joint session 中文意思是什麼

joint session 解釋
[convention] （議會兩院的）聯席會議。

  • joint : n 1 接合，榫接合處，接合點。2 【解剖學】關節。3 【植物；植物學】節。4 【電學】接頭。5 【建築】接...
  • session : n 1 會議；會議的一次[一屆]；開會；（法庭的）開庭。2 開會期；開庭期。3 〈美， Scot 〉學期。4 〈美...
  1. Wilson went before a joint session of congress on august 27, 1913, explained his mediation proposal and huerta's rebuff.

    威爾遜於1913年8月27日到國會兩院聯席會議去解釋他的調停建議和烏厄塔的斷然漠視。
  2. United states code, no debate is allowed in the joint session

    .在兩院共議時不能有爭論
  3. . . united states code, no debate is allowed in the joint session

    . . .在兩院共議時不能有爭論
  4. On the day the joint session of both the house of representatives.

    在參眾兩院共議的當天. .
  5. Earlier sarkozy addressed a joint session of congress

    先前薩爾科齊在兩院聯席會議上發表講話。
  6. Later that year, after the attack on pearl harbor on december 7, roosevelt addressed a special joint session of congress to ask for a declaration of war against japan

    在同年十二月七日突襲珍珠港事件發生后，羅斯福在國會兩院特別聯席會議上發表講話，要求向日本宣戰。
  7. On april 30, 1789, george washington delivered his first inaugural address to a joint session of congress, assembled in federal hall in the nation ' s new capital, new york city

    1798年4月30日，喬治?華盛頓在國會議員聚集的美國新首都紐約的聯邦大廳發表他的第一個總統就職演說。
  8. Winston churchill said on boxing day 58 years ago to a joint session of the us congress : " in my country, as in yours, public men are proud to be the servants of the state and would be ashamed to be its masters "

    前英國首相邱吉爾曾在58年前的聖誕節翌日向美國國會聯席會議說：我的國家跟你們的一樣，公職人員都以當國家的僕人為榮，當國家的主人為恥。
  9. Article 91 where a special committee of the national people ' s congress deems that an administrative regulation, local decree, autonomous decree and special decree contravenes the constitution or a national law during its review thereof, it may present a written review comment to the enacting body ; and a joint review session may also be convened between the legislative committee and the relevant special committee, and the enacting body shall be summoned to the session to give explanation, and thereafter a subsequent written review comment shall be sent to the enacting body

    第九十一條全國人民代表大會專門委員會在審查中認為行政法規、地方性法規、自治條例和單行條例同憲法或者法律相抵觸的，可以向制定機關提出書面審查意見；也可以由法律委員會與有關的專門委員會召開聯合審查會議，要求制定機關到會說明情況，再向制定機關提出書面審查意見。
  10. The chief executive attends a joint radio programme session 1

    行政長官出席電臺聯播節目第一節
  11. The chief executive attends a joint radio programme session 2

    行政長官出席電臺聯播節目第二節
  12. Transcript of the stand - up session by the permanent secretary for housing, planning and lands planning and lands mrs carrie lam after attending a joint chamber luncheon meeting

    房屋及規劃地政局常任秘書長規劃及地政林鄭月娥出席商會聯合午餐會后與傳媒的答問全文
  13. Transcript of the stand - up session by the permanent secretary for housing, planning and lands ( planning and lands ) mrs carrie lam after attending a joint chamber luncheon meeting

    房屋及規劃地政局常任秘書長（規劃及地政）林鄭月娥出席商會聯合午餐會后與傳媒的答問全文
  14. Joint statement 16th session of the u. s. - china joint economic committee

    美中聯合經濟委員會第16屆會議
  15. In the course of deliberation, if necessary, the standing committee may convene a joint group session or a plenary session to discuss the major issues of the draft law

    常務委員會審議法律案時，根據需要，可以召開聯組會議或者全體會議，對法律草案中的主要問題進行討論。
  16. Article 38 if, after three deliberations by the standing committee session, a bill still has major issues which require further study, upon a motion brought by the chairman ' s committee, and upon approval by the joint group session or the plenary session, voting on the bill may be postponed, whereupon the bill shall be submitted to the legislative committee and the relevant special committee for further deliberation

    第三十八條法律案經常務委員會三次會議審議后，仍有重大問題需要進一步研究的，由委員長會議提出，經聯組會議或者全體會議同意，可以暫不付表決，交法律委員會和有關的專門委員會進一步審議。
  17. Prof chen guanghan led a delegation of five members who partook in the joint research project to attend the press function in hong kong in addition to making presentations at the briefing session. other delegates included prof zheng peiyu, consultant, prof yuan chiping, deputy director as well as lecturers dr zhao daying and guan hongling

    陳廣漢教授今次率領該中心其中四位參與該研究合作項目的研究人員，計有顧問鄭佩玉教授副主任袁持平教授，以及趙大英博士及講師關紅玲，專程來參加新書發行儀式，並就其中兩項研究成果作摘要報告。
  18. In june 2005, a joint plenary session was held by the finance action task force fatf and the apg

    2005年6月，打擊清洗黑錢財務行動特別組織（簡稱fatf ）和apg舉行了一次聯合全體會議。
  19. Transcript of the q a session given by the chief executive, mr tung chee hwa, at the joint business community luncheon 12. 1. 2004

    環境運輸及工務局局長談2004施政報告的運輸政策14 . 1 . 2004行政長官在商界午餐會致辭全文12 . 1 . 2004
  20. It has been reported that, in his report on the work of the government, delivered at the fourth session of the tenth people s congress of the province, the governor of guangdong province pointed out that guangdong would continue to make joint efforts with the governments of hong kong and macau this year to promote inward investment and present the greater pearl river delta to the world through overseas visits

    據報，廣東省省長在該省第十屆人民代表大會第四次會議上發表的政府工作報告指出，廣東省今年將繼續聯合香港及澳門兩地政府前往國外招商和推介大珠三角，而招商重點將集中在美國日本歐洲及南韓等發達國家和地區的大企業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書