lay the foundation for 中文意思是什麼

lay the foundation for 解釋
給. . . 打下基礎, 為. . 奠定基礎
  • lay : vt （laid；laying）1 放，擱，擺。 lay oneself down 躺下。2 安排；預備；布置。 lay a fire 準備生火...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • foundation : n 1 建設，創設，創立。2 基礎，根本；根據；地基，地腳。3 基金；捐款；用捐款創辦的事業；慈善機關；...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  1. The aim of projective reconstructing is to estimate the position and direction of cameras through matching points in different images so lay the foundation for further reconstructing. on the basis of current methods of projective reconstructing, we used the levenberg - marquardt method to optimize the result of linear method so the precision is be improved, and we use the bundle adjustment method to entirely optimize the structure of scene and projective matrixes

    本文在研究已有射影重建演算法的基礎上，利用l - m演算法對基於基礎矩陣的射影重建演算法得到的線性結果進行優化，提高了演算法的估計精度和穩定性，並在求得所有圖象對應的投影矩陣后利用bundleadjustment方法對空間結構及投影矩陣進行全局優化。
  2. Therefore he put a lot of effort into education, supporting primary, secondary and tertiary institutions. we are delighted that through establishing wu yee sun college, we would help to cultivate among students a commitment to integrity as well as personal and social responsibility which will lay the foundation for making contributions to society and an enriching life ahead

    過往，他已捐助若干中、小學校及專上學府，今日能與中文大學合作興建伍宜孫書院，培育同學忠信謙厚，對個人與社會有承擔，回饋社會，達至豐盛人生，我們身為其子女，至感欣幸。
  3. Under the background of correlative research project, the method of selective laser sintering has been used in the researching work. polymer - coated high - temperature alloy powder have been first developed successfully in our nation. the laser sintering and post - treatment process of high - temperature alloy parts have been systematically studied, which lay the foundation for its engineering application

    在國內首先研製成功了覆膜高溫合金粉末及其制備工藝，並對其激光燒結成型和后處理工藝進行了系統的實驗研究，為該項技術的工程化應用打下了基礎。
  4. Second, the developing of the petri net theory is introduced, and the theory of the petri net, the theory of color petri net is introduced. lay the foundation for the establishment of the machine shop based on petri net

    其次，分析了petri網理論的發展歷程，介紹了petri網的基本理論和賦色petri網理論，為進一步建立機加工車間的petri網模型打下基礎。
  5. The coursework provided by the military education office aims to meet the following educational objectives : rouse national spirit, and stimulate students ' patriotism ; increase students ' knowledge of military affairs, and create a civil defense consciousness ; forge students ' fighting spirit and skills, and lay the foundation for a stronger nation ; cultivate favorable lifestyle habits in students and raise moral character ; maintain campus stability and protect students ' safety

    在教學目標上，則包括下列理念：振奮民族精神，激勵學生愛國情操；充實學生軍事知識，實現文武合一教育；陶鑄學生武德武藝，強種強國；培養學生良好的生活習慣，陶冶高尚品德；保持校園安定，維護學生安全。
  6. These models not only can be used in lift controller ' s fault detection, but also lay the foundation for lift controller ' s fault diagnosis

    該模型不僅可用於電梯控制系統的故障檢測，還為電梯控制系統的故障診斷奠定了基礎。
  7. C. w. chu college will seek to cultivate among students a commitment to personal responsibility and integrity, as well as the spirit of self - help and helping others, advocated and personally practised by the late dr. c. w. chu, which will lay the foundation for making contributions to society, nurturing of talents for the nation and enriching students lives

    敬文書院注重培育學生的誠信及對個人責任的承擔，並秉承已故朱敬文博士的嘉言美行，發揮自助助人精神，立下基礎以回饋社會，為國儲材及豐盛學生的人生。
  8. It include : ( 1 ) publishing and history meaning of morill act. lt offered the legal foundation to social service function of american high school, made preparation of theory and lay the solid practical foundation ; ( 2 ) the foundation of cornell university. cornell university developed the spirits of morill act and lay the foundation for wisconsin idea ; ( 3 ) the establishing and effect of wisconsin idea

    《莫雷爾法案》的頒布和實施，推動了贈地學院的蓬勃發展，為美國高等學校社會服務職能的產生奠定了法律基礎，作了理論上的準備，鋪就了堅實的實踐基礎。 （ 2 ）康乃爾大學的創辦及其影響。
  9. Cets was to lay the foundation for the widespread use of information technology - based techniques like electronic data interchange within hong kong s business community to improve efficiency and competitiveness

    該項服務會為香港工商界廣泛應用如電子數據聯通下稱"電子聯通"等電子業務技術奠定基礎，以提高效率及競爭力。
  10. Carry on a large amount of experiment and analysings, the result of calculation of designing has been verified, the error of designing and computing has been revised, the physical dimension of the rivet has been confirmed finally. combine the real working condition of the factory the difficulties that the rivet stem and the locking collar are difficult to process are solved, a series of feasible technology schemes are made finally. according to the designing and of the test of the blind rivet, consult the relevant standards of u. s. a., the relevant aviation industrial standards which lay the foundation for the popularizaion and application of the rivet are compiled

    本文通過系統分析及計算，突破了鉚釘抽鉚成形、剪斷環及時被剪斷、芯桿到位及時拉斷等一系列技術難點，確定了設計方案，運用有限元方法對機械鎖緊鼓包型抽芯鉚釘進行了強度分析：制定了試驗方案，驗證了設計計算結果，修正了設計計算所造成的誤差，確定了鉚釘的結構尺寸；結合工廠的實際生產條件，解決了釘桿和鎖圈難以加工的困難，制定出?系列可行的工藝方案：根據設計及試驗結果，參照美國的相關標準，編制了系列航空工業標準，為機械鎖緊鼓包型抽芯鉚釘的推廣應用打下了基礎。
  11. He relied on his own rich knowledge and accomplishment in his effort to develop characteristics of newspaper supplements. under his direction, the supplement to morning news witnessed its golden age. his achievement helped to lay the foundation for modern newspaper supplement and increased its popularity

    他在立足自身文化旨趣與副刊傳播個性的基礎上，感應「五四」新文化傳播潮流在此階段的理性啟蒙基調，使這一時期的《晨報副刊》成為參與「五四」新文化傳播工作的黃金時期，從而奠定了現代報紙「副刊」的名稱及地位，為20世紀中國報紙副刊的楷模風范。
  12. After that, on the basis of cost theory and game theory, we analyze the transaction costs of the specific economic perpetrator joining in the tourism economic activities, which lay the foundation for establishing game model

    然後根據成本理論和博弈成本理論知識，針對具體的經濟「行為人」在旅遊經濟活動中的交易成本作了具體的分析和說明，為構建後面的博弈模型奠定了基礎。
  13. For this reason, the research, on the basis of discussing the development of modern society to the expanding of the definition to the teachers, proposes that the teacher develop the modern thoughts and spiritual accomplishment, occupational morality accomplishment, scientific and cultural accomplishment, capability, physical and mental accomplishment in order to lay the foundation for his or her role - transition

    對教師的角色定位產生了強烈的沖擊和深刻的影響。為此，本文試圖從論述現代社會發展對教師概念拓展的基礎上，提出應培養教師現代意識和時代精神素養、職業道德素養、科學文化素養、能力素養和身心素養，為角色轉換奠定基礎。
  14. Theoretical and experimental teaching will be conducted to help the students master the basic concepts and the research field of drug toxicology, and the mechanisms and the rules of drugs ' toxic effects, and the elementary experimental skills, so as to lay the foundation for the students going to be engaged in the research, application, safety evaluation, etc. of drugs in the future

    通過理論課和實驗課教學，使學生掌握藥物毒理學的基本概念、研究內容、藥物毒性作用的機制和規律，掌握基本的實驗技能，為將來從事藥物的實驗研究和申報，以及安全性評價等工作打下基礎。
  15. The result of fault diagnosis simulation tests indicates that the fault diagnosis system could make training error reach to the aim value quickly and efficaciously for all pulverizing system fault samples. at the same time, simulation tests prove that the fault samples with the signal of zero or one of pulverizing system and bp neural network model are correct, and this system faults can be diagnosed exactly and quickly. obviously, this research is successful and lay the foundation for the development of pulverizing fault diagnostic system

    其故障診斷模擬實驗結果表明，應用本文所開發研究的制粉系統各故障樣本及其相關故障樣本訓練時均能快速有效地收斂於一個設定的系統誤差值；同時其故障診斷的模擬實驗證明了本文所建立的以0 、 1為徵兆量的制粉系統故障樣本和bp神經網路模型是正確的，且能快速、較準確地對故障情況作出判斷，顯然，本文的工作是有成效的，為制粉系統故障系統進一步開發奠定了基礎。
  16. In the end, a typical prototype for integrated application between enterprises is examined and with the implementation in erp system of qjem - mie, the implementation strategies of eerp are also discussed. all of these lay the foundation for the future research

    最後，本文通過一個典型的原型來說明eerp在企業間的集成應用，同時結合qjem - mie製造業信息化工程項目erp系統的實施探討了eerp的實施策略，為下一步進行更深入的研究打下了基礎。
  17. In his remarks during the meeting with asean leaders, mr wen said the agreement " will mark a key step forward in the building of the china - asean free trade area and lay the foundation for full and scheduled completion of the china - asean fta "

    溫家寶在會上發表講話時指出，該協議"標志著中國東盟自貿區建設向前邁出關鍵的一步，為如期全面建成自貿區奠定了基礎。
  18. The discussion and exhibition during summit conference create an opportunity for national r. e. developers to get a better understanding of schneider electric, provide a platform for the information communication between the two sides and make an effort to lay the foundation for the future potential strategic cooperation

    本次房地產峰會上的研討和展示無疑為國內眾多的地產開發商提供了進一步了解施耐德電氣的機會，為雙方信息的交流與溝通提供了有利平臺，並為日後的戰略合作打下了良好的基礎。
  19. In this thesis an in - depth study on the structure, rigidity, assembling error model and assembling strategy of the flexible gyro has been carried out, and an assembly system, which is used to assemble flexible gyro joints, has been established to lay the foundation for automatic and high precision assembly

    本課題針對撓性陀螺結構、剛度、裝配誤差模型、裝配策略等問題進行了深入的分析和研究，建立撓性陀螺裝配實驗系統，為撓性陀螺自動化、高精度組裝奠定了基礎。本文採用整體剛度法，進行了撓性陀螺接頭剛度的分析。
  20. On the world stage, despite mounting interest group pressures and the on - going differences between china and the us, you have courageously stepped forward to lay the foundation for a strategic partnership between the two countries

    在世界的舞臺上，盡管關注團體施加的壓力日增，而中美兩國之間仍然存在一些分歧，貴國仍奮勇跨步向前，為兩國的策略性夥伴開系奠下基石。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書