jet lag 中文意思是什麼

jet lag 解釋
（乘噴氣式飛機高速飛行引起的）生理節奏失調；（連續幾次航行后的）疲累；時差感；飛行時差反應。

  • jet : JET ＝Joint European Torus 歐洲聯合核變實驗裝置。n 1 【礦物】煤玉，黑色大理石。2 烏黑發亮的顏色。...
  • lag : vi （ gg ）1 延遲，逗留，落後；慢條斯理地走。2 未充分發展。3 【電學】滯后。4 慢慢地減少，變弱，鬆...
  1. Owing to jet lag, i left so tired.

    經過長時間的飛行，我覺得很疲倦。
  2. Are you over your jet lag yet ?

    你是否克服了時差綜合癥？
  3. From this horrible affliction called " jet lag "

    一種可怕的痛苦稱作「時差反應」
  4. I get jet lag for a week after traveling overseas

    我出國旅遊之後一周都會有時差。
  5. He blamed his poor judgement on jet lag

    他把自己的判斷失誤歸咎于時差綜合癥。
  6. When i travel, i sometimes have jet lag for days

    當我旅行時，我有時需要幾天調時差
  7. C. this is the result of jet lag and travel fatigue

    這是時差反應和旅行疲憊的結果。
  8. Kevin : jet lag never really bothers me

    凱文：我從來沒什麼時差的困擾。
  9. It helps to restore balance after jet lag, stress, birthing, and anesthesia. it is a good stone for scrying. it encourages past life recall and awakens ancient memories

    有人把它叫非洲黑金，也有成為鐵礦石（馬克塞）的，至於成份的話，應該是不能公開的
  10. A condition affecting the body ' s circadian clock, similar to jet lag, but instead stemming from altering one ' s sleep hours over a weekend of hard partying and drinking rather than from a long flight

    一種影響生物鐘的狀態，類似與"時差" ，卻與"時差"概念相去甚遠，特指在周末一夜狂歡后， "大補"瞌睡以後以調整工作日不打瞌睡的狀態
  11. If you are travelling to a destination several time zones away, you will probably experience jet lag as the body internal circadian clock is only able to reset itself at a rate of about 1 hour per day

    如您于飛行旅途中須橫越多個時區time zone ，您有可能因身體內在時鐘又稱生物鐘無法適應外在時間突變，而衍生飛行時差反應。
  12. Resource about preventing flight health problems such as dvt, flight stress, jet lag and cosmic radiation

    -提供全球機票，英國商旅，歐洲旅遊，酒店預訂，貨運服務。
  13. Most people who fly to a different time zone have experienced some form of jet lag syndrome

    當我們由一個時區飛到另一個時區，普遍都會因兩地時間差異而引致時差癥后群和不適應。
  14. Melatonin is a hormone that has been widely publicized to alleviate jet lag. however, there are uncertainties about its safety, and inappropriate timing of dosages may worsen jet lag. consult a doctor for further information and avoid self medication

    雖有大量宣傳褪黑激素melatonin可紓緩時差影響，但它的安全性仍有待證實，服用時間及劑量不當會有反效果，如有需要應與醫生商討，切勿自行服藥。
  15. There is no cure for jet lag, but its effects can be minimized by

    現時還未有醫治飛行時差反應的良方，但
  16. Jet lag is problem which every international traveler may encounter

    時差反應是每一個國際旅行者可能遇到的問題。
  17. The problem of jet lag is one every international traveler comes across at some time

    時差反應是每個做國際旅行的人在某個時候都會碰到的問題。
  18. The most common manifestations of jet lag are fatigue, headaches, insomnia and appetite problems

    飛行時差反應的一般癥狀包括疲憊乏力頭痛失眠及胃口欠佳等問題。
  19. Tina : anyway, take it easy with the booze. if you get drunk during the flight your jet lag will be worse when you arrive

    蒂娜:無論如何，少喝點酒。如果你在飛行途中喝醉了的話，你的時差反應會比你到達后還要惡劣。
  20. Among the available treatments is " jet lag relief ", which includes a " morning jump start " to help re - energise after a flight, and " good night, sleep tight ", which addresses the problem of disturbed sleep patterns

    I - spa特設紓緩飛機時差癥的療程，包括一個名為早晨的服務，讓您在下機后回復元氣然後是晚安，重新調整您被打亂的睡眠生理時鐘。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書