last waltz 中文意思是什麼

last waltz 解釋
最後的圓舞曲
  • last : vi 繼續；持久，耐久，經久。 The storm will not last long 暴風雨不會持續很久。 if my health lasts ...
  • waltz : n 華爾茲舞（曲），圓舞（曲）；〈比喻〉輕松愉快的工作。 a deux temps [trois temps] waltz 二拍子[三...
  1. Announcer : ladies and gentlemen, we now come to the last dance of the evening. i hope you ' ll enjoy the " farewell waltz "

    報幕員：女士們，先生們，現在演奏今晚最後一支舞曲， 《一路平安》華爾滋，大家盡興地跳吧！
  2. At last the tsar stood still beside the last of his partners he had danced with three, the music ceased. an anxious - looking adjutant ran up to the rostovs, begging them to move a little further back, though they were already close to the wall, and from the orchestra came the circumspect, precise, seductively, stately rhythm of the waltz

    國王終于在他的最後一個舞伴他和三個舞伴一同跳過舞身旁停步，停止奏樂了，一個頗為操心的副官跑著碰上了羅斯托夫一家人，雖然他們都站在墻腳邊，但是這個副官還請他們再讓開一點，這時合唱團奏起了清晰的從容的引人入勝的富於節奏的華爾茲舞曲。
  3. The band gives its last public performance ; martin scorsese is on hand to film it ( see : the last waltz )

    1976年，樂隊「樂隊」進行了最後一次公開的演出；導演馬丁?西科西斯將此次演出拍成了電影（叫「最後的華爾茲」 ） 。
  4. Man : ladies and gentlemen, we now come to the last dance of the evening. i hope you enjoy the farewell waltz

    男人：各位，現在是今晚的最後一曲。希望你們享受這個告別的華爾茲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書