labour cost 中文意思是什麼
labour cost
解釋
人工成本。-
Rigging and fitting my mast and sails ; for i finish d them very compleat, making a small stay, and a sail, or foresail to it, to assist, if we should turn to windward ; and which was more than all, i fix d a rudder to the stern of her, to steer with ; and though i was but a bungling shipwright, yet as i knew the usefulness, and even necessity of such a thing, i apply d my self with so much pains to do it, that at last i brought it to pass ; though considering the many dull contrivances i had for it that sail d, i think it cost me almost as much labour as making the boat
他當然是個劃船的好手，可是對使用帆和舵卻一竅不通。他見我用手掌舵，駕著小舟在海上往來自如，又見那船帆隨著船行方向的變化，一會兒這邊灌滿了風，一會兒那邊灌滿了風，不禁大為驚訝-簡直驚訝得有點發呆了。可是，不久我就教會了他使用舵和帆，很快他就能熟練駕駛，成了一個出色的水手。 -
The warranty cover spare parts but not labour cost
擔保包括零配件，但不包括人工費用。 -
Analyses labour rate, labour cost, efficiency and mfg. contribution
分析工時率、工時成本、效率及工廠製造貢獻。 -
Their cheap labour has cut the cost of goods
廉價的勞動力減少了商品的成本。 -
The process is low in cost and greatly improves the labour conditions
該工藝無黃煙污染，改善了勞動條件，降低了生產成本，貯運方便。 -
According to our country " labor law " concerned regulation, because labour gets hurt or laborer contracts occupational disease, following treatment can enjoy during medical treatment : contain registration cost, cure cost, expenses for medicine, examine common bed expends cost, operation expenses, be in hospital, travelling expenses of go to a doctor, by the society insurance department and unit of choose and employ persons are assumed jointly
根據我國《勞動法》的有關規定，勞動者因工受傷或者患職業病，在醫療期間可以享受如下待遇：含掛號費、治療費、藥費、檢驗費、手術費、住院普通床位費，就醫路費等，由社會保險部門和用人單位共同承擔。 -
Basis " executive detailed rules and regulations of labour insurance rules revises draft " the 16th, mix 18 times bureau of salary of original labor department on march 31, 1964 " be injured at work about worker disease or blame the disbursement of pay problem " formulary spirit, him worker is active standard pay under the enterprise of average wage, the disease of 6 months less than hurts false salary to still be plan hair base with him level pay ; the ill injury of 6 months above relieves cost under the enterprise average wage of 40, can press an enterprise 40 grants average wage, but if what get ill injury relieves cost amount prep above its are ill when hurting vacation pay, the amount that still should press disease to hurt vacation pay sends
根據《勞動保險條例實施細則修正草案》第16條、 18條和原勞動部工資局1964年3月31日《關于職工疾病或非因工負傷待遇的支付問題》規定精神，職工本人現行標準工資低於企業平均工資的， 6個月以內的病傷假工資仍以本人標準工資為計發基數； 6個月以上的病傷救濟費低於企業平均工資40的，可按企業平均工資40發給，但假如所領的病傷救濟費數額高於其病傷假期工資時，仍應按病傷假期工資的數額發給。 -
The technical division of labour can improve efficiency, but it increases production chains resulting in growing enterprise organization cost
技術分工提高勞動效率，但會增加生產環節進而增加企業組織成本。 -
But i shew d him how rather to cut it out with tools, which, after i had shew d him how to use, he did very handily, and in about a month s hard labour, we finished it, and made it very handsome, especially when with our axes, which i shew d him how to handle, we cut and hew d the out - side into the true shape of a boat ; after this, however, it cost us near a fortnight s time to get her along as it were inch by inch upon great rowlers into the water
經過一個月左右的辛勤勞動，我們終于把船造好了，而且造得很好看。我教星期五怎樣使用斧頭后，我倆用斧頭把獨木舟的外殼砍削得完全像一條正規的小船。這以後，我們差不多又花了兩星期的工夫，用大轉木一寸一寸地推到水裡去。 -
Income from settlement of projects ： refers to the income recei ved by the construction enterprise / unit from the completed portion of the proje ct through settlement procedures with the contractee during the reference period, and other charges to the contractee as operational costs, such as facility fee, labour insurance premium, moving cost of construction unit, as well as various types of claims to the contractee
工程結算收入：指企業（或單位）按工程的分部分項自行完成的建築產品價值並已與甲方在報告期內辦理結算手續的工程價款收入，以及向甲方收取的除工程價款以外的按規定列作營業收入的各種款項，如臨時設施費、勞動保險費、施工機械調遷費等以及向甲方收取的各種索賠款。 -
Vegetables and other crops - $ 1, 120 per dau chung ( including cost of $ 120 and $ 350 for soil conditioner and extra labour respectively ) up to a maximum of $ 6, 720 for 6 dau chung
蔬菜及其他農作物-每斗種1 ， 120元（包括購買土壤改良劑的120元及僱用額外勞工的350元） ，最高可達6 ， 720元（ 6斗種） 。 -
I was fourteen more getting the branches and limbs, and the vast spreading head of it cut off, which i hack d and hew d through with axe and hatchet, and inexpressible labour : after this, it cost me a month to shape it, and dub it to a proportion, and to something like the bottom of a boat, that it might swim upright as it ought to do
我費盡辛苦才把樹砍倒：用二十二天時間砍斷根部，又花了十四天時間使用大斧小斧砍掉樹枝和向四周張開的巨大的樹頂這種勞動之艱辛真是一言難荊然後，又花了一個多月的時間又砍又削，最後刮出了船底的形狀，使其下水后能浮在水上。 -
It cost me much labour, and many days, before all these things were brought to perfection, and therefore i must go back to some other things which took up some of my thoughts
這些工作既費時又費力，但總算一一完成了。現在，我再回頭追述一下其他幾件使我煞費苦心的事情。 -
Our company is established on april 18, 2001, there are factory building 1362 square meters now, the dormitory is 800 square meters, 150 square meters in the warehouse, there are 198 tool sewing machines, there are 350 direct labors, administrative staff 15 people, annual production capacity, produce skin make labour protection 420, 000 of glove, the annual volume of export cost about 6 million dollars
本公司於2001年4月18日成立，現有廠房1362平方米，宿舍800平方米，倉庫150平方米，有工具衣車198臺，有生產工人350人，管理人員15人，年生產能力，生產皮製勞保手套42萬打，年出口額約600萬美元。 -
Compared with pair trawling, it increases the single net production for 40 to 45 - per cent and lowers the cost and decreases the labour intensity
網具採用長軸、網腹疏目、身網前段網衣無剪裁比的形式。 -
From theory, this thesis offers a new real options analysis frame based on integration of the real option theory research of these days. from method, we have applied the financial option models to evaluate the real - options existing in real investment projects, we focus on exercising the existing models and analyze what shortcomings are there when we do so. after that, we offer a new model to evaluate the switch options improved on option pricing theory, in this empirical research, we replace labour force cost with daily wages
本文從理論和方法兩個方面展開：由於實物期權的概念是由金融期權引申而來，所以在理論方面，首先分析了金融期權的內涵，並綜合目前實物期權理論研究的成果，提出了一個完整的實物期權分析框架。方法上，除了運用目前存在的金融期權定價模型來評估一些實際存在的投資計劃，還在期權定價理論的基礎上針對轉換期權建立了一個模型並計算它的價值。 -
The empirical analysis related cpi inflation to cost factors including import prices, unit labour cost and property rentals
文件的實證分析指出，消費物價指數上升與成本因素有關，包括進口價格單位勞工成本及物業租金。 -
Report gives the makings of specific manufactured goods, labour, cost
反映出具體產成品的料、工、費。 -
This framework can integrate document management system with electronic document interchange, document interchange can be executed in the document management system, this framework not only can reduce labour cost and document error, but also can improve document mamagement efficiency, realize handle official business without paper
本架構可以實現公文管理系統與電子公文交換作業的集成，公文的電子交換可以在公文管理系統中完成，使用本架構可以有效的節省人工成本，減少公文建檔錯誤，提高公文處理效率，實現公文無紙化傳遞。 -
Similar to many international hotel chains, however, ahi has experienced difficulties in australia in providing long - term profits for hotel owners, as a result of the country ' s high labour - cost structure
然而和一系列國際酒店相似， ahi在澳洲經歷的困難為酒店擁有者提供了一個長期的利益，做為國家高勞資消費結構的結果。
分享友人