know thyself 中文意思是什麼
know thyself
解釋
認識你自己-
He was a greek philosopher. " know thyself.
他是希臘的哲學家，著有「了解自己」 -
The flowers appeared to know it ; and one and another whispered as she passed, " adorn thyself with me, thou beautiful child, adorn thyself with me ! " - and, to please them, pearl gathered the violets, and anemones, and columbines, and some twigs of the freshest green, which the old trees held down before her eyes
花朵象是明白這一點在她經過時，就會有那麼一兩朵悄聲低語： 「用我來打扮打扮你自己吧，你這漂亮的孩子，用我來打扮打扮你自己吧！ 」而為了讓它們高興，珠兒也就摘了幾朵紫羅蘭銀蓮花和耬斗菜，以及一些從老樹上垂到她眼前的翠綠的嫩枝。 -
His wife visited for him, and this was the received thing in the world, where the weighty and multifarious occupations of the magistrate were accepted as an excuse for what was really only calculated pride, a manifestation of professed superiority - in fact, the application of the axiom, " pretend to think well of yourself, and the world will think well of you, " an axiom a hundred times more useful in society nowadays than that of the greeks, " know thyself, " a knowledge for which, in our days, we have substituted the less difficult and more advantageous science of knowing others
他的妻子代他去拜客，這已是社會上所公認的事了，他們以為法官工作繁重而諒解了他，實際上他卻是出於一種傲慢的想法，這正是貴族的本質的確，他實踐了「只要你自以為了不起，別人也就會以為你了不起」這句格言，這句格言在我們這個社會里比起希臘人的那句「認識你自己， 」實在是更有用，而我們卻用那比較省力而更有利的「認識別人」取代了希臘人的這句格言。 -
Know thyself, then, to be as a corpuscle, as a facet, as a characteristic, as a love, in the body of god
知道你自己在上帝的身體里成為一個微粒、一個小面、一種特性、一點愛。 -
15 but if i tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of god, which is the church of the living god, the pillar and ground of the truth
倘若我耽延日久、你也可以知道在神的家中當怎樣行這家就是永生神的教會、真理的柱石和根基。 -
But if i tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of god, which is the church of the living god, the pillar and ground of the truth
提前3 : 15倘若我耽延日久、你也可以知道在神的家中當怎樣行這家就是永生神的教會、真理的柱石和根基。
分享友人