judicial organs 中文意思是什麼
judicial organs
解釋
厄瓜多司法機構-
Article 40 any staff member of administrative authorities at various levels who has neglected his duties ， committed illegalities for personal gains ， resulting harms to the complaint reporting works shall be subject to a reproval or a disciplinary sanction according to the circumstances ； or shall be adjudicated for by the judicial organs for his criminal liability according to law if the offense constitutes a crime
第四十條各級行政機關的工作人員，在信訪工作中玩忽職守、徇私舞弊，給工作造成損失的，視情節輕重，給予批評教育或者依法給予行政處分；構成犯罪的，依法追究刑事責任。 -
Judicial identification refers to a kind of acts of checking evidence, during the course of action ， in which an identifier with expertise appointed or invitated by judicial organs after the application of the parties or without the application, with scientific technological methods complying with the provisions of the criminal procedure law, draws a judgment conclusion. [ 1 ] judicial identification serves the acts of investigation, procuratoration, justice and execution and serve their acts of collecting, examing and checking evidence, which is a link in judicial acts
司法鑒定是在訴訟過程中，對于案件中的某些專門性問題，按訴訟法的規定，經當事人申請，司法機關決定，或司法機關主動決定，指派、聘請具有專門知識的鑒定人，運用科學技術手段，對專門性問題作出判斷結論的一種核實證據的活動[ 1 ] 。司法鑒定是為偵查、檢察、審判、執行活動服務的，為其收集證據、審查核實證據，是司法活動中的一個環節或鏈條。 -
We should reform the working mechanisms of judicial organs and the management system of their human, financial and material resources and gradually separate their judicial adjudication and procuratorial work from their administrative affairs
改革司法機關的工作機制和人財物管理體制，逐步實現司法審判和檢察同司法行政事務相分離。 -
In addition, the standing committee of the npc receives petitions from citizens, supervises the work of judicial organs and safeguards citizens ' legal rights according to law
全國人大常委會還受理人民來信來訪，監督司法機關的工作，依法保障公民的合法權利。 -
Governments at all levels and their subordinate departments should not set norms of fees and fines for judicial organs and administrative departments for law enforcement ; the offenders shall be imposed disciplinary sanctions
各級政府及所屬部門一律不準向司法機關和行政執法部門下達收費和罰款指標，違者要給予紀律處分。 -
Financial departments at all levels should take further steps to establish and perfect rules for handing over incomes concerned to the state treasury ( including special accounts for non - budgetary financial funds ) and rules for distributing treasury receipts, conscientiously perform their duties of supervision and inspection, seriously urge and inspect the handing over of incomes and establish the inspection system based on the performance of collection and handing over of administrative charges and incomes from fines and confiscations by judicial organs and administrative departments for industry and commerce, in order to stop up loopholes and ensure full sums of money in place
各級財政部門要進一步建立和完善有關收入的繳庫（含財政預算外資金專戶）制度、繳庫單分送制度，認真履行監督、檢查職責，根據公、檢、法、工商部門行政性收費和罰沒收入的執收、執罰和解繳情況，加強催繳和監繳，並建立稽查機制，堵塞漏洞，做到應收盡收。 -
Article 26 where the poor quality of the product has resulted in the injury or death of the customer, and in his loss of property, hence violating the criminal code, the judicial organs shall investigate and fix the legal liability of the party concerned
第二十六條由於產品的質量責任，造成用戶人身傷亡，財產損失，觸犯刑律的，由司法機關依法追究當事人的刑事責任。 -
Properties expropriated by the administrative law enforcement organs or judicial organs
行政執法機關或者司法機關沒收、追繳的財產 -
China ' s military judicial organs shall render criminal punishment, in accordance with the criminal law of the prc revised in 1997 and the four geneva conventions and the two 1977 additional protocols to which china has all acceded, on military servicemen for their acts in violation of international humanitarian law such as maltreating prisoners of war, injuring, killing or plundering innocent residents in times of war
根據1997年修訂的《中華人民共和國刑法》和中國加入的日內瓦四公約及其1977年兩個附加議定書，中國軍事司法機關對軍人在戰時虐待俘虜以及殘害、掠奪無辜居民等違反國際人道主義法的行為予以刑事處罰。 -
Meanwhile, the following legislative defects become more and more obvious. it ' s difficult for the parties to apply the courts for confirmation of errors made by the government agencies and judicial organs. the officers of the compulsory bodies delay to compensate as the judges of their own cases
但同時也暴露出種種程序缺陷，主要包括申訴程序形同虛設，先行處理程序是與虎謀皮，賠償委員會決定程序不公平，沒有針對拒不履行賠償決定的行為作出懲罰性規定，等等。 -
" first the punishment queen people " is that public security and judicial organs handles economy dispute one of law case principle crossing with economic crimes in actual judicial practice
摘要「先刑后民」是司法實踐中公安、司法機關處理經濟糾紛與經濟犯罪交叉案件的原則之一。 -
The visible supervision focuses on the judicial organs and the court trials, while the invisible supervision on confirmed facts and the instruction and applicability of regulations
2 、對無形的論證的監督包括對認定事實的監督和對法律解釋、適用的監督。 -
Other properties confiscated by judicial organs and administrative departments for industry and commerce shall be managed in strict accordance with the relevant state provisions
公、檢、法、工商部門的其他罰沒財物管理，要嚴格按照國家有關規定執行。 -
At present, the judiciai review of constitutionality power is carried out by judicial organs in most countries, while in countries where the judicial review of constitutionality power is carried out by legislative bodies or special institutions, the judicial litigation is playing a more and more important role in providing reiief and protection to citizens " basic rights
第四部分介紹了憲法訴訟在世界范圍內的發展概況。從目前來看，由司法性質的機關行使違憲審查權的國家占絕大多數，而在由立法機關或專門機構進行違憲審查的國家中，也越來越倚重司法訴訟的形式對公民的基本權利提供救濟保護。 -
And the fundamental way out for the realization of the judicial impartiality lies in its reformation. on the basis of the principle of rule of law in constitution and by using the advanced experience of china and foreign countries for reference, we ought to reform the outdated judicial system which does n ' t conform to the operating law of administration of justice inside, to better the leadership system of judiciary by the party, to improve the relationship of power between legislative bodies ( the npc at all levels ) and judicial organs, to restrict the unjustified interventions of judicial powers by administrative authority, and to repres s the local, implemental and administrative trends in judicial powers. and within the operating mechanism of judicial powers, we should perfect the selection of judges and their job security and enhance the requisite qualifications to be judges
司法改革的根本目標是司法公正，實現司法公正的根本出路在於司法改革，我們應當根據憲法的法治原則，借鑒中外司法制度中的先進成果，改革不符合司法權內在運作規律要求的舊的司法制度，改革黨對司法的領導體制，完善立法機關（各級人大）與司法的權力關系，控制行政權對司法權的不當干預，阻止司法權的地方化、工具化及行政化的趨勢；在司法權運作機制內部，完善法官的選拔及職業保障，抬高法官的資格門檻，同時廢除違反司法權性質的上下級之間請示、匯報、審批制度等等。 -
The people ' s jury system is the system that the national judicial organs bring the case to trial with unprofessional judger
摘要人民陪審制度是國家審判機關吸收非職業法官參加案件的事實審判的制度。 -
Anyone who is lawfully arrested shall have the right to a fair trial by the judicial organs without delay and shall be presumed innocent until convicted by the judicial organs
任何人在被合法拘捕后，享有盡早接受司法機關公正審判的權利，未經司法機關判罪之前均假定無罪。 -
State judicial organs
國際審判機關 -
The judicial organs of china consist of people ' s courts, people ' s procurator and the public security departments
我國的司法機關由人民法院人民檢查院和公安部門組成。 -
Letters from a prisoner to the higher authorities of the prison or to the judicial organs shall be free from examination
罪犯寫給監獄的上級機關和司法機關的信件，不受檢查。
分享友人