legal fiction 中文意思是什麼

legal fiction 解釋
法律擬制
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • fiction : n 1 小說；虛構的文學作品〈包括小說，劇本等〉。2 編造，想像，虛構；捏造。3 編造的謊話。4 【法律】...
  1. Paternity may be a legal fiction

    419父性可能是法律上的假定。
  2. These manipulative actions have been regulated in chinese securities legal system, which include wash sale, match orders, manipulation by actual purchases, pool operation, intentionally spread and fiction misleading information

    其實質是證券操縱者利用信息優勢、經濟力量妨礙、限制、排斥競爭的行為，破壞了證券市場的秩序。禁止或限制操縱行為對發展一個良性的證券市場具有重要作用。
  3. Positivism versus fiction theories - essence of legal person and corporate capacity fiction

    法人本質與法人格否定
  4. It is a legal fiction that a corporation is a person

    法人團體是一個人是一種法律上的假設。
  5. The legal fiction can help people not only to make proper judgments but also to take essential actions

    法律擬制不僅有助於人們形成適當的判斷而且有助於人們採取必要的行動。
  6. Chapter two shows the political property of the legal fiction by researching and explaining the concept put forward by maine

    第二章通過對梅因的法律擬制概念的考釋，說明法律擬制的政治屬性。
  7. This part introduces the concept of the legal fiction to the field of the politics and put forward the concept of the political fiction

    這一部分將法律擬制概念引入政治領域，提出政治擬制的概念。
  8. Chapter four further brings the political property of the legal fiction to light by comparing the presumption and the fiction

    第四章通過對「推定」與「擬制」的比較研究，進一步揭示法律擬制的政治屬性。
  9. This part emphasizes on the political property of the legal fiction, and stresses that fiction is a kind of political behavior and decisive fabrication

    這一部分強調法律擬制的政治屬性，擬制是一種政治行為，一種決斷性虛構。
  10. Civil law is also an entity of both general provisions and special provisions, and the special provisions comprehend legal fiction and provision of attention

    摘要民法也是一般規定與特別規定的統一體，其中的特別規定就包括法律擬制和注意規定。
  11. In chapter five, the fiction is classified to be the presumption one and the assumption one. the political property of the legal fiction obtains further demonstration

    第五章將擬制分類為推定性擬制和假定性擬制，進一步論證法律擬制的政治屬性。
  12. Chapter three clarifies the concept of the legal fiction and indicates its foundation and value of existence, which includes the clarification from the value assessment and the one from the concept analysis

    第三章是為法律擬制「正名」 。包括「正名實」和「正名分」 。
  13. A legal fiction is something assumed to be true, although it may be false, in order to avoid a difficulty

    法律上的假設，是為了避免困難而假定是真的，雖然它也有可能是假的。
  14. Chapter six is about the theory analysis, which expounds the necessity and the reality of the legal fiction ' s entrance into the political field starting from the difficult problems of the political conception and norm

    第六章是理論分析，從政治理念和政治規范中的「難題」出發，論述法律擬制概念進入政治領域的必要性和現實性。
  15. Legal fiction and legal analogy : from the view of criminal norm

    應被視為法律關系的新型擬制主體
  16. A tentative research on quot; society quot; to be the subject of law relationship through legal fiction

    應被視為法律關系的新型擬制主體
  17. I think a child should be allowed to take his father ' s or mother ' s name at will on coming of age. paternity is a legal fiction

    我認為應該允許小孩自願選擇繼承父姓或母姓。父權是一種合法的虛構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書