legal relation 中文意思是什麼

legal relation 解釋
法律關系
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • relation : n 1 說話，敘述，報告；故事。2 關系，聯系；〈pl 〉（利害）關系，交情；〈pl 〉國際關系。3 親戚關系...
  1. Broadly speaking, guaranty legal relation should include three contractual relations and three interested persons, that is, the relation of obligatory right and debt between obligee and debtor, the clientage between debtor and guarantor, and the guaranty relation between guarantor and obligee. so the counterplead right of guarantor to obligee comes from not only the guaranty contract between the two parties, but also the major contract between obligee and debtor. thus guarantor has both the exclusive and general counterplead rights

    從廣義角度看，保證法律關系應當包含三個合同關系、三方當事人，即債權人和債務人的債權債務關系，債務人和保證人的委託關系，保證人和債權人的保證關系，因此，保證人對債權人享有的抗辯權不僅僅來自雙方的保證合同，還來自債權人與債務人簽訂的主合同，故而擁有了一般抗辯權和專屬抗辯權。
  2. On the basic of the prevailing laws and regulations of our country, this paper analyzes the legal roles and basic terms of freight agenes in different businesses and studies the legal relation of such freight agents with clients or any third parties as well as their legal responsibilities in the case of merely acting as agents or otherwise as in dependent operating enterprises

    摘要以我國法律法規為背景，分析了貨運代理企業在不同業務中的不同法律角色和基本條件，分別探討了貨運代理企業以貨運代理人和獨立經營人身份開展業務時與委託人和第三人的法律關系及不同的法律責任。
  3. The paper also analyzed the characteristics of legal relation of bill discount

    該文還分析了票據貼現的法律關系特徵。
  4. Close correlation is essential characteristic between correlatively administrative dispute and civil dispute. as viewed from civil legal relation, correlative disputes may fall into 7 categories, including interleaving between existence, abolishment, and change of civil subject and administrative dispute, interleaving between contractual relation and administrative dispute, and so on ; as viewed from administrative juridical relation, correlative disputes may fall into 3 categories, including administrative license, administrative confirmation, and administrative adjudication

    相關聯的爭議雖然在外在表現上大致相同，但基本屬性卻並不相同，本文分別從民事法律關系和行政法律關系的視角概括出行政爭議與民事爭議關聯的十種主要類型，並對此類關聯爭議產生的原因及給審判實踐帶來的問題作了分析總結。
  5. On the legal relation in the safe e - trade transactions

    試論安全電子交易中的法律關系
  6. The object of the administrative legal relation is the administrative act

    行政法律關系的客體是行政行為。
  7. A brief analysis of the nature of social law of the consumption legal relation

    淺析消費法律關系的社會法屬性
  8. The labor contract is the legal basis of legal relation of employment

    勞動合同、勞務合同、雇傭合同三者關系密切。
  9. The author expounds subject, object and content of civil legal relation of spiritual damage

    明確了精神損害賠償法律關系的權利主體、客體范圍和內容。
  10. The issue of students " status as rights subject involves understanding of the essence of the legal relation between school and students

    學生權利主體地位問題涉及學校與學生構成的法律關系性質的不同認識。
  11. Along with the development of international economy, science and technology and cultural exchanges but under the enviroment of internet, the civil legal relation with factor concerning foreign affairs increases in a large amount between each country, the enhancement of international protection of intellectual property makes the conflict of intellectual property right become a kind of objective fact

    但是隨著國際經濟、科技和文化交流的發展，特別是在internet環境下，各個國家之間具有涉外因素的民事法律關系大量地增加，知識產權的國際保護的加強使得知識產權沖突成了一種客觀事實。
  12. Meantime, the author thinks, the preemption comes into existence once the basic legal relation has been achieved and the seller wants to sell his object. and when the coordinative condition is obtained, the obligee can exercise the right. chapter two, on the interior force of the preemption

    在此不同期間，其效力各有不同，從整體上看，呈現出二階狀態;這主要是由優先購買權成立之初的期待權性質和同等條件具備后的既得權性質決定的。
  13. I think the legal relations between schools and students are binary. one is administrative legal relation, the other is civil legal relation

    筆者認為學校與學生之間的法律關系是一種雙重法律關系，即部分為準行政法律關系，部分為民事法律關系。
  14. The juristic fact in civil law is a very important factor in the civil legal relation, and it is important for us to classify the incident and behavior in the juristic fact in civil law

    摘要民事法律事實是民事法律關系中一個很重要的因素，而區分事件與行為對於我們認清民事法律事實在民法中的作用有著重要意義。
  15. Object of legal relation

    法律關系客體
  16. Subject of legal relation

    法律關系主體
  17. Under the lead of the aim above, the auther constructs the criminal legal relation, which consists of the subject and the content of criminal legal relation

    在此價值目標下，我們開始設計刑事法律關系，無論從刑事法律關系主體還是從刑事法律關系的內容上我們都應秉承此種價值追求的理念。
  18. From the broad sense, futures trading legal responsibility has civil, administrative and criminal responsibilities, futures trading civil legal responsibility is the important measure for protecting the bussiness rights of main body of futures trading legal relation ~ ship

    期貨法律責任從廣義上來講有民事、行政、刑事責任。期貨民事法律責任是指侵害國家的、集體的財產或者他人財產權、人身權的行為。期貨合同民事法律責任是保護期貨法律關系主體商事權利的重要措施。
  19. As soon as a man and a woman conclude to marry, the legal relation of marriage engenders. both husband and wife have spouse rights mutually

    男女雙方締結婚姻就產生了婚姻法律關系，夫妻雙方相互擁有配偶權。
  20. So the dispute originated from the administrative legal relation is the dispute in public law, and only can be resolved by way of litigation in public law, that is the administrative litigation

    由行政法律關系產生之法律爭議是一種公法爭議，只能通過公法訴訟，也就是行政訴訟的途徑來解決。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書