lady 中文意思是什麼

音標 ['leidi]
lady 解釋
n. 名詞 1. 貴婦;淑女。
2. 〈L-〉夫人,小姐〈英國擁有某些爵位的貴族妻女的尊稱〉。
3. 〈常 pl. 〉女士(們)〈用作稱呼語〉。
4. 女主人〈僅用於 lady of the house 一語〉;太太,小姐〈僕人對主婦的稱呼〉。
5. 情婦;妻子;未婚妻。
6. 〈pl. 用作 sing. 〉 女廁所 〈= ladies' room〉。
7. 〈用作修飾語〉女性。
8. 〈L-〉【宗教】聖母。
9. 〈L-〉女王。

  1. "there i know!" the old lady was ablaze.

    「得了!我早就知道了!」老太太大動肝火。
  2. The old lady was ablaze.

    老太太大動肝火。
  3. "mr. alcott, a lady near me desires to inquire whether omnipotence abnegates attribute? "

    「阿爾柯特先生,我身旁的一位太太想問你全能是否沒有個性?」
  4. " mr. alcott, a lady near me desires to inquire whether omnipotence abnegates attribute ?

    「阿爾柯特先生,我身旁的一位太太想問你全能是否沒有個性? 」
  5. The lady gwendolen dubedat bursts through the throng, leaps on his horse and kisses him on both cheeks amid great acclamation

    格溫多林杜比達特小姐239推開人群,跳上他的馬,在掌聲雷動中吻他的雙頰。
  6. The person thus accosting nydia, was a lady of a handsome but a bold and unmaidenly countenance.

    這樣招呼尼狄亞的是一位面貌俊俏而粗獷,又毫不柔和的小姐。
  7. Good morning, miss adela, said mrs. fairfax. come and speak to the lady who is to teach you, and to make you a clever woman some day. she approached

    「早上好,阿德拉小姐, 」費爾法克斯太太說, 「過來同這位小姐說說話,她會教你讀書,讓你有一天成為聰明的女人。 」
  8. Fortunately i had had the advantage of being taught french by a french lady ; and as i had always made a point of conversing with madame pierrot as often as i could, and had besides, during the last seven years, learnt a portion of french by heart daily - applying myself to take pains with my accent, and imitating as closely as possible the pronunciation of my teacher, i had acquired a certain degree of readiness and correctness in the language, and was not likely to be much at a loss with mademoiselle adela

    幸好我得益於曾拜一個法國太太為師,學過法語。那時我下了決心抓緊一切機會同皮埃羅夫人交談。此外,過去七年來還堅持每天背誦一段法語,在語調上狠下功夫,逼真地模仿我老師的發音,因而我的法語已經相當流利和準確,不至於聽不懂阿德拉小姐說的話。
  9. The old lady fell down in adoration before buddhist images.

    那老太太在佛像面前頂禮膜拜。
  10. Lady catherine was reckoned proud by many people he knew, but he had never seen any thing but affability in her

    據他所知,多少人都認為咖苔琳夫人為人驕傲,可是他只覺得親切。
  11. The subject elevated him to more than usual solemnity of manner, and with a most important aspect he protested that he had never in his life witnessed such behaviour in a person of rank - such affability and condescension, as he had himself experienced from lady catherine

    這個問題一談開了頭,他本來的那種嚴肅態度便顯得更嚴肅了,他帶著非常自負的神氣說,他一輩子也沒有看到過任何有身價地位的人,能夠象咖苔琳夫人那樣的有德行,那樣的親切謙和。
  12. Such sordid things as stabbing affrays were evidently not fit subjects for conversation with a lady.

    象持刀格鬥這一類下流事,顯然不是跟小姐談話的適當話題。
  13. Talk about " living history " in a four - page afterword to the paperback edition, which comes out april 19, the former first lady lists a few possibilities

    4月19日,親歷歷史的平裝本即將出版,在長四頁的編后記中,這位前美國第一夫人列舉了幾種可能性。
  14. This lady easily saw that she was agitated.

    這位太太一眼就看出她心裏的煩惱焦慮。
  15. Lady agnes saw him dance and complimented him upon his elegance and activity.

    艾格尼絲夫人發現他跳舞了,她稱贊他跳得優美靈活,風度翩翩。
  16. The tutor wrote a very kind and feeling letter to lady agnes on the subject.

    指導教師為這件事,寫了一封非常懇切和感人的信給艾格尼絲夫人。
  17. Lady agnes was made to marry old foker by the late lord, although she was partial to her cousin.

    艾格尼絲夫人嫁給老福克,是世故的勛爵的主意,她自己看中的是她的表哥。
  18. Bask in the ambience of such a classy lady such as yourself

    能接近象你這樣一位女士
  19. Marquis of osborne became attached to lady amelia.

    奧斯本侯爵傾心於愛米麗亞小姐。
  20. I hope to seek a filial piety, docile, amiability, having more very economic basal lady as the life - long companion

    我希望找一個孝順、善良、可愛、靚麗,有較好經濟基礎的女士為終生伴侶。
分享友人