law enforcement in hong kong 中文意思是什麼

law enforcement in hong kong 解釋
香港執法機構
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  • enforcement : 大力推行
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • hong : n. 〈漢語〉（中國、日本的）行，商行。
  1. The gfs undertakes a variety of roles which include supporting the hong kong police force in law enforcement duties, assisting the fire services department by water - bombing hill fires with underslung fire buckets, and assisting the lands department in aerial mapping and survey. in 1998, the gfs also transported

    政府飛行服務隊負責多項不同種類的工作，包括支援警務處的執法行動；利用外掛的救火水桶投擲水彈，協助消防處撲滅山火；以及協助地政總署進行高空繪圖和測量工作。
  2. Secret societies shrouding organised criminal conspiracies are a major challenge to law enforcement in hong kong

    從事有組織犯罪活動的秘密幫會，是香港執法人士的其中一個重大挑戰。
  3. During the investigation of these cross - border crimes, our officers visited numerous countries and cities in all five continents ? from japan in the east to honduras in the west, from new zealand in the south to norway in the north. they collected evidence, traced the suspects, and extradited them back to hong kong for trial with the assistance of our overseas law enforcement partners

    面對這類跨境案件，廉署人員在進行調查時，曾踏足五大洲不同的國家和城市，東至日本，西至宏都拉斯，南至紐西蘭，北至挪威，在海外各執法機構的協助下搜集證據，追蹤罪犯及把逃犯引渡回港受審。
  4. During the investigation of these cross - border crimes, our officers visited numerous countries and cities in all five continents from japan in the east to honduras in the west, from new zealand in the south to norway in the north. they collected evidence, traced the suspects, and extradited them back to hong kong for trial with the assistance of our overseas law enforcement partners

    面對這類跨境案件，廉署人員在進行調查時，曾踏足五大洲不同的國家和城市，東至日本，西至宏都拉斯，南至紐西蘭，北至挪威，在海外各執法機構的協助下搜集證據，追蹤罪犯及把逃犯引渡回港受審。
  5. The united states and hong kong work together in combatting terrorism, preventing proliferation, and law enforcement. in short, we see hong kong, this unique world city of asia, as a key element in this important region

    香港這個獨特的亞洲國際大都市，我們視之為這個重要區域內的關鍵成員。美國和香港共同努力打擊恐怖主義，防止核擴散，以及執法合作。
  6. Icac is the first law enforcement agency in hong kong to use video interview room

    廉署是全港第一個使用錄影接見室的執法機構
  7. Despite considerable efforts by police in hong kong, allied with international law enforcement bodies, the traffic remains a constant threat to society

    盡管香港警方聯同國際執法機關竭力遏止，毒品販運仍經常對社會構成威脅。
  8. Officiating at the commissioning ceremony of the two keka class police launches at joss house bay this morning, mr tsang said that as a key law enforcement unit at sea, the marine police have been attaching great importance to improving its efficiency by strengthening its fleet s equipment and to striving for maintaining the law and order in hong kong waters

    曾蔭培今日上午在大廟灣為兩艘健警系列新式巡邏警輪主持啟用儀式時說，作為主要海上執法單位的水警，一向注重加強裝備，務求不斷提升效率，竭力維持本港海上治安。
  9. In november 2003, scott mcleod, the national coordinator of the acc cyber support unit, met with representatives of hong kong icac and a number of other regional law enforcement agencies, with a view to forging closer partnerships in key focus areas

    2003年11月，擔任滅罪委員會數碼科技支援小組統籌主任的麥樂德，與香港廉政公署及亞太區其他多個執法機構的代表會面，目的是在不同的工作重點上，加強彼此的伴合作關系。
  10. Proceeds of drug trafficking and is a good example to show the close co - operation between the hong kong police and overseas law enforcement agences in the global fight against drug trafficking and money laundering

    這是歷來最大額的清洗懷疑販毒黑錢案件，亦是本港警方與外地執法機構緊密合作及有效交換情報的成果。
  11. On legislation and law enforcement, possessing or trafficking dangerous or controlled drugs is a serious criminal offence and offenders are liable to severe penalty in hong kong

    在立法和執法方面，管有或販運危險或受管制藥物屬嚴重刑事罪行，犯者可被重罰。
  12. The fact that the law enforcement in hong kong seldom likes to use education first, but always want to test the limit of the court by bringing nitty gritty cases to test, this practice worries me a lot and i think it is unfair to the users because they are not warned ahead of the dangers ( you can ' t just say, you are posting dirty pictures so you deserve it ), and to the providers it is troublesome too

    這樣的執行方式，讓我很擔憂，我覺得這樣對使用者很不公平，因為他們並沒有被警告怎樣會觸法（你不可以只說」因為?張貼了一些色情照片所以你活該」 ） ，而且對于提供者而言這也是件麻煩的事。
  13. Officers also attend overseas training courses and we often reciprocate with officers from overseas law enforcement agencies attending our training in hong kong

    此外他們也會到海外受訓，而我們也常邀請海外執法機構的人員到香港參加我們的訓練。
  14. The hong kong police s experience in recent years with this type of crime has helped us establish an excellent working relationship with law enforcement agencies around the world. in turn this has greatly enhanced our abilities to tackle white collar crime

    近年香港警務處在處理這類罪案的經驗有助我們與世界各地的執法機關建立更緊密的工作關系，從而大大增強我們打擊辦公室罪案的能力。
  15. Customs and excise officers work closely with the police and other international law enforcement agencies to combat the trafficking of illegal drugs. they are also responsible for preventing and detecting smuggling between hong kong and the mainland and for protecting and enforcing intellectual property rights in hong kong

    海關人員與警隊及外國執法機關緊密合作，攜手打擊販毒活動，並負責防止和偵查香港與內地之間的走私活動，以及在本港執法保護知識產權。
  16. In november 1998, the department arranged with the federal law enforcement training center of the department of the treasury, u. s. a., to send 2 expert tutors to conduct a two - week training course, known as criminal investigations in an automated environment, in hong kong

    此外，本局在1998年11月邀請了美國財政部聯邦執法人員培訓中心的2名專業導師來港舉辦一個為期兩星期關于調查電腦詐騙的培訓課程。
  17. The icac has 30 years of hands - on experience as a law enforcement agency in hong kong

    廉政公署在香港擔任一個執法者的角色，已有30年的實踐經驗。
  18. Performing forestry and vegetation management work ; planning, managing, developing and protecting country parks, hong kong wetland park and special areas ; undertaking fauna, flora, endangered species and landscape conservation work, including law enforcement, education, advisory duties, and ecological baseline studies ; assessing and monitoring ecological aspect of environmental impact assessment process ; and undertaking applied research in various discipline

    執行林木及植物管理工作；策劃、管理、發展及保護郊野公園、香港濕地公園和特別地區；負責動植物、瀕危物種及景觀的存護工作，包括執法、教育、提供意見及生態學的基線研究；評估及監察環境影響評估工作的生態部分；及在各有關學科方面進行應用研究。
  19. Firstly, we act as a regulatory body and law enforcement department with regard to electricity, gas, lift and escalator safety, and a number of related e & m safety areas. our second role is to provide e & m engineering solutions and services to other government departments and public sector organisations in hong kong

    機電工程署在香港肩負著雙重職責：作為電力、氣體、升降機及自動梯及其他有關機電安全方面的規管及執法機構；同時亦為本港其他政府部門及公營機構提供機電工程方案和服務。
  20. 13 july 2005, hong kong the hong kong convention and exhibition centre hkcec is very pleased to announce that the centre has been chosen for two new exhibitions to be launched in 2006 : china maritime and govsec asia asia law enforcement asia ready. china maritime, a long - awaited commercial marine exhibition for asia, will be held in hong kong from 28 february to 2 march, 2006 at the hkcec

    （香港2006年7月21日）香港會議展覽中心（以下簡稱會展中心）管理層稱香港展覽業的未來發展將持續興旺，對前景表示樂觀，並欣然宣布會展中心成功爭取到兩個商貿展覽中國海事及亞洲政府保安/執法/緊急事故與應變展覽及會議於2006年首次到香港和會展中心舉行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書