jehu 中文意思是什麼

jehu 解釋
n. 名詞 1. 【聖經】耶和〈以色列國王，相傳為莽撞的御車者。
2. 〈j-〉〈俚語〉出租馬車車夫；出租汽車司機。
3. 〈戲謔語〉莽撞的車夫[司機]。
drive like Jehu〈美口〉開飛車。

  1. So jehu put an end to the worship of baal in israel

    這樣、耶戶在以色列中滅了巴力。
  2. Thus jehu destroyed baal out of israel

    28這樣，耶戶在以色列中滅了巴力。
  3. Howbeit from the si of jeroboam the son of nebat ， who made israel to sin ， jehu departed not from after them ， to wit ， the golden calves that were in bethel ， and that were in dan

    29隻是耶戶不離開尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪里的那罪，就是拜伯特利和但的金牛犢。
  4. Howbeit from the sins of jeroboam the son of nebat ， who made israel to sin ， jehu departed not from after them ， to wit ， the golden calves that were in bethel ， and that were in dan

    29隻是耶戶不離開尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪里的那罪，就是拜伯特利和但的金牛犢。
  5. However, as for the sins of jeroboam the son of nebat, which he made israel sin, from these jehu did not depart, even the golden calves that were at bethel and that were at dan

    王下10 : 29隻是耶戶不離開尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪里的那罪、就是拜伯特利和但的金牛犢。
  6. However as regards the sins of jeroboam the son of nebat, by which he caused israel to sin, jehu did not turn away from them, that is, the golden calves which were in bethel and in dan

    29隻是耶戶仍舊跟從尼八的兒子耶羅波安使以色列人犯罪的罪，就是拜伯特利和但的金牛犢，並不離開。
  7. And jehu said, what hast thou to do with peace

    耶戶說，平安不平安與你何干。
  8. Then the lord said to hosea, " call him jezreel, because i will soon punish the house of jehu for the massacre at jezreel, and i will put an end to the kingdom of israel

    4耶和華對何西阿說，給他起名叫耶斯列，因為再過片時，我必討耶戶家在耶斯列殺人流血的罪，也必使以色列家的國滅絕。
  9. Then the lord said to hosea, ' call him jezreel, because i will soon punish the house of jehu for the massacre at jezreel, and i will put an end to the kingdom of israel

    4 [和合]耶和華對何西阿說: 「給他起名叫耶斯列；因為再過片時，我必討耶戶家在耶斯列殺人流血的3罪，也必使以色列家的國滅4絕。
  10. And jehu said, what do you have to do with peace

    耶戶說，平安不平安與你何干？
  11. Now when joram saw jehu he said, is it peace, jehu

    約蘭見耶戶就說、耶戶阿、平安麼。
  12. He was brought to jehu and put to death

    因他們說，他是那盡心尋求耶和華之約沙法的兒子。
  13. [ bbe ] now when joram saw jehu he said, is it peace, jehu

    約蘭見耶戶就說、耶戶阿、平安麼。
  14. And when jehoram saw jehu, he said, is there peace, jehu

    22約蘭見耶戶就說，耶戶阿，平安不平安？
  15. When joram saw jehu he asked, " have you come in peace, jehu ?

    22約蘭見耶戶就說，耶戶阿，平安嗎？
  16. ' " and jehu answered, " what have you to do with peace

    耶戶說、平安不平安與你何干你轉在我后頭罷。
  17. But jehu did it in subtilty, to the intent that he might destroy the worshippers of baal

    耶戶這樣行、是用詭計、要殺盡拜巴力的人。
  18. Then jehu went to jezreel. when jezebel heard about it, she painted her eyes, arranged her hair and looked out of a window

    30耶戶到了耶斯列。耶洗別聽見就擦粉，梳頭，從窗戶里往外觀看。
  19. And when jehu was come to jezreel, jezebel heard of it ; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window

    王下9 : 30耶戶到了耶斯列、耶洗別聽見、就擦粉、梳頭、從窗戶里往外觀看。
  20. But jehu did not keep himself from all the sins of jeroboam, the son of nebat, and the evil he made israel do ; the gold oxen were still in beth - el and in dan

    只是耶戶不離開尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪里的那罪、就是拜伯特利和但的金牛犢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書