law and regulations 中文意思是什麼

law and regulations 解釋
法規, 法律和規章
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • regulations : 法令法規 只具備基本的法律常識
  1. Explains the relationship between mortgage and the right of mortgagee according to the meaning of the definition under current chinese law and regulations. b. discusses the characteristics of mortgage, including value of mortgage, property right of mortgage, attachment of mortgage, indivisibility of mortgage, retroactivity of mortgage and substitution of mortgage

    （二）全面論述了抵押權的特性，包括抵押權的價值權性、抵押權的物權性、抵押權的附從性、抵押權的不可分性、抵押權的追及性、抵押權的物上代位性等。
  2. The translator shall refrain from any unfair competition in carrying out his profession ; in particular, he / she shall strive for equitable remuneration and not accept any fee below that which may be fixed by law and regulations

    翻譯工作者在職業活動中應該不作任何不誠實的競爭；翻譯工作者不能接受低於法律專門決議、習慣或者他所在的職業團體明文規定的報酬。
  3. The principle must be obeyed in the law enforcement of the industrial and commercial administration sum up above mentioned, under the socialism market condition, only vigorously participating legislation activity, establishment of the perfect law and regulations can we do in conformity with the laws ; only obey the law enforcement procedure and administrative law performing principle can we ensure that the laws are served, the laws enforcement shall be strict, the illegal activity shall be investigated under the law, the normalization of the law enforcement in the industrial and commercial administration can be realized

    （五）實行工商體制垂直管理，徹底實行「管辦」分開，是開展有效執法的必由之路。四、工商行政執法應遵循的原則。綜上所述，社會主義市場經濟條件下，只有積極參與立法，建立健全法規，才能做到有法可依；只要實行執法程序化，按行政執法原則執法，才能做到有法必依，執法必嚴，違法必究，才能逐步實現工商行政執法規范化。
  4. 3. the relative law and regulations about aircraft leasing is awaiting to be enhanced. 4

    我國目前仍缺乏具體詳細的實施細則來解釋、規范租賃業務的運作和實施。
  5. It is necessary and possible for libraries to establish a practical strategy for copyright clearance based on the legal frame about the copyright law and regulations

    鑒于以上情況，在目前的法律框架內尋求可操作性的版權解決方案是必要的，也是可能的
  6. It couldn ’ t get the restriction of historical circumstance rid of though it obtained from a wise road to modernization. its process can really do good to today ’ s law and regulations concerning vocational education and to the thinking of legal development

    這時的職業教育法制還比較幼稚，既以移植外國相關法制為主，也有對傳統教育制度的附會，而且很快就被取代。
  7. A : e - waste is disposable electronic appliance, electronic equipments and its waste components and parts ; scrap during industrial production and repair ; used products or scraps from equipment renew and reuse ; discarded product and equipment by consumer ; product and equipment prohibited by law and regulations or manufactured without authorization ; products or materials under the e - waste category in the state e - waste catalog

    A ：電子廢棄物，是指廢棄的電子電器產品電子電氣設備及其廢棄零部件元器件。包括工業生產及維修過程中產生的報廢品舊產品或設備翻新再使用過程產生的報廢品消費者廢棄的產品設備法律法規禁止生產或未經許可非法生產的產品和設備根據國家電子廢棄物名錄納入電子廢棄物管理的物品物質。
  8. Article 27 the prices of fuel gas and the items and rates of service charges shall follow the relevant provisions of the price control law and regulations

    第二十七條燃氣價格及服務收費項目和收費標準，應當按照價格法律、法規的有關規定執行。
  9. Abstract : considering the status quo, characteristics and prospects of decorative engineering including design, construction and contract and according to the current engineering cost supervision system and relevant policy, law and regulations in china, this paper introduces a method of budgeting for construction drawing of decorative engineering which can better meet the present - day needs

    文摘:根據我國裝飾工程在設計、施工、施工承包等方面的現狀、特點和發展前景，結合我國現階段工程造價管理體制和相關政策、法令、法規等，提出可能較好地適應現實需要的裝飾工程施工圖預算的編制方法。
  10. Besides, measures on the edge of and away from the law and regulations of wto are also diminishing. wto asks its members to reduce and at last get rid of non - tariff barriers in trade, to have tariff to replace the non - tariff restriction import to agriculture products, and also put non - tariff measures under more effective international control

    而世貿組織法律規則和規定的邊緣或之外的「灰色區域措施」也將逐步減少和消除， wto要求成員國要減少和逐步消除非關稅壁壘，對農產品的非關稅限制進口措施實行關稅化，並將非關稅措施置於更有效的國際控制之下。
  11. 3 and should include a duty to take reasonable care to ensure that the specified functions are carried out in accordance with the provisions of the fund constitution and with the requirements of the investment fund law and regulations under it

    Desia jain 1997 ， ikenberry rankine stice 1996也發現公司股票分割前後都存在著正的長期異常收益。行為金融理論認為反向投資策略是對股市過度反應的一種糾正，是一種簡單外推的方法。
  12. To produce according to the strictest environmental law and regulations

    按照最嚴格的環境法規進行生產
  13. View trade union from visual angle of social law and regulations

    從社會法觀的視角看工會
  14. Secondly, the thesis carries out a research on the combination principles of the financing system of technological innovation, using the system theory and method, it present financing system theory of technological innovation validity of financing. and through the analysis of new system of the economic factor, policy and law and regulations, market service and social culture system factor impacting on enterprise ' s financing of technological innovation

    第二，運用系統的理論和方法研究技術創新的融資體系的組合原理，提出了技術創新的融資系統理論識別模型，並運用信息學的相關理論在理論上分析研究了技術創新融資的有效性，同時針對我國國有企業技術創新的融資體系現狀，從經濟因素、政策與法律法規、市場服務、社會文化等因素入手，分析了對國有企業技術創新融資體系的影響。
  15. The fourth chapter proposes the concrete measures to establish and perfect the system of insurance broker ; to further perfect the supervision system of insurance broker ; perfect the professional liability insurance system ; to promote the insurance provisions and insurance premium rate marketing ; to quickly perfect relevant law and regulations ; to carry out scientific system of qualification rank and difference commission ; to perfect the supervision to foreign insurance broker company

    第四章通過橫向比較，聯系我國實際，從而提出建立和完善我國保險經紀人法律制度的具體措施：進一步完善保險經紀監管制度；完善職業責任保險制度；促使保險條款及費率市場化；加快完善相關的法律和規章制度；對保險經紀人實行科學的資格等級、差別傭金制度；完善對外資保險經紀公司的管理。
  16. American law and regulations give a theater commander a vast amount of administrative responsibility and authority.

    美國的法律和規則，賦予一個戰區指揮官以廣大的行政責任和權力。
  17. Administrative monopoly is the act that the government and its subordinate departments or its authorized organizations are abused to use their administrative rights to restrict competition. it composes of body, subject and object and appears in forms of regional monopoly, department monopoly, government restrict trade and administrative corporations and etc. chinese current law and regulations has many loopholes and is not effective and perfect enough to prevent administrative monopoly validly

    行政壟斷是指政府及其所屬部門或其委託授權的組織濫用行政權力限制競爭的行為，它應由主體要件、主觀要件和客觀要件構成，其主要表現形式是地區壟斷、部門壟斷、政府限定交易和設立行政性公司等。
  18. The hkma takes a serious stance on supervisory failures and non - compliance with law and regulations. executive officers and relevant individuals of registered institutions are subject to the same set of legal and regulatory requirements, standards and penalties and have to face similar disciplinary consequences as responsible officers and licensed representatives respectively under the current sfo regime

    在現行證券及期貨條例的監管制度下，注冊機構的主管人員及有關人士與持牌法團的負責人員及持牌代表受同一套的法規標準和罰則所規管，並須承擔同樣的紀律處分。
  19. Through analysing the basic theories and reasons, gathering and reviewing the related law and regulations, discussing the disputed problem of the liability for tort, the author of this thesis reach conclusions as follows : it is the origin of law that embodies the professional responsibility of cpa in view of the legal liability of auditing. as far as the civil liability for tort of cpa ` s negligent act to practice is concerned, the subject of liability relates directly to the organization form of the accounting firms. whether liability for breach of contract or for tort that cpa should be taken against customers depends on the reason of sue which the customers choice

    在界定與注冊會計師執業過失行為相關的民事侵權責任時，責任主體與會計師事務所組織形式有直接關系;責任主體對客戶的責任:若以違約訴之則應承擔違約責任，若以侵權訴之則應承擔侵權責任;選擇已知第三人原則作為確定第三人范圍的標準;主張以過錯推定原則作為注冊會計師執業過失行為民事侵權責任的歸責原則;確定構成要件時，應當將違法行為包含在過錯要件之中，即構成要件包括:損害事實、行為與損害事實之間的因果關系、行為人的過錯。
  20. Business scope : technical consultation and service on electromechanical project ; installing and debugging for electromechanical project ; wholesale and retail of agricultural machineries, electromechanical equipments, raw and auxiliary materials for scientific research ( excludes of dangerous chemical products ), apparatus, instruments and spare parts ; wholesale, retail and installation of drainage and irrigation equipments ; import and export business ( excludes of products forbidden by national law and regulations )

    經營范圍：機電工程技術咨詢、服務；機電工程安裝、調試；農業機械、機電設備、科研用原輔材料（不含化學危險品） 、儀器儀表及零配件批發、零售；噴灌設備批發、零售、安裝；進出口貿易（國家法律法規禁止進出口商品除外） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書