legal interpretation 中文意思是什麼

legal interpretation 解釋
專家組所作的法律解釋
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • interpretation : n. 1. 解釋，說明。2. 翻譯。3. 表演，演奏。
  1. During the tenth century, legal opinion began to harden into authoritative rulings, and the figurative bab al ijtihad gate of interpretation closed

    在第十個世紀期間，法律上的肯定意見開始硬化入權威的判決，並且比喻bab al ijtihad解釋門關閉了。
  2. From methodology to ontology : a barycenter transition in legal interpretation

    法律解釋的本體與方法
  3. From methodology to ontology : the barycenter transition in legal interpretation

    論法律解釋的範式轉化
  4. Legal nature of bot concession agreement : new interpretation

    特許協議的法律性質新論
  5. Western tradition of objective legal interpretation

    論西方客觀主義的法律解釋傳統
  6. Theory of legal interpretation in ontology

    本體論意義上的法律解釋理論
  7. On chinese judiciaries ' power of legal interpretation of individual cases

    論中國法官的個案法律解釋權
  8. Influence of monopoly of judgment field ' s legal interpretation power on judges

    論審判領域法律解釋權的壟斷對法官之影響
  9. Attended the academic seminar on legal interpretation, may. 2000, qingdao, shandong

    2000年5月，山東青島，法律解釋學學術研討會。
  10. Standardization is needed in legal interpretation and lawful effect of administrative regulations

    司法解釋和行政法規的法律效力應規范化
  11. Hart severely criticized two kinds of extreme rule patterns ormalism and skepticism with his own theory of rules as standard. he developed that legal interpreting principle was combined with " meaning concentration " and " open texture " ; dworkin strongly refuted hart ' s theory. he thought that law consists of rules, principles and policies and he expounded his elaborating and integrated legal interpretation theory

    哈特以規則說為基礎，嚴厲批評了形式主義和規則懷疑主義兩種極端的規則模式，提出了法律的解釋原則是「意思中心」和「開放結構」規則形式的結合；德沃金堅決反對哈特的理論，認為法律是由規則、原則和政策構成的法律模式體系，論述了他的闡釋性的完整性的法律解釋理論。
  12. The linguistic tool and its effect for legal interpretation

    詮釋法律的語言工具及其效力
  13. In china, as a part of legal interpretation system, the system of administrative interpretation takes on distinctive personality as well as general character

    摘要我國的行政解釋體制是法律解釋體制的一部分，既具有法律解釋體制的一般特點，又表現出獨特的個性。
  14. Combining the exact regulations in material law and legal interpretation in theories, it tries to uncover the common and the tendency of development of liabilities for breach of contract, which may be a little helpful to improve and be - better our country ' s legislation and practice of the liabilities for breach of contract

    文章既結合實定法上所作的具體規定，又充分考察了理論界對于實定法的規定所作的法律解釋，力求揭示違約責任制度的一般規律及其發展趨勢，以期對我國違約責任制度的立法和實踐的發展與完善有所裨益。
  15. Legal interpretation to moral good faith and legal good faith

    道德誠信與法律誠信的法理解讀
  16. On legal interpretation of wto agreements

    協定的法律解釋
  17. Investigation in our country ' s legal interpretation system from the theory of legal interpretation

    由法律解釋理論考察我國的法律解釋體制
  18. The legitimacy of legal interpretation

    法律解釋的合法性
  19. Although it is not explicitly introduced in the patent law of prc, the doctrine of equivalents is regulated in the form of legal interpretation for the first time as a judicial principle for the determination of patent infringement by the 17th article of several provisions of the supreme people ’ s court on issues concerning applicable laws to the trial of patent controversies ( hereinafter " the provisions " ) published in june 2001 which also set down both the subjective and objective standard of the doctrine of equivalents

    等同原則是各國專利侵權判定的一個重要原則。本文從美國、日本、德國以及國際知識產權組織的立法現狀和司法判例入手，採用比較分析和案例分析的方法，從等同原則的適用條件、適用方式和對等同原則的限制三個方面對該原則進行了闡述。
  20. The paper, adopting the approach of integrating theory with practice, comparative law and legal interpretation, reviews and analyses the practice of chinese target corporation ’ s anti - takeover and its rules and regulations based on drawing a lesson from the west countries ’ theories and legislations. it draws a conclusion that there are necessary both encouraging the takeover and giving some room for the anti - takeover. the paper puts forward proposals for the construction and improvement of the anti - takeover system in our country in order to fully develop the function of the external corporate governance of the takeover and the positive action of the anti - takeover and perfectly protect the interests of vast numbers of small non - controlling shareholders in the target corporation

    本文採用理論聯系實際，比較法學、法解釋學的研究方法，在借鑒西方國家的理論成果和立法經驗的基礎上，對我國反收購實踐與立法現狀加以評析，得出既要鼓勵收購又要給予反收購適當的生存空間的結論，進而對我國反收購制度的建立與完善提出了相關的立法建議，目的在於充分發揮收購的公司外部治理效能與反收購的積極作用，以保護目標公司中小股東利益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書