judicial fairness 中文意思是什麼

judicial fairness 解釋
司法公正
  • judicial : adj 1 司法的,審判上的。2 審判員的;法官的;法院的;法院判決的[規定的]。3 法官似的,符合法官身分...
  • fairness : n. 1. 晴朗。2. 公平。3. 〈詩、古〉美麗,潔白。4. (頭發的)金黃色。5. 順暢,適當。
  1. A socialist judicial system must guarantee fairness and justice in the whole society

    社會主義司法制度必須保障在全社會實現公平和正義。
  2. The author first introduces the process of establishment of present system, it analyzes the existing problem in judicial process. it concludes : all the problems are associated with the reason that we did n ' t establish the judicial independence system, we did n ' t provide the judges with the opportunities to do their job independently. therefore, in order to accord with the new situation after the entrance to wto, realize fairness and efficiency, fasten the reform of judice, we should establish the ilndependence of judicial system

    文章首先介紹了我國現行的法院獨立審判原則的確立過程和法官獨立與我國法院獨立審判原則之區別,重點分析了我國法院獨立審判制度中存在的問題,得出結論:我國之所以在司法過程中存在法院內部司法行政化、司法權力的地方化、法官管理的公務員化、法官形象軍警化、法官構成的非專業化、法官與社會的關系親密化等問題和弊病,是因為在我國沒有把法官獨立作為一項司法制度予以確立,沒有給法官提供獨立辦案、不受任何干涉的機制保障。
  3. For many years, many problems exist with the identification of judicial accounting system which greatly influenced its rationality, objectivity, and the fairness of judicatory

    摘要多年來,司法會計鑒定製度存在許多問題,嚴重影響了司法會計鑒定的科學性、客觀性和司法公正性。
  4. It has studied if the above expression of views and making of assessments by the organization may affect the fairness and justice of the judicial adjudication made by oat ; if it has studied the issue, of the results and whether it has followed up the issue ; if it has not followed up the issue, the reasons for that ; if it has not studied the issue, the reasons for that ; and

    有否研究該組織作出上述言論及評估,會否影響審裁處司法審裁的公平及公正若有研究,結果為何及有否作出跟進若沒有跟進,原因為何若沒有研究,原因為何及
  5. Fairness in judicial procedure an access to making china ' s prison law science as a genuine scientific subject

    使我國監獄法學成為一門真正科學學科之路徑
  6. We will implement a variety of measures for judicial restructuring to further standardize law enforcement activities and promote greater fairness in the judiciary, safeguard judicial authority, and make law enforcement strict, fair and civilized

    落實司法體制改革各項措施,進一步規范執法行為,促進司法公正,維護司法權威,實現嚴格、公正、文明執法。
  7. On judicial regulation, the author argues that when judging the force of standard forms, the degree of freedom enjoyed by the other party, and the fairness of distribution of right and judges should consider obligation. on executive regulations, ways of regulation including the after - regulation and the before - regulation are referred to, both of which need to be strengthened in china. part iv other regulations on standard terms

    即立法模式上,筆者贊同在合同立法中對格式條款作專門規定,並建議由最高人民法院析完善的敝以司法解釋形式嘶彌補;在攏內恥,繃大杴性規制貌的范圍外,拋將彈性規制規定在合同法中,賦予法官認定部怵式貌的酬,擴大規制賂;在立法中列漲受規制的合同,加強合同管理;改變立法毗,加強凋門描的審議。
  8. During the amending process, we should implement the principle of primacy of protecting the citizens ' legal rights and emphasize studying and solving the following subjects regarding the systematical innovation and improvement in order to protect the citizens ' legal rights effectively : protecting the citizens ' legal rights should be the leading purpose of the legislation of administrative litigation ; the principle of judicial ultimacy should be abided in the mechanism of solving administrative disputes ; the scopes of accepting cases, participants and relieves in administrative litigation should be broadened ; and both fairness and efficiency should be considered in the legislation of administrative litigation

    在修法過程中必須順應行政法治發展的世界潮流,注重研究解決如下制度創新與改進的課題:行政爭議解決機制應堅持司法最終性,應擴大行政訴訟受案范圍、行政訴訟參加人范圍和行政訴訟救濟范圍,行政訴訟立法應兼顧公平與效率,以更有效地保護公民合法權益。
  9. As mentioned above, it is obvious that we are not supposed to be single - faceted in determining which is better in the long run of taking law into effect to protect social justice and achieve judicial fairness

    綜上所述不難看出,在發揮法的作用,維護社會正義和實現司法公正的總體過程中,我們不能片面地斷定孰優孰劣。
  10. The supreme court has given the latest judicial interpretation of the investigation of the court and the collecting of tile proofs ; and has established two ways of applying for investigation in accordance with the authority and with the litigant or agent of the lawsuit and their own applicable conditions. but while it ' s playing an active role in practice, it also shows signs of defects and problems of understanding and application in practice. in order to give full play to the investigation legislation and its judicial interpretation and to preserve the unity and the fairness of the law, it is necessary to entrust the legality to the interpretation, to improve the related rules and cancel the investigation rules made by local authority

    最高院司法解釋對法院調查、收集證據作出了最新規范,確立了依職權和依當事人、訴訟代理人申請調查兩種情形,並各有適用條件,它在發揮積極實踐作用的同時,也存在著合法性困境,以及其他適用中的理解、運用問題,為使法院調查行為立法及司法解釋目的發揮最大作用,應及時以立法形式賦予該司法解釋合法性,同時完善相關應規范,取消各地自行制訂的諸如調查令制度在內的不統一的證據調查規則,維護法制的統一性及公正性。
  11. On the silence right of the accused and judicial fairness

    評析被告人的沉默權與司法公正
  12. In our state, the drawbacks of the present procuration supervision conflicts with the objective of judicial fairness. therefore, procuration supervision needs to be reformed and perfected in order to strengthen its efficiency and safeguard judicial fairness

    我國現行檢察監督存在的種種弊端與司法公正的目標相矛盾和沖突,應當力行改革和完善,以增強檢察監督的效能,維護司法公正。
  13. This means the basic court can be regarded as the base on which people ' s judicial system in china forms, the premise of implementing the strategy of ruling by law, the frontier in realization of civilian ' s legal rights and interests, and as the cornerstone on which substantial social justice and fairness fullfill

    在此意義上,可以認為基層法院是我國人民司法體制的基礎,是推進依法治國方略的前提,是實現公民合法權益的前沿,進而也是保障全社會實現公平和正義的基石。
  14. Judicial fairness is the question that people pay more attention to

    司法公正是大家所關注的問題。
  15. With respect to the judicial fairness, the key issues include not only the fairness of judgement but also the fairness of enforcement

    法院堅持公正司法,關鍵是兩條:一是裁判公正,二是執行公正。
  16. These three principles have further improved china ' s principle of rule of law, and are conducive to judicial fairness and to the protection of the legitimate rights of the litigants

    這三項原則進一步完善了中國的法治原則,有利於司法公正和保護當事人的合法權利。
  17. The positional standard of judicial fairness is an inportant standard evaluing judicial fainess, which includs the judicial independence procedural justice and judicial efficiency

    司法公正的實證標準是評價司法公正程度的重要標準,它主要包括司法獨立、程序公正和司法效率。
  18. Procuration supervision can assure and promote judicial fairness, the relation between them is that there is reciprocal adaptability between the essential characteristics of procuration supervision and the positional standards of judicial fairness

    檢察監督能夠保障和促進司法公正,二者之間的關系主要體現為檢察監督的性質、性狀和屬性與司法公正的實證標準之間具有相洽互適性。
  19. Then this part presents the value of judge independence from the aspect of relationship between the judge independence and judge personality independence, judicial fairness and the maximum of the judicial efficiency and proves the importance of judge independence

    然後從法官獨立與法官人格獨立、司法公正、司法效率最大化三者的關系方面剖析了法官獨立的價值,證明了法官獨立的重要性。
  20. This paper analysis and criticizes the functions and system design of china ' s judicial fee after evaluating china ' s judicial fee system and its operation. it points out that because the function of gaining resource is outstanding, while the function of adjusting the public policy is not enough, the system design hindered civilian ' s rights of litigation, impeded realization of judicial independence and judicial fairness

    本文運用相關理論,在對我國裁判費用制度規范及其運作進行考察的基礎上,對我國裁判費用制度的功能定位和制度設計作出了分析、評價,指出我國裁判費用制度獲取資源的功能取向過于強烈,而實現公共政策調整的功能體現則明顯不足,以至於制度設計產生了妨害公民行使訴訟權、阻礙司法獨立與公正實現的不良後果。
分享友人