jester rogue 中文意思是什麼

jester rogue 解釋
傑斯特 羅格
  • jester : n. 1. 愛說笑話的人。2. 小丑,(中世紀的)弄臣。
  • rogue : n 1 歹徒,惡棍;流氓,無賴;乞丐;騙子。2 愛捉弄人者;淘氣孩子,小淘氣。3 傢伙〈愛稱〉。4 離群的...
  1. The royal government squandered money on misguided aviation and shipping ventures, and the bulk of the $ 56m it secured from selling passports was frittered away in poor investments by a visiting american rogue rather quaintly appointed by the king as his “ court jester

    君主政府投入在受到錯誤引導的航空和船運上的錢都打了水漂,而它依靠販賣護照賺取的5600萬美元,也因為一名來自美國的騙子投資不善而揮霍大半? ?離奇地是,國王竟曾任命此人為他的「宮廷弄臣」 。
  2. 4 the royal government squandered money on misguided aviation and shipping ventures, and the bulk of the $ 56m it secured from selling passports was frittered away in poor investments by a visiting american rogue rather quaintly appointed by the king as his “ court jester

    效忠於王權的政府把大把的錢花在方向錯誤的航空、航運投資上,而一個來訪問美國流氓則把5千6百萬美元花在了一些收益極低的項目上,而這些錢是政府出賣護照的所得,更令人奇怪的是,這個流氓還被任命為國王的「宮廷小丑」 。
分享友人