legal title to property 中文意思是什麼

legal title to property 解釋
財產權
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • title : n 1 （書籍、詩歌、樂曲等的）標題，題目，題；篇名，書名。2 （書的）標題頁，扉頁。3 【電影】字幕。4...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • property : n. 1. 財產；資產；所有物；所有地，地產；所有，所有權。2. 性質，特徵，屬性，特性；【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具；〈英國〉服裝。
  1. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  2. An executor is required to report the rental income derived from the deceased taxpayer s property until the legal title of the property is transferred to the beneficiary

    就已故納稅人的出租物業，遺囑執行人須申報有關物業在正式轉名前所收取的租金
  3. The reform of title system of state - owned and collective medium and small - sized enterprises, together with the renovation of management mode of private - owned medium and small - sized businesses and the legal establishment of further perfecting protection of private - owned property right, will benefit the enhancement of economic efficiency of the above enterprises as well as their abilities to raise funds

    為了解決中小企業的信貸融資困難，一方面必須加強自身建設，提高中小企業的融資能力，另一方面必須建立民營中小信貸機構體系。國有和集體所有制中小企業產權制度改革，民營中小企業治理模式創新，進一步完善保護私有產權的法制建設，有利於提高中小企業的經濟績效和融資能力。
  4. A legal title to property held by one party for the benefit of another

    信託權一方為另一方利益而持有的合法財產權
  5. The confidence reposed in a trustee when giving the trustee legal title to property to administer for another, together with the trustee ' s obligation regarding that property and the beneficiary

    在信託中，受託人是財產的合法所有權人，而受益人是獲得信託真正好處的衡平法上的所有人。
  6. Up to nowadays, the legal professions have just made a preliminary step in research of human capital property right and independent company director system, which involves " theory of real property ", " theory of human capital title ", problems of possible operation, in addition to supervision and control of policy - making body by independent company directors

    到目前為止，我國法學界對人力資本產權和獨立董事制度對完善公司法人治理結構方向研究只是剛剛起步。這一問題涉及到「物力資本說」和「人力資本說」 ，以及如何在實踐操作中的可能性等一系列問題和獨立董事制度對公司權力決策機構監督控制問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書