left-of-centre 中文意思是什麼

left-of-centre 解釋
中間向左的
  • left : left1leave 的過去式及過去分詞。 left on base 【棒球】(攻守換班時)留在壘上。adj 1 左的,左邊的,...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • centre : n 1 中心;中心點;圓心;中央;中樞,核心;中心人物;根源,起源。2 〈常C 〉(政治上的)中間派。3 ...
  1. Are her views to the left or right of centre ?

    她的觀點是中間偏左還是偏右?
  2. Mr esmond lee, deputy director of environmental protection centre left, meets mr yue ruisheng, deputy director general of sepa centre right and mr meng jianhong, second secretary of ministry of the foreign affairs third from right, in beijing in september 2005 to discuss the preparation of the draft hong kong implementation plan for the stockholm convention

    環保署副署長李忠善先生左中於2005年9月在北京與國家環境保護總局副司長岳瑞生先生右中及外交部孟建洪二等秘書右三會晤,共商編制斯德哥爾摩公約香港實施方案草擬稿的有關事宜。
  3. The events aim to give a fillip to the so - called " third way " that informed the politics of the centre - left in the 1990s

    第三條道路"在上世紀90年代對中左派政治有重要影響。英語新聞學習http : news . jewelove . net
  4. The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life

    作為一種敘事散文,回憶錄的寫法理應不拘一格,但事實上大多數作者都是採取的無技巧筆法,也就是一個接一個地敘述事件直至結束,其間加入自己對歷史的感受和思考。這種寫法的缺陷是事件與事件之間沒有緊密的聯系,只是按照時間順序先後出現,使作品結構顯得鬆散,難于形成整體效應對事件平鋪直敘,敘事節奏缺乏變化,靜態描述有餘而動感不足,再現出的是一幅幅靜止的歷史畫面而非一幕幕環環相扣的歷史活劇以事件為中心,以人紀史,疏離了文學揭示人生問題的宗旨。
  5. Centre - left politicians fret over what the new stringency might do to areas such as naples, where huge swathes of the economy are black

    中左翼的政治家們擔心新的稅收政策對諸如那不勒斯這樣被黑色經濟困擾的地區會產生什麼樣的影響。
  6. Shkp vice chairman and managing director raymond kwok, centre right and henderson land chairman lee shau kee centre left with representatives of banks and ifc shareholders at the loan - signing ceremony. from left : alfred chan, managing director of hong kong and china gas, takaaki kato, general manager of mizuho corporate bank, david yu, chief investment officer of fortis asia pacific management, martin lee, vice chairman of henderson land, kenichi miyashita, deputy general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj and gao yingxin, deputy chief executive of the bank of china hong kong

    新鴻基地產副主席兼董事總經理郭炳聯左八及恆基兆業地產主席李兆基左七,于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行及公司代表合照,左起:香港中華煤氣常務董事陳永堅瑞穗實業銀行行長加藤孝明富通銀行亞太區投資總監余毓繁恆基兆業地產副主席李家誠三菱東京ufj銀行副支店長宮下謙一中國銀行香港副總裁高迎欣。
  7. The five staff of the pccw limited working in the meteorological telecommunication centre of the observatory left on 1 october

    在天文臺氣象電信中心工作的5位電訊盈科員工,在10月1日離開天文臺。
  8. The whole process just likes concentric circles with the cadres at the level of production team and brigade advocating the demand of farming on his own as the perpetual centre and with the development of the movement towards the direction of the left deviation, the outer circle would broaden appropriately and include the cadres at the level of community and county into its scope step by step

    運動的發展就像一個同心圓,始終以生產隊、大隊兩級有「單干」問題的幹部為圓心,隨著運動不斷向「左」的方向發展,這個同心圓也不斷地擴大,逐步將縣、區級幹部也包括在范圍之內。
  9. The two teams were drawing with only three minutes of play left in the cup final when chelsea ' s centre forward pulled a master stroke and headed the ball into the net from outside the penalty area

    在足球錦標賽的最後3分鐘時,兩隊還是不分勝負,突然切爾斯隊的中鋒非常出色地在罰球區之外將功贖罪球頂入了網內。
  10. From left mr. winfried engelbrecht - bresges, chief executive officer of the hong kong jockey club, dr. catherine lam, consultant paediatrician, child assessment centre, mrs. yu law siu man, principal education officer, school administrative support, education and manpower bureau and professor lawrence lau, vice - chancellor of cuhk, completed the puzzle together which marked the beginning of the programme

    (左起)香港賽馬會行政總裁應家柏先生、衛生署兒童體能智力測驗服務藍芷芊醫生、教育統籌局首席教育主任(學校行政及支援)余羅少文女士及香港中文大學校長劉遵義教授合力完成拼圖,標志計劃正式啟動。
  11. From left ) dr. cheung kwok - cheung, associate professor, faculty of education as well as the first author of the two books ; dr. so chiu - ho, dean of faculty of education ; prof. rui martins, vice rector of the university of macau ; mr. sou chio - fai, director of dsej ; and dr. raymond wong of the publications centre, host the ceremony

    中葡職業技術學校的經驗》 (左起)第一作者澳門大學教育學院副教授張國祥博士、澳門大學教育學院院長蘇肖好博士、澳門大學副校長馬許願教授、教育暨青年局蘇朝暉局長、澳門大學出版中心負責人王國強博士攝于儀式上。
  12. Left this three - dimensional map of local gravity and magnetic field variations shows a multi - ringed crater called chicxulub named after a village located near its centre

    圖左因其中心點位於墨西哥奇求魯布附近而得名的奇求魯布隕石坑,其多重環狀結構在這幅引力及磁場變化圖中無所遁形。
  13. The programme will focus on their interesting physical and orbital characteristics, as well as groundbreaking amazing discoveries that are being made in recent decades. ( left ) this three - dimensional map of local gravity and magnetic field variations shows a multi - ringed crater called chicxulub named after a village located near its centre

    (圖左)因其中心點位於墨西哥奇求魯布附近而得名的奇求魯布隕石坑,其多重環狀結構在這幅引力及磁場變化圖中無所遁形。
  14. Photo caption : professor tan chung jen, director of eti, hku, professor zhang ling, assistant president, and dean of school of computer science and engineering, scut, and qiu xiaoping, manager, university relations department, ibm greater china group from left to right signed the agreement to establish the joint e - business research centre

    *圖片說明:香港大學電子商業科技研究所總監譚祟仁教授、華南理工大學校長助理及計算機科學與工程學院院長張凌教授、 ibm大中華地區大學合作部總經理邱曉萍女士(由左至右)簽署聯合研究中心成立備忘錄。
  15. Officiating at the ceremony at hong kong cultural centre piazza are from left to right : hktb executive director ms clara chong ; hktb chairman the hon mrs selina chow, gbs, obe, jp ; financial secretary of the hong kong special administrative region, the hon henry tang, gbs, jp ; commissioner for tourism, ms au king - chi ; and mr peter leung, managing director of the halewinner watches group, grand prize sponsor of the festival s lucky draw

    啟動儀式在香港文化中心露天廣場舉行,主持儀式的嘉賓包括:香港特別行政區財政司司長唐英年先生中旅發局主席周梁淑怡議員左二旅遊事務專員區?智女士右二旅發局總幹事臧明華女士左一以及幸運大抽獎壓軸大獎贊助機構喜運佳鐘表集團常務董事梁青華先生右一。
  16. After 10 minutes of slow - pace walking from the ferry pier, you ll have left the centre of yung shue wan and must now make the choice between exploring smaller villages in the hills, hiking up into the southern part of the island or continuing a stroll to a nearby beach

    洪聖爺灣離開碼頭約10分鐘,你已到了榕樹灣的中心。這時你要決定,是繼續往山上逛,還是到附近的沙灘漫步。
  17. Back row from left mr lucas hui chi - kwong, director of centre for information security and cryptography of hku, dr k. p. chow, associate professor of dept of computer science of hku, ms yang yin, associate professor of shandong computer science center and ms wang mei - qin, associate professor of shandong computer science center

    後排左起港大資訊保安及密碼學研究中心主管許志光港大計算機科學系鄒錦沛博士山東省科學院之山東計算中心副研究員楊英及山東省科學院之山東計算中心副教授王美琴
  18. Under normal traffic conditions ride on the right x hand side of the traffic just to the left of the traffic lane marking or centre line

    在正常交通情況下,應在車流的右邊行駛,並靠近行車界或車路分界左邊。
  19. Eriksson ' s main selection decisions revolve around his choice of centre - back - rio ferdinand or sol campbell to partner john terry - and at left - back between wayne bridge, paul konchesky and phil neville

    唉里克森的主要抉擇還包括隊中后衛位置的選擇,費迪南德和坎貝爾哪個來與特里搭檔,左後衛的位置則要在布里奇,孔雀斯基和菲利普內維爾之間選擇。
  20. Picture 3 : from left mr lucas hui chi - kwong, director of centre for information security and cryptography of hku and mr wang ying - long, director of shandong computer science center

    圖三:左起港大資訊保安及密碼學研究中心主管許志光及山東省科學院之山東計算中心王英主任
分享友人