jug 中文意思是什麼

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

I put the jug on the banister and hastened to admit him myself

我把水罐放在欄桿上，連忙自己開門讓他進來。

A teakettle, a coffee pot, and a syrup jug have spouts

茶壺、咖啡壺以及糖漿罐都有嘴。

Piani was taking the wooden cork out of a big wicker-covered wine jug.

皮安尼把一個大酒甕的木塞子撥了出來，酒甕外用柳條包好。

I managed to grab hold of the jug before it fell.

我設法抓住了那個罐子才未跌落。

S told him that the jug had fallen from his hands while he was drinking, and the jailer went grumblingly to fetch another, without giving himself the trouble to remove the fragments of the broken one

唐太斯告訴他，說他在喝水的時候瓦罐從手裡滑下去，摔碎了，獄卒一邊埋怨一邊給他去另外拿了一個，甚至都懶得去打掃那些碎片。

Jim sucked and sucked at the jug.

吉姆對著酒瓶子呷了又呷。

I bought that jug as part of a job lot at the church jumble sale

我在教堂的舊雜貨義賣上買了一批雜貨，基中包括那隻壺。

He's been in jug three times.

他坐過三次牢。

A thermos jug was useful for carrying off spare liquids.

一個熱水壺可以用來裝多出來的流質。

Pour the milk into a jug.

把牛奶灌進壺里。

There isn't as much as a lion or a unicorn on the cream jug.

那奶油缸上連個獅子或獨角獸都沒有。

Give this jug a wipe.

把這罐子擦一擦。

One day i dropped a jug of orange syrup in the middle of floor.

有一天，我把一杯桔汁失手掉在地板中央。

Though he sampled the jug you could see he couldn't taste it.

盡管他勉強嘗了嘗瓶里的酒，你可以看出，他嘗不出是什麼滋味。

2. jug handle turnoffs, you wait forever for a light to change, and it s a short one when it does

2 .不合理的紅綠燈，你在十字街頭等了很久，以為馬上就能通過，結果通行時間很短暫

Again jug handles when it snowed they were never cleared out properly, it was slip and slide all the way. 5

5 .從來沒有人來打掃雪地，只好等到春天雪自動融化掉現在沒有這種情況了

He is the justice of the peace that jug me for a vagrant

他就是把我作為遊民關進牢房的治安法官。

This series of printer is suited to print notes and signs like manufacture date, lot number and single designs on various kinds of bottle, jug, cup or box based on every types of materials, with fast printing speed, cute and clear letterform

本系列印碼機適用於各類瓶，罐、杯、盒包裝上列印出廠日期，保質期，批號，條碼及簡單圖案，可在各種材料，不同面上印刷，印刷速度快，字體美觀，清晰。

An italian foundation which aims to recreate antique traditions distilled them according to techniques described by pliny the elder, by grinding the herbs, adding them to oil and water, then burying them in a small long - necked jug over hot embers for 12 hours

目前，這些香水中有4瓶已經被還原。一家義大利基金會根據專家的建議提取出香水瓶中的香精然後加入精油和水，最後將混合物裝入細頸小瓶並置於滾燙的灰燼上存放12小時。