just the thing 中文意思是什麼

just the thing 解釋
正是此物
  • just : adj 1 公正的，正值的；公平的，正義的。2 恰當的；適當的；應得的。3 正當的，合法的。4 合理的，有充...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • thing : n 1 （有形或無形的）東西，物；事物。2 事，事件，局面，消息；〈pl 〉情形，形勢，事態。3 〈pl 〉個...
  1. It s just the same as bolshevism. one has to be human, and have a heart and a penis if one is going to escape being either a god or a bolshevist. for they are the same thing : they re both too good to be true

    波爾雪維克主義者，我們便得有人性，有心，有生殖器因為神和波爾雪維克主義者都是一樣的：他們太好了，所以就不真實了。 」
  2. The ostensible reason of his appearance was the discovery, the very night before, of a perfect little house, not in the market, which was really just the thing for her.

    他突然到來的表面理由是在前一天晚上他發現了一座「極好的小屋」，正合她的意，屋子不是在鬧市。
  3. A ukrainian haunting spell. just the thing for these quick trips

    烏克蘭的巫咒，正好派上用場
  4. I happened on just the thing i 'd been looking for.

    我碰巧找到了一直在找的東西。
  5. I happened on just the thing i had been looking for.

    我偶然發現了我一直在尋找的東西。
  6. A holiday will be just the thing for you.

    你現在需要的就是放假。
  7. That is just the thing for me.

    那正合我的心意，那對我正好。
  8. Lu wrote of the former it seems that even insects have to observe traditional marriage virtues, and if they " remarry " they lose their qualification to be ground into medicine. as for the drum skin, it must be that since the taught drum skin is broken, it would be just the thing to reduce the swelling

    「似乎昆蟲也要貞節，續弦再醮，連作藥的資格也喪失了。 」至於敗鼓皮丸，則是因為「水腫一名鼓脹，一用打破的鼓皮自然就可以克服它。 」
  9. Well, i don ' t have so much money on hand. a general current seems like just the thing for me

    呃，我目前手頭沒那麼多錢。一般活期存款賬戶比較適合我。
  10. In addition to the clean, comfortable and convenient facilities, the cultural connotation spring garden hotel possesses is just the thing that other hotels are incomparable to it. room services

    每個房間擁有自己特殊的名稱，分別是黃宮周宮秦宮漢宮唐宮元宮清宮和紅宮。
  11. It may not sound like much of a chat - up line, but new research suggests it could be just the thing to clinch a hot date

    ，這聽起來或許不像是1句再相親會上搭訕的話，但省略現在的研究結果顯示，類似這樣的開場白將會為你贏來1次和心儀對象約會的機會機遇機遇。
  12. This is just the thing i want.

    這正是我所要的。
  13. That ' s just the thing i need. you ' ll see … there

    這就是我要的東西。你看…就是這樣。
  14. G ： that ' s just the thing i need. you ' ll see … there

    這就是我要的東西。你看…就是這樣。
  15. In addition to the clean, comfortable and convenient facilities, the cultural connotation spring garden hotel possesses is just the thing that other hotels are incomparable to it

    春秋園賓館除了具有其他酒店的潔凈舒適方便的功能外，他的文化內涵是其他酒店無法比擬的
  16. An organized tour of an exotic land might be just the thing for you

    跟團出境游恰巧滿足了你的需求。
  17. I happened on just the thing i had been looking for

    我偶然發現了我所要找的東西。
  18. A cold drink may be just the thing

    這時喝一瓶冰鎮飲料也許是最好的選擇了。
  19. The ostensible reason of his appearance was the discovery, the very night before, of a perfect little house, not in the market, which was really just the thing for her

    他突然到來的表面理由是在前一天晚上他發現了一座「極好的小屋」 ，正合她的意，屋子不是在鬧市。
  20. " i have just the thing, " says the barber taking a small wooden ball from a nearby drawer. " just place this between your cheek and gum.

    「我有這個東西。 」理發師說著從旁邊的抽屜里掏出一個小木球， 「把這個塞到臉頰和牙齦的中間。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書