative to the third secret of fatima
那天，教宗祝聖了其他兩位見證者，小牧羊人傑西塔和弗朗西斯科，梵帝岡的國務卿安吉洛大主教宣讀了有關第三個法蒂瑪秘密的原文。 -
Ms. cheung chi - wai, jacinta
張紫慧女士 -
Predictably jacinta told her parents about the apparition and there was a general reaction of disbelief
可預言的傑西塔告訴她父母有關離奇出現的幻影，普遍有懷疑的反作用力。 -
Lucia warned her cousins to say nothing of what they had seen out of fear of disbelief, but jacinta was too excited
露西婭感到擔心和懷疑，警告她的表妹不要說他們的所見所聞，但傑西塔太興奮了。 -
At first, lucia, francisco and jacinta had great difficulty trying to share what they had seen, because the government of portugal was heavily opposed to religion at that time
起初，露西婭，弗朗西斯科和傑西塔非常難去嘗試分享他們所見之事，因為當時的葡萄牙政府嚴重地反對宗教。 -
" of course it will not be as easy as it was for jacinta and francisco, because sister lucia has written much, " he said. " some texts are not yet known
「當然這並不會像傑西塔和弗朗西斯科那樣輕易，因為露西婭修女已經寫了很多， 」他說， 「一些文本現在還未知，但我確信她會與已經提升到祭壇榮耀前的兩個表兄妹團聚。 」 -
" the visit of the virgin mary, which little lucia received in fatima together with her cousins francisco and jacinta in 1917, was for her the beginning of a singular mission to which she remained faithful until the end of her days
「聖母瑪麗亞的到訪，小露西婭和她的表弟弗朗西斯科和表妹傑西塔在1917年在法蒂瑪獲得聖母的信息，作為她，是非凡使命的開始，她仍然保持堅定信仰，直到去世。 -
The " bishop clothed in white, " who is the pope, " makes his way with great effort toward the cross amid the corpses of those who were martyred, " cardinal sodano said as he described what he called an interpretation of the vision to 600, 000 pilgrims gathered at the sanctuary where john paul ii had just beatified two of the shepherd children, francisco and jacinta marto, and thanked the virgin for saving his life on may 13, 1981
「穿上白衣的主教」 ，就是教宗， 「在殉道者的屍體當中，用著極大的努力走向十字架」 ，樞機主教描述了對600 ， 000名朝聖者聚集在避難所異象的解釋，教宗約翰保羅二世在1981年5月13日正好為兩位牧童，弗朗西斯科和傑西塔行宣福禮，感謝聖母救了他的性命。
分享友人