kiangsi 中文意思是什麼

kiangsi 解釋
江西
  1. At the time of the fukien incident, two months after the commencement of our fifth counter - campaign, the main forces of the red army should undoubtedly have thrust into the kiangsu - chekiang - anhwei - kiangsi region, with chekiang as the centre, and swept over the length and breadth of the area between hangchow, soochow, nanking, wuhu, nanchang and foochow, turning our strategic defensive into a strategic offensive, menacing the enemy ' s vital centres and seeking battles in the vast areas where there were no blockhouses

    第五次反「圍剿」進行兩個月之後，當福建事變出現之時，紅軍主力無疑地應該突進到以浙江為中心的蘇浙皖贛地區去，縱橫馳騁于杭州、蘇州、南京、蕪湖、南昌、福州之間，將戰略防禦轉變為戰略進攻，威脅敵之根本重地，向廣大無堡壘地帶尋求作戰。
  2. This conference prepared the way for the establishment of the soviet power in kiangsi.

    這次會議為江西建立蘇維埃政權鋪平了道路。
  3. From june 1932 to february 1933 he put half a million men into the field against kiangsi.

    從1932年6月到1933年2月，他調集了五十萬兵力向江西進攻。
  4. The journey of the kiangsi reds thus far had provided them with much food for reflection.

    江西紅軍到這時為止的經歷為他們提供了許多值得反省的教訓。
  5. There are altogether 1, 423 co - operatives of various kinds, with a total capital of over 300, 000 yuan, according to the september 1933 figures for seventeen counties in kiangsi and pukien

    據一九三三年九月江西福建兩省十七個縣的統計，共有各種合作社一千四百二十三個，股金三十余萬元。
  6. But during the fifth counter - campaign in kiangsi, our army gave no consideration whatsoever to retreat, because it did not take account of either the partial or the total situation, and this was really rash and foolhardy conduct

    江西第五次反「圍剿」 ，我軍全然不講退卻，原因在於對局部形勢和整個形勢都不注意，實在是一種魯莽滅裂的干法。
  7. Geology of the liaoshui valley, kiangsi. bull. geol. surv. kiangsi, no. 2, pp. 65 84, 19 figs., 1 map, 2 pls., taiho, kiangsi

    江西潦水流域地質.江西省地質調查所匯刊，第二號， 65 84 ，附插圖19 ，地質圖1 ，照片圖版2 .江西泰和. （與鐘泳漢合著）
  8. Geology of the chungjen - ihuang area. bull. geol. surv. kiangsi. no. 4. pp. 71 134, frontipiece, 29 figs., 2 maps, taibo, kiangsi

    崇仁宜黃間地質礦產.江西省地質調查所匯刊，第四號，中文71 128 ，英文129 134 .附文前插圖1 ，文內插圖29 ，地質圖2 ，照片圖版2 ，江西泰和
  9. In chapter i, i analyze the general trends of social and economic changes taking place in the sixteenth century and conclude the chapter with a detailed discussion of the rapid growth of commodity economy in fukien and kiangsi

    第一章，我分析了十六世紀社會和經濟變化的一般趨勢，並以福建和廣西商品經濟快速發展的詳細探討終章。
  10. They were defeated in their advance on chaochow and swatow, kwangtung province, and some units, led by comrades chu teh, lin piao and chen yi, withdrew to southern hunan via kiangsi to carry on guerrilla operations

    在潮州、汕頭一帶失敗后，一部分到達海陸豐地區，繼續在廣東堅持斗爭，另一部分由朱德、陳毅等率領退出廣東，經福建、江西，轉入湖南南部，會合當地農軍舉行湘南起義，開展蘇維埃運動。
  11. Thanks to these proper tactics, to a terrain favourable to our struggle, and to the inadequate co - ordination between the troops invading from hunan and those invading from kiangsi, we were able to win a number of victories in the four months from april to july

    因為這些策略的適當，加上地形之利於斗爭，湘贛兩省進攻軍隊之不盡一致，於是才有四月至七月四個月中的各次勝利。
  12. Thanks to these proper tactics, to the terrain of the border area which favoured our struggle, and to the inadequate co - ordination between the troops invading from hunan and those invading from kiangsi, we were able to win a number of military victories and expand the people ' s independent regime in the four months from april to july

    因為這些策略的適當，加以邊界地形的利於斗爭，湘贛兩省進攻軍隊的不盡一致，於是才有四月至七月四個月的各次軍事勝利和群眾割據的發展。
  13. We are not clear about the situation in chekiang, but the party ' s organizational and mass base is somewhat better in kiangsi and fukien than in hunan

    除浙江情況我們不大明了外，江西福建兩省黨和群眾的基礎，都比湖南好些。
  14. When smashing the enemy ' s first, second and fourth campaigns of " encircle ment and suppression " in kiangsi, we were able to handle him con fidently and without haste

    江西粉碎敵人第一次、第二次、第四次「圍剿」的戰役，都從容不迫地對付了敵人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書