language of instruction 中文意思是什麼

language of instruction 解釋
教學語言
  • language : n 1 語言；（某民族，某國的）國語；語調，措詞。2 （談話者或作者所使用的）言語，語風，文風，文體。3...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • instruction : n. 1. 教育，教導。2. 教訓，教誨。3. 〈 pl. 〉 指令，訓令，指示，細目。
  1. It sets forth with clarity and cogency cuhk s policy on the language of instruction and its implementation. bilingual education is a unique advantage that cuhk enjoys, and is important to our further excellence in teaching, research and community service

    雙語教育不啻為中大之獨特優勢，足使吾人得以開創教研宏規，致力服務社會；我校行之逾四十載之經驗，更足資海內外多語并行地區之大學參考。
  2. The board of education ( boe ) and standing committee on language education and research ( scolar ) were invited to examine how to further implement the medium of instruction policy and how to achieve the objectives of biliteracy and trilingualism

    政府請教育委員會（教委會）和語文教育及研究常務委員會（語常會）共同研究如何進一步落實教學語言的政策和達到兩文三語的目標。
  3. The medium of instruction in the university is english, with exceptions, for example, for courses in the department of chinese, japanese language courses offered by the department of japanese studies, other language courses offered by language centre, courses in the subjects of chinese and speech and hearing sciences offered by the faculty of education, courses in the subjects of chinese law and the use of chinese in law offered by the department of law, and courses offered by the school of chinese medicine

    除中文系的科目語言研習所的其他語言課程日本研究學系的日文課程語文研習所的其他語言課程教育學院的言語及聽覺科學課程和中文課程法律學系的中國法律課程及中醫課程外，港大所有課程均用英語教授，功課與筆試亦採用英文。
  4. Organs of self - government of autonomous areas may decide their own local education programs, including the establishment of schools, the length of study, the forms of school running, course contents, language of instruction and procedures of enrollment and develop independently their own type of education based on their ethnic minority characteristics and within the state education policies and relevant laws ( see table 1 )

    民族自治地方的自治機關根據國家的教育方針，依照法律，決定本地方的教育規劃，各級各類學校的設置、學制、辦學形式、教學內容、教學用語和招生辦法，自主地發展民族教育（見表一） 。
  5. Regrettably, with the dominance of english as the medium of instruction in singapore, and with the growing popularity and worship of everything western as found particularly in movies, songs, magazines and the internet, anything related to the chinese language has been marginalised

    無奈我國的教學媒介語以英語為主，加上西風東漸和人們的崇洋心態，西方的電影歌曲雜志和網際網路等在本地大受歡迎。相比之下，華文產物只有靠邊站的份兒！
  6. In computing, ( a ) a complete set of machine code instructions for a computer, or family of computers ; ( b ) a set of types of instruction for a high level language

    在計算技術中， （ 1 ）計算機或計算機系列的一套完整的機器代碼指令集， （ 2 ）一套高級語言的各類指令集。
  7. On the basis of the previous educational system, the government of the hong kong special administrative region shall, on its own, formulate policies on the development and improvement of education, including policies regarding the educational system and its administration, the language of instruction, the allocation of funds, the examination system, the system of academic awards and the recognition of educational qualifications

    香港特別行政區政府在原有教育制度的基礎上，自行制定有關教育的發展和改進的政策，包括教育體制和管理、教學語言、經費分配、考試制度、學位制度和承認學歷等政策。
  8. Article 136 on the basis of the previous educational system, the government of the hong kong special administrative region shall, on its own, formulate policies on the development and improvement of education, including policies regarding the educational system and its administration, the language of instruction, the allocation of funds, the examination system, the system of academic awards and the recognition of educational qualifications

    第一百三十六條香港特別行政區政府在原有教育制度的基礎上，自行制定有關教育的發展和改進的政策，包括教育體制和管理、教學語言、經費分配、考試制度、學位制度和承認學歷等政策。
  9. I teacher ' s spoke language - classroom instruction speech. this part mainly begin with the difference between language and speech, point that teacher ' s spoke language is the mainly speech activities in classroom instruction, it possesses not only teaching language, but also strong individual character. ii the aesthetic education factor of teacher ' s spoken language

    一、教師口語? ?具有美育功能的教學言語本部分主要從語言和言語的區別入手，指出教師口語是教師在課堂教學中的主要言語活動，它除了具有教學語言的特徵外，還具有極強的個性特徵。
  10. The college aims to provide higher education in accordance with christian traditions, using the chinese language as the primary medium of instruction

    創辦宗旨本校依據基督教之傳統，提供高等教育，以中文為主要之授課語言。
  11. The mother - tongue policy ， introduced in 1998 ， forced 300 secondary schools to adopt chinese as the language of instruction

    1998年引入的母語教學政策，迫使300家中學轉用中文為教學語言。
  12. That this council supports the governments adoption of measures under the firm guidance on secondary schools medium of instruction to expeditiously implement fully the policy of mother - tongue education which has already been put in place for nearly a decade, so that secondary school students will be able to learn more effectively in their everyday language ; furthermore, in order to make up for the environment of mother - tongue education in which students may be less exposed to the english language, this council urges the government to strengthen the teaching of the english language in secondary schools so as to enhance the basic proficiency of local students in using english as the second language to complement their pursuit of further studies and future careers, thereby helping the territory to establish its advantageous position as a bilingual society and to maintain its competitiveness in the international business community

    周梁淑怡議員動議下列議案，並向本局發言：本局支持政府採用中學教學語言強力指引的措施，盡速全面落實已經施行近十年的母語教學政策，讓中學生得以運用日常生活的語言，加強學習能力與此同時，為補學生在母語教學下接觸英語機會相對減少的情況，本局促請政府加強中學的英語語文訓練，以鞏固香港學生的第二語言基礎，使能配合未來升學或就業的需要，從而確立香港社會的雙語優勢，維持香港在國際商業社會上的競爭能力。
  13. To add " in view of the generally low standard of chinese and english among local students, " after " that, " ; to delete " supports the governments adoption of measures under the firm guidance on secondary schools medium of instruction " and substitute with " urges the government " ; to delete " so that secondary school " and substitute with " so as to enable " ; to delete " will be able " ; to delete " in their everyday language ; furthermore, in order to make up for the environment of mother - tongue education in which students may be less exposed to the english language, this council urges the government to strengthen the teaching of the english language in secondary schools so as to enhance the basic proficiency of local students in using english as the second language to " and substitute with " ; this council also urges the government to substantially increase the allocation of resources to improve teacher training and teaching facilities and enhance the proficiency of students to become biliterate and trilingual putonghua, cantonese and english, which will " ; to delete " future " ; and to delete ", thereby helping the territory to establish its advantageous position as a bilingual society and to maintain its " and substitute with " and at the same time, strengthen the territorys "

    向本局發言：在「本局」之前加上「鑒于本港學生中英語文水平普遍偏低， 」刪除「支持」 ，並以「促請」代替刪除「採用中學教學語言強力指引的措施， 」刪除「經施行」 ，並以「推行」代替刪除「讓中學生得以運用日常生活的語言，加強」 ，並以「從而提高學生的」代替刪除「與此同時，為補學生在母語教學下接觸英語機會相對減少的情況，本局促請政府加強中學的英語語文訓練，以鞏固香港學生的第二語言基礎，使能」 ，並以「 。本局並促請政府大量增撥資源，以改善師資培訓和教學設施，使學生精通三語普通話廣東話及英語兩文， 」代替刪除「未來」及刪除「從而確立香港社會的雙語優勢，維持」 ，並以「同時加強」代替。
  14. This dissertation, firstly investigates the principle of plc and plc programming language interpretive method in detail based on the implementation of instruction set of mitsubishi fx2n series plc, and then carries out the interpretation and execution of plc on cygnal f040 single chip system

    本文以實現三菱fx2n系列plc指令集為背景，詳細研究了plc運行原理，給出了plc編程語言的解釋方法。在cygnalf040高性能單片機系統上實現對plc指令的解釋和執行。
  15. English proficiency can also be demonstrated if english was the language of instruction at the school attended prior to application to cbu

    如果在申請cbu之前曾在用英語授課的學院里學習，其英語水平證明也有效。
  16. Between 1984 and 1996, ec produced seven reports altogether, making suggestions on various issues such as the specialising of teachers, the language of instruction, and the assessment of performance

    教育統籌委員會從1984年至1996年共提呈了7份報告書，對教師專業教育語言成績評核等課題提出過個別建議。
  17. Most colleges and universities in united states, canada, and in other countries where the language of instruction is english require the toefl test created by educational testing service ( ets )

    在美國、加拿大和其他以英語為教學語言的國家裡，大多數學院和大學的入學都要求學生提供由美國教育測試服務中心（ ets ）組織的托福考試的成績。
  18. Although schools in different cantons adopt different eduacational systems, they have something in common. in all schools, the mother tongue is taught as the first language as well as used as the language of instruction. students are also taught two other languages

    瑞士的學校制度，雖然因州而異，但卻有一共同點，都以各自的母語作為第一語文即教學用語，然後學其他兩種語文羅曼斯是少數語文，只有在本區內教授。
  19. To be a full player in the asian economy today, and to be a bridge between asia and the world s major finance markets, hong kong needs to be a city where english is spoken as readily as chinese. unfortunately, we are hearing more often that the quality is dropping. the debate has revolved around whether it s better to use english as the language of instruction or teach it as a second language. experience has shown that either can work - if the focus is on results

    在今天的亞洲經濟生活中，要想成為一個全職的參與者，成為亞洲與世界主要金融市場之間的橋梁，香港需要成為一個使用英文能像中文一樣通用的城市。遺憾的是，我們現在經常聽到：這里的英文質量在下降。爭論主要是圍繞著英語是否應作為主要教學語言還是作為第二外語。
  20. Both language and culture are learned by children without special organized programs of instruction, but motivation to learn is very high since language is the most effective means for a child to obtain what he or she wants

    雖然兒童學習語言和文化沒有特定的指導課程，但是積極性還是很高的，因為語言對一個孩子來說是他/她想得到他們所想要東西的最有效的手段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書