kurds 中文意思是什麼

kurds 解釋
庫德人
  1. Independence for the kurds is anathema to turkey and iran

    庫爾德人的獨立對土耳其和伊朗來說將是一場夢魘。
  2. The changes and developments of kurds ' separatism inclination after the iraqi war

    伊拉克戰后庫爾德人分離主義傾向的變化與發展
  3. If the iraqi regime wishes peace, it will cease persecution of its civilian population, including shi a, sunnis, kurds, turkomans, and others, again as required by security council resolutions

    我認為我們首先需要改變相關討論的本質。我們遭到錯誤的指責，我們承受傷害伊拉克人民、伊拉克孩童的罪名，我們必須扭轉這個錯誤。
  4. The coalition forces established a “ safe haven ” for the kurds inside northern iraq

    多國部隊在伊拉克北部為庫爾德人建立了安全庇護地區。
  5. The slaughter began after kurds were accused of aiding iran during the iran - iraq war in the 1980s

    庫爾德人被指控在1980年代的兩伊戰爭中援助伊朗，然後他們遭到屠殺。
  6. Rice met friday in irbil with massoud barzani, the president of iraq ' s northern kurdish autonomus region. she thanked him for the kurds " long cooperation with the united states. she also urged barzani to work with the government in baghdad to resolve the issue of sharing iraq ' s oil wealth

    星期五，賴斯在埃爾比勒城會見了伊拉克北部庫爾德自治地區總統巴爾扎尼，為庫爾德人長期與美國合作而對他表示感謝，並敦促他與巴格達政府解決共享伊拉克石油資源的問題。
  7. The causes of the defeat were following : the turkish government which strived for establishing and strenthening a new national independent state and realizing modernization did not allow the kurdish separatism within its borders ; the kurds lost the support from the western countries because of the international changes ; the division of the kurds themselves

    其失敗的原因，一是由於謀求建立、鞏固新興民族獨立國家和實現現代化的土耳其政府不能容許境內庫爾德人的分離主義；二是由於國際形勢的變化，庫爾德人失去了西方國家的支持；三是與庫爾德人自身的分裂有關。
  8. In the early period after world war, the kurds had been untiringly fighting for the right of the national self - determination, many nationalists emerged, but their resistance ended unsuccessfully

    摘要一戰后初期，庫爾德人為實現民族自決進行了不懈的斗爭，涌現出一批民族主義者，但庫爾德人的抗爭以失敗告終。
  9. Had died in turkey during world war i and 30, 000 kurds had perished in recent decades. though the court dismissed the charges on a technicality, other writers and journalists are still being prosecuted under the article and can face a jail sentence of up to three years. " with all due respect to orhan pamuk, whose books i read and like, i believe his comments on the armenian

    不過，在選評時，評獎委員會對他是否能獲獎曾充滿爭議，其原因是：他在今年初公開發表言論，稱20世紀對亞美尼亞和庫爾德人的種族屠殺事件中土耳其有罪，帕慕克因此將被土耳其送上法庭。
  10. After sending her a lot of " i miss you " texts, he ' s moved on. now he sends his aunt dozens of jokes, most of them at the expense of ethnic kurds

    和女友分手后，卡里姆開始改發別的簡訊了。現在，他每天都給他的阿姨發很多搞笑簡訊，其中最多的是關于庫爾德族人的笑話。
  11. Some of the fault lies on the turkish side : its reforms have slowed, prosecutions of writers for insulting turkishness have continued, renewed fighting has broken out with kurds and a new mood of nationalism has taken hold

    一些問題出在土耳其方面：其改革速度減慢，針對冒犯土耳其人的作家的檢控不斷，同庫爾德人再度爆發戰斗，新的一股民族主義情緒盛行。
  12. As far as ethnic groups go, arabs dominate the country ~ s makeup, while kurds compose to between 15 and 20percent of the population

    就民族構成來說，這個國家裡阿拉伯人佔主導地位，庫爾德人只佔總人口的百分之十五到二十。
  13. The kurds are a nation without a country

    庫德族是一個沒有國家的民族。
  14. Mr erdogan may also have to lobby some 20 independents, most of them nationalist kurds, who made it into the parliament

    埃爾多安可能還得說服20個獨立議員，他們多是庫爾德民族主義者，只有以獨立候選人身份參選才可能進入議會。
  15. Iraq entered " requiem of snow, " a kurdish language film from director jamil rostami about kurds praying for rain in a drought - parched area of the country

    伊拉克選送了一部由賈米勒?羅斯塔米執導的庫爾德語影片《雪的輓歌》 ，該片講述了伊拉克庫爾德人在乾燥炎熱的地區祈求上天降雨的故事。
  16. He still has a chance, however small, of recovering his government ' s authority, by being fair to the aggrieved sunnis, reassuring the kurds they can keep their autonomy, and holding firm against the insurgents

    他還有些微的機會重樹政府的權威，前提是他要公平對待被壓制的遜尼派，保證庫爾德人的自治，並且對叛軍立場強硬。
  17. Keeping mr hussein alive would also allow other trials detailing far greater evils than dujail to be completed ? such as the one, already begun, in which he stands accused of instigating the so - called anfal campaign against iraq ' s kurds, in which more than 100, 000 people may have been killed and millions uprooted

    免去海珊先生死刑，還能讓其它比杜賈爾村案更令人發指的案件繼續審訊下去? ?比如說已經開審的安法勒案，薩達姆被指控發動針對庫爾德人的所謂安法勒運動，造成了可能多達10萬人的喪生和數百萬人的流離失所。
  18. The beginning of the 90s was marked by war in the persian gulf, followed by the exodus of 1. 5 million iraqi kurds

    上個世紀90年代初爆發了波斯灣戰爭， 150萬伊拉克庫爾德人外逃。
  19. The chief prosecutor ( jaafar al - moussawi ) told the court today ( monday ) elderly people, women and children were sent to detention " not because they committed crimes but because they were kurds.

    首席公訴人星期一在法庭上說，老人、婦女和兒童被送去拘留， 「不是因為他們犯了罪，而是因為他們是庫爾德人」 。
  20. In exchange for american support for the limited turkish raids, and a promise to order the iraqi kurds to take action against the pkk, turkey ' s prime minister, recep tayyip erdogan, is thought to have made his own promises to george bush

    為了交換美國對土耳其有限打擊的支持和要求伊拉克庫爾德人對pkk採取行動的承諾，土耳其的總理埃爾多安一定向布希許下了他的承諾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書