lease fee 中文意思是什麼
lease fee
解釋
租賃費-
The xxx [ terms of the lease and the amount of the rent ] [ amount of the land use fee ] to be paid in respect thereof shall hereafter be discussed and agreed between the parties and shall be set forth in a specific xxx [ building lease contract ] [ premises lease contract ] [ land use contract ]
與此有關的將提供的場地服務和公用事業的范圍、條款和服務費及公用事業收費的數額應由雙方隨后討論同意並且應在特別的場地服務合同和公用事業供應合同中予以規定。 -
Because land ownership in fee simple is not permitted under chinese law, acquisition will be in the form of a long term land lease
由於根據中國的法律，土地的絕對所有權的是不允許的，購買只能採取長期土地租賃的方式。 -
Key money, construction fee etc. mentioned in the lease
租約內提及的頂手費及建造費等 -
In the outside wreath west side, the sand turns the phenomenon particularly serious, near more than 2000 acre lands is basic shabby, divided by to plant the bean excluding, the other farm crop is basic to grow, the hanchuang intends to plan and prepare in the native area an upscale golf course, lease each every year in fee roughly 300 - 500 dollar renminbi
在外環西側，沙化現象尤其嚴重，近2000餘畝土地基本荒蕪，除種植豆類以外，其他農作物基本不能生長，韓莊鄉擬在本地區籌劃一高檔高爾夫球場，租賃費每畝每年約300 - 500元人民幣。 -
2 in the lease term, partya pay for the fee for the road, the insurance for the vehicle, the fee for fix and maintain the vehicle
在租賃期間內，甲方承擔該車輛的養路費、車輛保險、維修及保養費。 -
Party b will bear the cost of utilities such as communications, water, electricity, gas, management fee etc. on time during the lease term
乙方應承擔租賃期內的水、電、煤氣、電訊、收視費、等一切因實際使用而產生的費用，並按單如期繳納。 -
If the land requistion is above 50 years, the requistion fee will be rmb55thousand / mu ( which is 10 % lower than that offered for the similar land of bordering area in principle, land lease or premise lease will be charged as per lower standard
凡企業徵用土地使用年限在50年的，徵用費原則上為5 . 5元/畝（與周邊地區的同類土地比還可下降10 % ） ，租用土地或租用廠房的給予低標準收費。 -
Rmb 3, 800 per month for short term lease, utility fee ( water, eletricity, gas, phone, adsl internet ) will be charged according to actual use
短租3800 /月.包括物業，取暖費.但是水，電，煤氣，寬帶上網，電話，衛星電視按實際使用收取 -
A contract for assigning the right to the use of land is signed in accordance with the provisions in chapter ii of these regulations and the land user makes up for the payment of the assignment fee to the local municipal or county people ' s government or uses the proceeds resulting from the transfer, lease or mortgage to pay the assignment fee
（四）依照本條例第二章的規定簽訂土地使用權出讓合同，向當地市、縣人民政府補交土地使用權出讓金或者以轉讓、出租、抵押所獲效益抵交土地使用權出讓金。 -
Because of the importance of leasing and the expertise and special effort required to do it well, a property manager who handles the lease function often receives a commission over and above his regular management fee
出於出租的重要性和要把它做好的特別努力及專家意見，經手出租的物業經理通常會收到超過或者高於正常管理酬金的一份傭金。
分享友人