leng shan 中文意思是什麼
-
Undulating peaks are always visible, both in the remote countryside or at the back of built - up urban areas. to the people of hong kong, the sight of slopes in the distance is very much a way of life. the high and lofty tai mo shan, the magnificent sharp peak, the long rolling range of pat sin leng, the deep lush valleys of shek au shan, the remote mount hallowes and fung wong wat teng, or mount parker and lion rock on the fringe of the city, each has its unique brand of charm and appeal
香港以山多著稱，不論是遠離塵囂的郊野，抑或是都市高樓的背後，總不乏姿態紛呈的高低山巒，蔚成奇觀，目光所及的處處山景，彷佛與香港人的生活形影不離。由大帽山的高聳入雲、蚺蛇尖的雄奇峭拔、八仙嶺的綿延峻嶺、石坳山的郁綠幽深，以至偏處一隅的擔柴山與鳳凰笏頂，又或是毗連鬧市的柏架山和獅子山，每座山俱各具風姿，恍若一座座天然寶庫，蘊藏著發掘不盡的醉人風物，亦是動植物安身的美好家園。 -
Places of interest : plover cove, panorama of pat sin leng and ma on shan
半島上設有觀景臺，遊人可遠眺船灣淡水湖、八仙嶺、鹽田仔和馬鞍山的景色。 -
Roads ( works, use and compensation ) ordinance ( chapter 370 ) ( notice under section 8 ( 2 ) ) - - pwp item no. 119cd ( part ) drainage improvement in northern new territories, package c ( phase 1 ) - - drainage improvement works at lung yeuk tau, kwan tei, tan shan river and leng tsai, fanling, new territories - - ancillary road works
道路（工程、使用及補償）條例（第370章） （根據第8 （ 2 ）條規定所發的公告） - -工務計劃項目第119cd號（部分）新界北部雨水排放系統改善計劃c部分（第一期）新界粉嶺龍躍頭、軍地、丹山河及嶺仔雨水排放系統改善工程附屬道路工程 -
Roads works, use and compensation ordinance chapter 370 notice under section 8 - pwp item no. 119cd part drainage improvement in northern new territories, package c phase 1 - drainage improvement works at lung yeuk tau, kwan tei, tan shan river and leng tsai, fanling, new territories - ancillary road works
道路（工程、使用及補償）條例（第370章） （根據第8 （ 2 ）條規定所發的公告） - -工務計劃項目第119cd號（部分）新界北部雨水排放系統改善計劃c部分（第一期）新界粉嶺龍躍頭、軍地、丹山河及嶺仔雨水排放系統改善工程附屬道路工程 -
Distribution : endemic to hong kong ; restricted to ma on shan, pat sin leng, nam chung, luk keng
地理分佈：香港特有種，分佈於馬鞍山、八仙嶺、南涌、鹿頸。 -
With the same great variety. lantau island has many memorable features, tai mo shan rears up tothe sky, and pat sin leng s heights are majestic
大嶼山的美景固然讓人難忘，大帽山的險峻亦令人屏息，高不可攀的八仙嶺也獨具氣勢。 -
According to leng shan, member of the performance planning group, original ecology will highlight the awarding evening, in order to comply with the “ gold panda ” conception, “ recording life, protecting culture and nature ”
據晚會策劃組的冷杉女士介紹，為配合「金熊貓」對生活的紀錄和對文化、自然的保護的理念，頒獎晚會將主打原生態這張牌。
分享友人